1. Home
  2. 博物馆
  3. 普拉托：比勒托里奥宫博物馆新展厅开馆，展出 15 世纪艺术家的藏品

普拉托：比勒托里奥宫博物馆新展厅开馆，展出 15 世纪艺术家的藏品

by Redazione , 发布于 12/04/2024
分类: 博物馆 / 免责声明
普拉托普雷托里奥宫博物馆在开馆十周年之际开放了一个新展厅：十七幅十五世纪大师的作品从储藏室中取出，现向公众展出。

普拉托普雷托里奥 宫 博物馆（Museo delPalazzo Pretorio）于 2014 年 4 月 12 日举行了正式开馆仪式，在此之前，普拉托普雷托里奥宫于 1998 年开始进行复杂的修复工作，自 1912 年以来一直是市政博物馆（Museo Civico）的所在地。在一个目标的指引下，许多项目得以实现：成为当代的诠释者，并变得越来越具有包容性。在成立十周年之际，博物馆将展出十七幅作品 ，这些作品 迄今为止一直保存在藏品库中 ，现在被放置在 “从藏品库到博物馆：15 和 16 世纪绘画 ”的新展厅中， ， ，位于一楼新近修复的前 Monte dei Pegni（典当行）区域。因此，展览路线以十五世纪的大师 作品为核心，记录了佛罗伦萨及其郊区活跃的众多作坊所反映出的文化氛围；以及十六世纪的珍贵藏品《神圣家庭》和《圣母与圣婴》，包括十幅绘画作品。

新展厅是 博物馆扩建项目的 一部分，不久将有两个新的展厅，分别展示"普拉托之前的普拉托"（Prato before Prato）和 “普拉托之前的普拉托”（Prato before Prato）。普拉托之前的普拉托"（Museo del Risorgimento）和 "普拉托复兴博物馆"（Museo del Risorgimento），前者展示了普拉托地区和附近的贡菲恩蒂（Gonfienti）地区的考古发现，该地区是伊特鲁里亚人的居住地，可以追溯到公元前 6 世纪，并配有丰富的多媒体内容。除了这些展示之外，最近还推出了多感官并行路线，丰富了互动内容、可触摸和聆听的作品、手语导游和新型多媒体设备。

比勒陀利亚宫博物馆馆长丽塔-伊阿科比诺（Rita Iacopino）解释说：“我们意识到博物馆必须是开放的、可用的，”她说，“我们推出这些油画和彩绘板，是因为我们坚信，所有保存下来的遗产都必须越来越清晰可见、越来越容易获取。展出的许多作品并没有明确的归属，或者是由鲜为人知的大师绘制的：通过将它们从储藏的阴影中拿出来，我们将它们提供给学者和研究人员，帮助他们揭开它们的历史。因此，这个展厅成为了一个向所有人开放的研究场所”。

新展厅展出的作品曾在临时展览中向公众展示，或在以前的市政博物馆展览中占有一席之地。因此，这些作品都是市政收藏的其他杰作，并不在为 2014 年比勒陀利亚博物馆重新开放而设计的行程之列。这些画作最终在古老的 Monte dei Pegni（典当行）的一个房间里找到了合适的位置，这要归功于在Legati da una cintola 展览中开幕的修复展览空间的扩展。贝尔纳多-达迪（Bernardo Daddi）与一座城市的特性》展览于2017年9月开幕。

15世纪大师的核心画作让人看到了一些鲜为人知的名字，但却是许多作坊所激发的文化气质的主角，尤其是在佛罗伦萨，这些作坊促进了源自最重要艺术家的主题和风格模式的发展。大作坊和小作坊之间的交流非常密切，经常共享供应商和客户，这有助于传播和重复模式，同时也有助于更新风格和技术，传承专业技能。这就是美丽的彩绘板所描述的氛围，这些彩绘板首先是为私人奉献而设计的，在这些彩绘板中，除了已确定的归属外，还出现了一些不确定因素，如名称重复的特征和细节，这些不确定因素可以追溯到某个作坊或势力范围，而不是某个作者。只有托马索-迪-皮耶罗-特隆贝托（Tommaso di Piero Trombetto），由于对其艺术生涯的研究，是普拉托有文献记载的画家：正是由于他和他的作坊，菲利皮诺-里皮的语言在普拉托地区得以延续，并带有流行的口音和简化的主题，被翻译成通俗易懂的语言。与这里展出的《神圣家族》相比，《圣母与圣婴》这幅美丽的通托作品体现了这种语言的滞后性，它仍然与 15 世纪模型的翻译紧密相连，而《神圣家族》（稍晚于《圣母与圣婴》）则已经使用了 16 世纪的语言。

