Angelo-Meloni, Oberaufsichtsbehörde: 'Wir werden nach Prüfung der Unterlagen eine Bewertung vornehmen'.

Im Fall desEngels (eigentlich ein geflügelter Sieger) mit einem Gesicht, das dem von Giorgia Meloni ähnelt, der nach den jüngsten Arbeiten in der Kapelle des Kruzifixes in der Basilika San Lorenzo in Lucina aufgetaucht ist, vertritt die Sonderaufsichtsbehörde von Rom eine vorsichtige Haltung. Auf Anfrage von Finestre sull’Arte erklärte die Behörde, dass sie nach einer am Samstag, den 31. Januar, durchgeführten Inspektion eine Phase der Archivrecherche eingeleitet habe, um die Originaldokumentation des Freskos zu ermitteln, das, wie bestätigt wurde, im Jahr 2000 entstanden ist.

“Nach der Inspektion vom Samstag, den 31. Januar, hat die Oberaufsichtsbehörde von Rom heute eine Archivrecherche eingeleitet”, bestätigt die Behörde, "um die fotografische Dokumentation oder die Projektzeichnungen des Originalgemäldes in der Kapelle des Kruzifixes in San Lorenzo in Lucina zu identifizieren, das im Jahr 2000 geschaffen wurde. Das Ziel der aktuellen Aktivität ist es, Fotomaterial oder Projektzeichnungen zu finden, die für die Rekonstruktion des ursprünglichen Aussehens der Kapellenausschmückung nützlich sind, um sie mit dem heutigen Zustand zu vergleichen, der das Ergebnis der 2025 abgeschlossenen Arbeiten ist. Nur durch diesen Vergleich wird es möglich sein zu beurteilen, ob es sich um eine konforme Restaurierung oder um eine nicht genehmigte Veränderung handelt.

Auf die Frage nach der rechtlichen Einstufung des Eingriffs, nach der Anwendbarkeit von Auflagen auf ein relativ junges Fresko in einem geschützten denkmalgeschützten Kontext und nach den möglichen Konsequenzen im Rahmen des Gesetzes über das kulturelle Erbe erklärte das Ministerialorgan , dass es in diesem Stadium unmöglich sei, genaue Antworten zu geben. Nach den uns vorliegenden Informationen wäre jede Bewertung verfrüht, da keine konkreten und überprüften Daten vorliegen. “Die Studie und die Überprüfung der verfügbaren Archivdokumente sind in der Tat im Gange”, erklärt die Oberaufsichtsbehörde, "und erst am Ende dieser eingehenden Studie wird es möglich sein, alle Aspekte der Affäre zu bewerten und Antworten auf der Grundlage der erhaltenen Informationen zu geben.

Die Oberaufsichtsbehörde wird also abwarten: Erst nach Abschluss der Prüfung der verfügbaren Unterlagen und nach den erforderlichen technischen Überprüfungen wird sie sich zu den Aspekten der Angelegenheit äußern können, einschließlich der Frage, ob der Eingriff nicht im Einklang mit dem ursprünglichen Werk und den erforderlichen Genehmigungen steht. Bis dahin möchte die Verwaltung in diesem Fall, der eine öffentliche und mediale Debatte ausgelöst hat, weder Hypothesen aufstellen noch mögliche Maßnahmen vorwegnehmen.

Angelo-Meloni, Oberaufsichtsbehörde: 'Wir werden nach Prüfung der Unterlagen eine Bewertung vornehmen'.

Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.