三座雕像在阿布盖尔(埃及亚历山大)重见天日:25 年来首次发现


在亚历山大附近的阿布盖尔,打捞出了三件令人印象深刻的水下发现:一尊带刻痕的拉美西斯二世雕像、一个人像碎片和一个罗马贵族。这次行动由民事和军事当局监督,是自 2001 年以来埃及最重大的水下发现。

在埃及亚历山大 东北部的阿布盖尔三座具有重大历史意义的雕像从地中海水域浮出水面。这是埃及近二十五年来首次进行如此大规模的水下打捞行动 。埃及主要的文职和军事机构参加了此次打捞行动,其中包括旅游和文物部长谢里夫-法蒂、亚历山大省省长艾哈迈德-哈立德-哈桑-赛义德、海军司令和北部军区司令。

三件被移走的作品包括一尊刻有拉美西斯二世图案的阿布-胡尔石雕像、一尊颈部和膝盖受损的托勒密晚期(Ptolemaic)身份不明人物的花岗岩雕像,以及一尊代表罗马贵族的白色大理石雕像。在媒体的广泛报道下,外国大使和领事以及最高文物委员会和埃及旅游促进总局的代表出席了拆除仪式。

在埃及亚历山大附近的 Abu Qair 发掘出的雕像。照片:© 旅游和文物部
在埃及亚历山大附近的阿布盖尔找到的雕像。照片:© 旅游和文物部

法蒂部长对武装部队、海军和军事工程局在搜索和打捞行动中给予的合作表示感谢。他还强调了考古部门获得的政治支持,指出这是保护民族文化特性的决定性因素。事实上,据该部长称,埃及将继续遵守联合国教科文组织《水下文化遗产公约》的指导方针,按照严格的科学标准和规定,将部分文物保留在海底,将其他文物转移到海面上。另一方面,亚历山大省省长艾哈迈德-哈立德-哈桑-赛义德强调了这一发现的价值,认为它恢复了埃及的部分历史,并将其与该地区正在进行的城市改造进程联系起来。他还提到了正在进行的基础设施项目,包括地铁和阿布盖尔港的开发,他认为这些项目是促进经济增长和提高该地区地位的关键因素。

古迹最高委员会秘书长穆罕默德-伊斯梅尔-哈立德(Mohamed Ismail Khaled)也强调了该遗址的重要性。他回顾说,阿布盖尔是一个具有特殊重要性的考古区域,以前的研究活动已经对其进行过研究。在 2001 年与联合国教科文组织签署水下遗产保护协议之后,上一次大规模水下打捞活动已经过去了 25 年。

在埃及亚历山大附近的 Abu Qair 发掘出的雕像。照片:© 旅游和文物部
在埃及亚历山大附近的阿布盖尔打捞的雕像。照片:© 旅游和文物部

最近的调查证实,该遗址存在长期淹没在水下的稳定结构,可能是由于地质现象或地震导致其沉入海平面以下。根据收集到的数据,该遗址相当于罗马时期的一座城市,拥有完整的建筑、庙宇、蓄水池、鱼缸、港口和码头。一些学者认为它可能是卡诺普斯城的延伸,在同一地区已经发现了卡诺普斯城的重要遗迹。该遗址的分层发现了从法老时代到托勒密时代、罗马时代、拜占庭时代和伊斯兰时代等不同历史阶段的证据,勾勒出定居点的连续性,使阿布盖尔成为水下考古的主要研究中心之一。通过研究还发现了大量文物:带有商业印记和生产日期的双耳瓶、装有干果和铜制秤的商船残骸、皇家雕像和乌沙布提人像、石锚、罗马、拜占庭和伊斯兰时代的钱币,以及陶瓷、盘子、饲养箱和 125 米长的海上步行道。

在埃及亚历山大附近的 Abu Qair 发掘出的雕像。照片:© 旅游和文物部
在埃及亚历山大附近的阿布盖尔发现的雕像。照片:© 旅游和文物部

因此,埃及当局宣布将在未来几个月内继续搜寻,一旦勘探和研究阶段结束,可能会有更多发现,包括一艘考古船。这将扩大人们对亚历山大水下遗产的了解,而这一水下遗产在很大程度上仍未得到开发。Abu Qair 的发现是由埃及机构推动并得到各国际机构支持的国家水下遗产保护计划的一 部分。该计划有两个目标:一方面是保护独特的历史见证,另一方面是将其纳入国家旅游发展战略。根据旅游部提供的数据,埃及去年接待了约 1,580 万游客,并打算通过文化产品的多 样化进一步增加游客人数。

三座雕像在阿布盖尔(埃及亚历山大)重见天日:25 年来首次发现
三座雕像在阿布盖尔(埃及亚历山大)重见天日:25 年来首次发现



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们