Der Verkauf des Caprona-Turms, der auch als Upezzinghi-Turm bekannt ist, ein Bauwerk aus dem 19. Jahrhundert, das den Turm der antiken mittelalterlichen Burg nachbildet, die auf einem die pisanische Ebene beherrschenden Felsvorsprung stand und eines der historischen Symbole der Region ist, sorgt in Vicopisano (Pisa) in diesen Tagen für viel Gesprächsstoff. Seine Berühmtheit hängt nicht nur mit seinem architektonischen und landschaftlichen Wert zusammen, sondern auch mit seinem literarischen Reiz: Dante zitiert ihn nämlich in der Göttlichen Komödie, um an die militärische Aktion von 1289 zu erinnern, an der der Dichter selbst teilnahm.
Der Turm, der aufgrund seiner historischen und landschaftlichen Bedeutung unter Denkmalschutz steht, wurde Teil einer Eigentumsübertragung, die auch die stillgelegten Steinbrüche in der Nähe umfasst. Der historische Eigentümer, die Familie Conforti, verkaufte das Gebiet an das Unternehmen “Vico ambiente” srl, das in den Bereichen Steinbruchsanierung, Zuschlagstoffverarbeitung und Industrieabfallentsorgung tätig ist. Mit dem Anfang Juni abgeschlossenen Kaufvertrag wurde das Verfahren eingeleitet, das nach den Vorschriften für beschränktes Eigentum vorgeschrieben ist: Ab dem Zeitpunkt der Mitteilung an die Oberaufsichtsbehörde, das Ministerium, die Region und die Gemeinde Vicopisano haben die öffentlichen Stellen sechzig Tage Zeit, um ihr Vorkaufsrecht auszuüben. Der vereinbarte Preis beträgt 99.000 Euro.
Die Stadtverwaltung von Vicopisano hat das Thema am 13. August auf Drängen der Minderheitengruppe “Vicopisano del cambiamento” unter der Leitung von Stadtrat Roberto Orsolini im Stadtrat diskutiert. Der Antrag zielte darauf ab, die Möglichkeit der Ausübung des Vorkaufsrechts zu prüfen, auch im Hinblick auf den symbolischen Wert der Immobilie. Die Verwaltung beschloss jedoch, nicht zu verfahren. In der von der bürgerlichen Mehrheitsliste “Vicopisano in Cammino” verbreiteten Mitteilung heißt es: “Zunächst einmal sind die Kosten nicht im Detail bekannt; die Sicherung und Wiedererlangung des Eigentums hätte zu viele Ressourcen gebunden, auch für die Zukunft der Gemeindekasse. Der Kauf wäre in Anbetracht der knappen Zeit und der Komplexität der erforderlichen Bewertungen unverantwortlich gewesen”. Bürgermeister Matteo Ferrucci fügte hinzu, dass “die Gemeinde Vicopisano bereits über ein umfangreiches historisches Erbe verfügt (67 öffentliche und private Immobilien) und wir bereits zahlreiche Türme saniert haben. Angesichts der begrenzten öffentlichen Mittel bleiben neben dem historischen Erbe folgende Prioritäten bestehen: Schulen, Sozialfürsorge, hydrogeologische Instabilität, Brandschutz sowie Instandhaltung und Pflege des Gebiets, um die Sicherheit der Bürger zu gewährleisten”.
Diese Entscheidung hat eine politische und kulturelle Debatte ausgelöst. Während die Stadtverwaltung einerseits den Pragmatismus der Entscheidung betont, weisen die Opposition und ein Teil der Bürgerschaft auf die Gefahr hin, dass ein Vermögenswert von solchem Wert am Ende nach einer privaten Logik verwaltet wird, die nicht immer mit dem öffentlichen Interesse vereinbar ist. Es sei daran erinnert, dass es sich nicht um den ursprünglichen mittelalterlichen Turm handelt, sondern um einen Nachbau aus dem 19.