16世纪的《神圣家庭》和《圣母与圣婴》小型作品集由10幅画作组成：这些作品的美感和艺术活力展现了普拉托的丰富内涵，在佛罗伦萨这座伟大城市的阴影下，一些名不见经传的小人物开始尝试自己的创作，他们从美第奇首都向郊区辐射，重新创作受主流艺术文化影响的语言。与15世纪一样，名家画作的模型也在16世纪传播开来，通常是应客户的明确要求复制作品。拉斐尔，尤其是安德烈亚-德尔-萨尔托（Andrea del Sarto）的作品被认为是这一时期艺术全景中被临摹最多的艺术家，瓦萨里（Vasari）认为他的发明、素描和色彩是最重要的，菲利波-巴尔迪努奇（Filippo Baldinucci）认为他是 “托斯卡纳最好的画家”。

他通过研究或欺骗的方式进行临摹，但在这里展出的 “解释 ”类型的版本中，向大师致敬的做法占了上风，重新解释了当时在佛罗伦萨可见的作品模型或通过准备图纸了解到的作品模型，有时是以一种真正原创的方式。这些标本数量众多，其中一些来自Ospedale della Misericordia e Dolce，证明了一种边缘文化，但对当代情感的关注丝毫不减。里乔是科西莫一世-德-美第奇的管家和秘书，与改革后的佛罗伦萨环境有联系，是扎诺比-波吉尼和乔治-瓦萨里等艺术家的保护人，也是 Misericordia 医院的赞助人。这个展厅中大部分作品的修复工作都得到了普拉托小王子城堡狮子俱乐部和普拉托金融卡基金会的支持。

"我们通过展示新展厅来庆祝比勒陀利亚宫博物馆开馆十周年，这表明比勒陀利亚宫博物馆从未停滞不前：展览、新展厅、包容性语言、自闭症友好文化中心，所有这些都见证了艺术是如何以其美感和沟通能力让每个人都参与其中的。普拉托市政府市长马特奥-比弗尼（Matteo Biffoni）说："从今天起，在一楼就可以欣赏到 15 世纪和 16 世纪的作品，这要归功于我们投资加强现有遗产的愿望。

普拉托市市长马蒂奥-比福尼（Matteo Biffoni）说："在这十年中，普雷托里奥宫市政博物馆不仅在托斯卡纳，而且在其他地区也成为了一个参照点。在馆长丽塔-伊阿科比诺（Rita Iacopino）、全体员工和科学委员会的领导下，通过不断努力，我们建立了良好的关系，巩固并丰富了宝贵的遗产。普拉托市政府文化委员西蒙娜-曼加尼（Simone Mangani ）补充说："政府决定延长收藏馆的展期，是对盖-奥卢蒂（Gae Aulenti）和比安卡-巴勒斯特雷罗（Bianca Ballestrero）项目理念的恢复，也是对我们领土历史（不仅是艺术史）的更大尊重。

