赫尔辛基副市长和前部长在隧道内非法涂鸦被捕

一个欧洲国家首都的副市长 对艺术情有独钟，甚至亲自参与艺术创作，这种情况并不多见。对街头艺术 情有独钟，甚至自己也是一名涂鸦艺术家的欧洲首都副市长更是凤毛麟角。而且，这位政治家在不允许的地方表达自己的想法时被发现的可能性也更小。然而，这一切都发生在赫尔辛基：负责芬兰首都文化 事务的副市长帕沃-阿欣马基（Paavo Arhinmäki）在他的一位朋友的帮助下，在赫尔辛基的火车隧道里绘制了一幅壁画 ，但他的行为是非法的，并被当场抓获。500 欧元。

美联社讲述了这一离奇的故事，并报道了这位副市长现在也处于风暴之中：他不仅面临着法律诉讼的风险（他可能被指控的罪名是破坏公物，也可能是中断公共服务：当局正在调查他被警方逮捕是否会导致铁路交通中断，因为他离开工作岗位的隧道是往返赫尔辛基港的货物列车的固定通道），而且他还面临着来自他所在城市大部分人的批评，这些人现在要求他辞职。Arhinmäki 1976 年出生，上周五刚完成他的作品就被捕了，他的作品灵感来自 20 世纪 70 年代的纽约涂鸦。赫尔辛基新闻报》（Helsingin Sanomat）刊登了这幅作品的照片。

美联社称，芬兰首都每年花费大约 65 万欧元来清除非法涂鸦，因此阿欣马基的一些同胞现在要求砍掉他的脑袋也是理所当然的。尽管身为 Vasemmistoliitto 党（“左翼联盟”，一个由社会民主党人组成的组织）成员的前部长已经表明，他不会辞职，尽管他已经为自己被称为 “愚蠢 ”的行为道歉。小时候，"他在自己的 Facebook 页面上发表了一篇长文，并在文中介绍了自己的作品内容，他解释道，“我曾经和帕西拉几乎所有的孩子一样，对涂鸦感到兴奋。帕西拉是芬兰涂鸦的摇篮，那里有一条火车隧道，我们经常在课间和放学后去那里看涂鸦。现在，赫尔辛基有合法的涂鸦墙已经有15年了，我和我儿时的老朋友们一起画画。除了允许涂鸦的墙壁，赫尔辛基还有很多地方是不允许涂鸦的，但涂鸦并不会影响到任何人。我们在骑车时注意到，通往万塔拉（Vantaala）田野附近武奥萨里（Vuosaari）港口的铁路隧道的水泥墙。这是一个几乎无人问津的地方。这个地方让我想起了老帕西拉（Pasila），当然，武奥萨里港不在人迹罕至的地方，完全安静。我和我的朋友意识到，仲夏时节，武奥萨里港的轨道上几乎没有货运列车。于是，我们在一些旧涂鸦上绘制了一幅壁画，主题是 ”帕西拉“。中间是帕西拉塔的建筑，背景是帕西拉的轮廓。几个小时后，我们完成了工作。我们清理了空油漆桶，正准备拍照时，听到了时钟的 ”滴答 “声。即使在盛夏，火车也在运行。与此同时，一些卫兵出现在桥上，对我们喊道，逃跑是不值得的。他们说对了：我们是在等待警察来记录我们的信息时跟他们说话的。我们做了一件多么愚蠢的事情！不知怎么的，我被一种想法说服了，那就是在水泥墙上作画可以避开人们的视线。[......]这绝对是轻率之举。在墙上作画也是愚蠢的，因为那里也有允许作画的墙壁。我为自己的愚蠢行为感到非常抱歉，并请求大家原谅”。

图：壁画（《赫尔辛基新闻报》照片）和帕沃-阿尔欣迈基（Paavo Arhinmäki）。

赫尔辛基副市长和前部长在隧道内非法涂鸦被捕

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。