Ein weiteres Element ist die künftige Nutzung des Geländes. Nach Angaben der Tageszeitung Il Tirreno beabsichtigt die Käufergesellschaft, die stillgelegten Steinbrüche für die Konsolidierung des Aushubmaterials zu nutzen, während das dem Turm nächstgelegene Gebiet für den Tourismus und die Beherbergung entwickelt werden könnte. Die Stadtverwaltung hat ihre Absicht bekundet, mit den neuen Eigentümern eine Vereinbarung zu schließen, um die öffentliche Aufwertung des Denkmals zu gewährleisten. Das Projekt sieht eine Umweltsanierung des Gebiets, Sicherheitsmaßnahmen und die Möglichkeit vor, den Turm unter angemessenen Bedingungen zugänglich zu machen. In diesem Fall wäre das Ziel, so der Bürgermeister, “das Straßennetz und die Parkplätze zu verbessern, aber auch ein Amphitheater in den Steinbrüchen für klassische Musik und Opernaufführungen zu errichten sowie den Teil des Berges und den Abgrund zu sichern, um ihn für Besucher zugänglich zu machen”.
Die Affäre hatte jedoch die lokalen Grenzen überschritten und das Parlament erreicht. Am 6. August richtete der Abgeordnete Edoardo Ziello (Lega Nord) eine Anfrage an den Kultur- und den Umweltminister, in der er um Aufklärung über den Verkauf bat und einen Schutzplan forderte. Im Text der parlamentarischen Anfrage wird hervorgehoben, dass es sich bei dem Gebiet um stillgelegte Steinbrüche handelt, die nicht saniert wurden, und dass die Gefahr besteht, dass es als Deponie für inerte Materialien genutzt wird. Ziello verweist auch auf die zahlreichen Unfälle, die sich in den letzten Jahren ereignet haben und bei denen mehrere Menschen durch Abstürze aus der Höhe ums Leben gekommen sind, weil es keine angemessenen Sicherheitsmaßnahmen gab. In der Anfrage wird gefragt, ob die im Gesetz vorgesehenen Schutzmaßnahmen aktiviert wurden, welche Initiativen das Kulturministerium zu ergreifen gedenkt, um das öffentliche Vorkaufsrecht zu überprüfen, und welche Maßnahmen das Umweltministerium zu ergreifen gedenkt, um die Steinbrüche zu sanieren und neue, mit dem Landschaftsbild unvereinbare Nutzungen zu verhindern.
Die Frage der Sicherheit ist ein weiteres zentrales Thema. Der Turm ist seit langem ein beliebtes Ausflugsziel, aber das Gebiet ist nicht ausreichend geschützt, und in der örtlichen Chronik sind mehrere tödliche Unfälle verzeichnet. Die Stadtverwaltung hatte bereits zusammen mit der Region Toskana und der Universität Pisa eine Vereinbarung zur Wiederherstellung und Aufwertung des Upezzinghi-Turms unterzeichnet und damit die Dringlichkeit einer Intervention anerkannt. Nun müssen der neue Eigentümer und die angekündigte Vereinbarung klären, wann und wie die sichere Zugänglichkeit gewährleistet werden kann. Das Schicksal des Caprona-Turms bleibt somit an ein komplexes Gleichgewicht zwischen Schutzanforderungen, wirtschaftlichen Zwängen und Aussichten auf touristische Aufwertung gebunden. Der Verzicht der Stadtverwaltung auf das Vorkaufsrecht verlagert den Schwerpunkt auf das Verhältnis zwischen öffentlichem und privatem Sektor in einem Gebiet mit hohem symbolischen und kulturellen Wert. Die Institutionen hoffen, dass die Vereinbarung gewährleisten kann, dass der Upezzinghi-Turm für die Gemeinschaft zugänglich bleibt und die umliegenden Steinbrüche ökologisch saniert werden können.
 |
| Vicopisano, die Gemeinde wird den Upezzinghi-Turm nicht kaufen: Zukunft für private Eigentümer |
Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.