新大厅
新大厅
新大厅
新大厅
乔瓦尼-迪-弗朗切斯科-德尔-切维利耶拉（佛罗伦萨，1418-1459 年），《圣母与圣婴》（约 1450 年；钢笔画和镶金，52.3x36 厘米；普拉托，比勒托里奥宫博物馆，藏品编号 1313）
Giovanni di Francesco del Cervelliera（佛罗伦萨，1418-1459 年），《圣母与圣婴》（约 1450 年；瓷板上的钢笔画和金箔，52.3x36 厘米；普拉托，Pretorio 宫博物馆，编号 1313）
洛伦佐-迪-乔瓦尼-迪-诺弗里（佛罗伦萨，新闻 1465-1512 年），《圣母与圣婴》（15 世纪第四季度；画板上的钢笔画，80x58 厘米；普拉托，比勒托里奥宫博物馆，1520 年出品）
洛伦佐-迪-乔瓦尼-迪-诺弗里（佛罗伦萨，1465-1512 年），《圣母与圣婴》（15 世纪最后 25 年；画板上的钢笔画，80x58 厘米；普拉托，比勒托里奥宫博物馆，藏品 1520 年）
多梅尼科-吉兰达约工作室，《受难与圣妇、圣约翰、圣杰罗姆和圣弗朗西斯》（15 世纪晚期；画板上的钢笔画，67x43 厘米；普拉托，比勒托里奥宫博物馆，请参见 1320）
多梅尼科-吉兰达约工作室，《受难与圣妇、圣约翰、圣杰罗姆和圣弗朗西斯》（15 世纪晚期；画板上的钢笔画，67x43 厘米；普拉托，比勒托里奥宫博物馆，藏品编号 1320）
佛罗伦萨画派，《圣母领报》（约 1500 年；画板上的蛋彩画，70X65 厘米；普拉托，比勒托里奥宫博物馆，出土编号 1179）
佛罗伦萨画派，《圣母领报》（约 1500 年；画板钢笔画，70x65 厘米；普拉托，比勒托里奥宫博物馆，藏品编号 1179）
托马索-迪-皮埃罗-特龙贝托（普拉托，1464-1529 年以后），《圣人罗科、约翰、塞巴斯蒂安、多米尼克和伦纳德之间的圣母子》（约 1500 年；画板上的钢笔画，177x184 厘米；普拉托，比勒托里奥宫博物馆，1850 年出品）
Tommaso di Piero Trombetto（普拉托，1464-1529 年以后），《圣人罗克、约翰、塞巴斯蒂安、多米尼克和伦纳德之间的圣母与圣婴》（约 1500 年；画板上的钢笔画，177x184 厘米；普拉托，Pretorio 宫博物馆，藏品编号 1850）
托马索-迪-皮耶罗-特龙贝托（普拉托，1464-1529 年以后），《怜悯中的基督》（1526 年；画板上的钢笔画，110x82 厘米；普拉托，比勒托里奥宫博物馆，藏品编号 1188）。
托马索-迪-皮耶罗-特龙贝托（普拉托，1464-1529 年以后），《怜悯中的基督》（1526 年；画板上的钢笔画，110x82 厘米；普拉托，比勒托里奥宫博物馆，作品 1188 年）
托马索-迪-皮耶罗-特龙贝托（普拉托，1464-1529 年以后），《圣母子与圣约翰》（约 1529 年；画板上的钢笔画，直径 96 厘米；普拉托，比勒托里奥宫博物馆，藏品编号 304）
托马索-迪-皮耶罗-特龙贝托（普拉托，1464 年至 1529 年），《圣母子与圣约翰》（约 1529 年；画板上的钢笔画，直径 96 厘米；普拉托，比勒托里奥宫博物馆，藏品 304）
佛罗伦萨画派（由安德烈亚-德尔-萨尔托创作），《圣母与圣婴、圣伊丽莎白、圣约翰和天使》（1520 年后；画板上的钢笔画，171x128 厘米；普拉托，比勒托里奥宫博物馆，1222 年出品）
佛罗伦萨画派（由 Andrea del Sarto 创作），《圣母子、圣伊丽莎白、圣约翰和天使》（1520 年以后；画板上的钢笔画，171x128 厘米；普拉托，Pretorio 宫博物馆，藏品编号 1222）
佛罗伦萨画派，《与圣约翰在一起的神圣家庭》（1530-1540；布面油画，123x96 厘米；普拉托，比勒托里奥宫博物馆，编号 1212）
