卡泰兰著名的金马桶开始拍卖：苏富比拍卖的美国作品

莫里齐奥-卡特兰（Maurizio Cattelan）著名的黄金马桶 作品《美国》（America）将于11月18日晚7点在苏富比 拍卖行的 "现在与当代"（The Now and Contemporary）晚间拍卖会上进行拍卖。这件作品创作于2016年，是一个由100多公斤18K纯金制成的功能齐全的马桶，已成为本世纪最臭名昭著的艺术品之一。这是该作品首次参加拍卖。底价将由艺术品的黄金重量价格决定，而黄金重量价格将根据截至拍卖日的黄金市场涨跌而浮动。今天（2025 年 10 月 31 日）的价格约为 1,000 万美元，按重量 101.2 公斤计算。苏富比拍卖行还将接受用加密货币支付 "美国"。

美国 》出现在拍卖会上，意在解决长期以来不仅困扰着卡泰兰，也困扰着整个艺术界的问题，即：我们如何评价艺术？卡泰兰的作品以其特有的颠覆性幽默，天才之处在于他对 价值概念的质疑。如果说几个世纪以来，艺术一直因其价值的无形性而受到质疑，那么在这里，艺术家则反其道而行之，创作了一件主观价值受到其绝对、客观价值挑战的作品。这样，卡特兰就渗透到了市场体系和长期以来支撑艺术界的机构之中。2016 年，《美国 》被安装在纽约所罗门-R-古根海姆博物馆的洗手间里，成为一种文化现象。博物馆鼓励参观者像使用其他厕所一样使用该厕所，超过10万人 排队体验博物馆称之为 “与艺术作品前所未有的亲密接触”。2019年，这件作品在英国牛津郡的布莱尼姆宫展出，并随后被盗，布莱尼姆宫是温斯顿-丘吉尔爵士的出生地和祖居地，也是联合国教科文组织的世界遗产，这件作品在这里展出，它的名气达到了新的高度。在这个非凡的美国故事的下一个篇章中，这件作品将被安装在纽约标志性建筑布雷尔大厦的浴室中，该建筑将于 11 月作为苏富比拍卖行的新址开放，苏富比拍卖行成立于 281 年前。目前这件作品是该雕塑的唯一现存版本；唯一的其他作品是被盗后再也没有找到的。

"纽约苏富比当代艺术部主管大卫-加尔佩林（David Galperin）说："《美国》是莫里齐奥-卡泰兰的力作。"这件作品是艺术世界的一面镜子，既是谚语，也是字面意思，它解决了关于艺术以及被市场和博物馆机构奉为神圣的信仰体系的最令人不安的问题。卡特兰以他最伟大的杜尚普式的姿态，通过想象一种新的思维方式，揭开了一个世纪的艺术史：以他特有的大胆、概念上的光彩和尖锐的幽默。

美国》闪闪发光的表面和 100 公斤黄金的奢华，与人们熟悉的平庸形式形成鲜明对比，创造出一种不可思议的超现实主义。用最不可能的材料制作这件作品的复杂技术既证明了卡泰兰作为雕塑家的精湛技艺，也证明了他长期以来对测试模仿极限的热情。他在形式上的精确性也让人想起康斯坦丁-布兰库西的青铜雕塑《太空中的鸟》（1928 年）和杰夫-昆斯的《兔子》（1986 年）。就像昆斯用闪闪发光的反光不锈钢渲染他的充气兔子的每一个细节一样，卡泰兰将一件平凡的日常物品包裹在金属的华丽之中。

从法国艺术家马塞尔-杜尚（Marcel Duchamp）开创性的现成品《喷泉》（1917 年）开始，《美国》延续了挑战艺术创作理念的艺术作品传统。一个世纪前，杜尚向独立艺术家协会赠送了一个捡来的瓷制小便池，上面署有笔名 “R. Mutt”，并安装在一个基座上。杜尚坚持艺术品的神圣性，剥夺了它的实用性，将现成的艺术品放在基座上重新语境化，将其定义为艺术，而卡泰兰则完全改写和颠覆了这一历史。这位来自帕多瓦的艺术家用纯金制作了马桶，他没有将作品放在基座上展示，而是将雕塑回归其最初的用途。这样做，他挑战了博物馆的神圣性，打破了艺术品与观众之间的无形屏障，邀请观众直接与雕塑互动。从许多方面来看，《美国》2016 年在古根海姆美术馆的首次亮相标志着卡泰兰在艺术界的华丽回归。2011 年，这位艺术家在古根海姆美术馆举办了传奇性的回顾展 "莫里兹奥-卡泰兰：全部"（Maurizio Cattelan: All），几乎将他在此之前创作的所有作品都悬挂在美术馆的圆形大厅中，宣布退出艺术界。但是，秉承其第一件概念作品《Torno Subito》的精神，这位艺术家并没有离开太久。五年后，他回到了一切开始的地方，在古根海姆博物馆五楼的浴室里安装了《美国》。策展人南希-斯佩克特（Nancy Spector ）在目录中写道：“在博物馆的环境中，参观者总是被告知’不要触摸’，这是一次与一位重要的当代艺术家的作品完全独处的难得机会。一名保安驻守在浴室外，而超过 10 万名参观者则排起了长队，往往一看就是几个小时。”纽约苏富比拍卖行当代艺术品销售主管卢修斯-埃利奥特（Lucius Elliott）说：“卡特兰重返古根海姆美术馆，不仅仅是一次回家，更是一次概念上的完胜。在艺术价值的主观性受到质疑的时候，卡泰兰展示了一件其物质价值毋庸置疑的作品。通过在浴室中展示这件作品，他采用了一种代表财富和独特性的媒介，并赋予其真正的普遍功能”。

2019 年 9 月在布莱尼姆宫展出时，没有采取任何安全措施。艺术品被安装在一间小浴室里，就在国宴厅外面，靠近温斯顿-丘吉尔出生的卧室。9 月 14 日凌晨，五名窃贼将 18K 金灯从水管上扯下，带着这件艺术品逃之夭夭。这起盗窃案引起了世界媒体的关注。尽管许多人起初认为这位以颠覆性幽默著称的艺术家可能与这起抢劫案有关，但很快就发现事实并非如此。"我一直很喜欢关于抢劫的电影，终于我也参与其中了。作品中的小偷是真正的艺术家吗？2025 年 6 月，两名男子最终被判犯有盗窃罪，但作品却再也找不回来了。

卡泰兰著名的金马桶开始拍卖：苏富比拍卖的美国作品

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。