即使在政府宣布为教皇方济各逝世举国哀悼 期间,意大利国家档案馆 仍将在整个半岛开放,开展丰富多彩的活动,庆祝解放 80 周年(明天 4 月 25 日)。 档案总局宣布了这一消息,并强调考虑到教皇逝世的哀悼,所有活动都将在清醒和回顾的氛围中进行。
“4 月 25 日是教宗逝世 80 周年纪念日,意大利全国各地的国家档案馆将采取多项举措, 并举办特别的开放活动。所有活动都将在悼念教皇逝世的特殊时刻进行,不举行公开仪式、开幕式或正式会议,营造一种清醒和悼念的氛围”。这是档案总局宣布的。"档案总局局长安东尼奥-塔拉斯科(Antonio Tarasco)向安莎社解释说:“我们有丰富的活动。”我们有 102 个档案馆,说我们不应该庆祝解放是错误的,我们只是避免了盛大的开幕式,这是不恰当的,但并没有关闭,只是避免了公开仪式。
不举行正式仪式或隆重的开馆典礼的决定是由档案总局与文化部协调集中做出的,目的是确保全国行为的统一性。因此,塔拉斯科认为,这样做的目的完全不是为了降低庆祝活动的影响力,而是为了将对解放的缅怀与对教皇这样的象征性人物逝世的哀悼统一起来。完整的活动计划将在档案馆和各地区办事处的机构网站上公布。
图片:罗马中央档案馆。图片:文化部
![]() |
| 4 月 25 日,国家档案馆开放,但出于对哀悼的尊重,"没有隆重开幕 |
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。