佛罗伦萨画派，圣约翰与圣家庭（1530-1540 年；布面油画，123x96 厘米；普拉托，比勒托里奥宫博物馆，藏品编号 1212）
多梅尼科-贝塞里（佛罗伦萨，活跃于约 1525-1577 年）（已归属），《圣约翰的神圣家庭》（约 1540 年；板上油画，180x141 厘米；普拉托，比勒托里奥宫博物馆，藏品编号 1303）
多梅尼科-贝塞里（佛罗伦萨，约 1525-1577 年活跃）（已归属），《圣约翰与圣家族》（约 1540 年；布面油画，180x141 厘米；普拉托，比勒托里奥宫博物馆，藏品编号 1303）
扎诺比-波吉尼（佛罗伦萨，1508-1564 年），《圣母与圣婴》（1551 年；油画，103x89 厘米；普拉托，比勒托里奥宫博物馆，编号 1250）
扎诺比-波吉尼（佛罗伦萨，1508-1564 年），《圣母与圣婴》（1551 年；板上油画，103x89 厘米；普拉托，比勒托里奥宫博物馆，藏品编号 1250）
佛罗伦萨画派，圣母子与圣约翰（16 世纪下半叶；板上油画，88x72 厘米；普拉托，比勒托里奥宫博物馆，1184 年出品）
佛罗伦萨画派，与圣约翰在一起的圣母和圣婴（16 世纪下半叶；板上油画，88x72 厘米；普拉托，比勒托里奥宫博物馆，藏品编号 1184）
佛罗伦萨画派，圣母子与圣约翰（1550-1560；布面油画，135x105 厘米；普拉托，比勒托里奥宫博物馆，编号 298）
佛罗伦萨画派，圣母子与施洗者圣约翰（1550-1560 年；布面油画，135x105 厘米；普拉托，比勒托里奥宫博物馆，藏品编号 298）
弗朗切斯科-德尔-布里纳（佛罗伦萨，约 1540-1586 年）（已归属），《圣约翰与圣母子》，约 1570 年；板上油画，59x44 厘米；普拉托，比勒托里奥宫博物馆，引证号 1270)
弗朗切斯科-德尔-布里纳（佛罗伦萨，约 1540-1586 年）（已归属），《圣约翰与圣婴》（约 1570 年；油画，59x44 厘米；普拉托，比勒托里奥宫博物馆，请参见 1270 号作品）
Michele delle Colombe（佛罗伦萨，活跃于 1568-1580 年），《与圣约翰在一起的神圣家庭》（约 1575 年；板上油画，103x81 厘米；普拉托，Palazzo Pretorio 博物馆，编号 93）
Michele delle Colombe（佛罗伦萨，活跃于 1568-1580 年），《圣约翰与圣家族》（约 1575 年；板上油画，103x81 厘米；普拉托，比勒托里奥宫博物馆，藏品编号 93）
卢多维科-布蒂（佛罗伦萨，1555-1611 年），圣巴拿巴和圣西尔维斯特之间的圣母和圣婴（1577 年；板上油画，186x122 厘米；普拉托，比勒托里奥宫博物馆，引证号 1227）
Ludovico Buti（佛罗伦萨，1555-1611 年），圣巴拿巴和圣西尔维斯特之间的圣母和圣婴（1577 年；板上油画，186x122 厘米；普拉托，比勒托里奥宫博物馆， 作品inv.）
斯特凡诺-皮耶里（佛罗伦萨，1544-1629 年）（署名），《圣约翰与圣家族》（约 1590 年；布面油画，128x110 厘米；普拉托，比勒托里奥宫博物馆，编号 1215）
斯特凡诺-皮耶里（佛罗伦萨，1544-1629 年）（归属），《圣约翰与圣家族》（约 1590 年；布面油画，128x110 厘米；普拉托，比勒托里奥宫博物馆，藏品编号 1215）

普拉托：比勒托里奥宫博物馆新展厅开馆，展出 15 世纪艺术家的藏品
普拉托：比勒托里奥宫博物馆新展厅开馆，展出 15 世纪艺术家的藏品

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。