罗马市中心有一座迷宫 ,或者更确切地说:在意大利市中心,在国家最高机构所在地。事实上,并不是每个人都知道共和国总统府内的基里纳莱宫花园里有一座迷宫:这是全国最美丽的花园之一,是数百年来对建在卡瓦略山最高点的华丽宫殿公园进行改造和改建的结果。花园占地四公顷,从贾尔迪尼门(Porta Giardini)开始,游客可以直接前往棕榈大道(Viale delle Palme),这条路通往公园的各个区域,包括迷宫。
伊波利托-德-埃斯特 红衣主教于 1550 年后开放了这座由吉罗拉莫-达-卡尔皮 (Girolamo da Carpi ,费拉拉,1501 - 1556 年)和托马索-吉努奇 (Tommaso Ghinucci ,锡耶纳,活跃于 16 世纪)设计的花园。1550 年,这位来自费拉拉的红衣主教租下了位于奎里纳山上的卡拉法贵族家族的别墅,是伊波利托-德-埃斯特(Ippolito d’Este)本人首次为别墅周围的土地赋予了明确的形状,将其改造成了一座奢华的花园,花园中设有喷泉、小径、木制凉亭以及装饰中央仙女池的他自己收藏的古董雕塑。整个 16 世纪,花园都没有发生过任何变化,即使是红衣主教伊波利托-德-埃斯特的继任者也是如此。 17 世纪初,情况发生了变化,卡拉法别墅被使徒之家(Camera apostolica)买下,从而成为了教皇的财产。在保罗五世时期,Quirinale 花园向 Quattro Fontane方向扩建,获得了新的土地,变成了一个纪念性的公园。1741 年,费尔迪南多- 富加 (Ferdinando Fuga ,佛罗伦萨,1699 年 - 那不勒斯,1782 年)设计的华丽的咖啡馆 也加入其中。罗马,1787 年)创作的《基督向彼得推荐他的羊群 》,以及乔瓦尼-保罗-帕尼尼(Giovanni Paolo Panini ,皮亚琴察 ,1691 年 - 罗马,1765 年)创作的两幅描绘基里纳莱广场 和圣玛丽亚-马焦雷的精美油画。正是在这些干预之后,迷宫于 19 世纪出现。
在格列高里十六世(1831 - 1846 年)执政期间,花园根据当时的品味进行了大规模的重新布置 :树木换成了唤起人们对英国花园风尚的回忆的香精,花园里安置了由菲利波-马蒂努奇设计的大理石喷泉,1839 年又修建了一个迷宫。根据文献学家加埃塔诺-莫罗尼(Gaetano Moroni,也是格里高利十六世的助手)撰写的《历史-教会博学百科全书 》(Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica ),迷宫的设计归功于建筑师加斯帕雷-萨尔维 (Gaspare Salvi ,罗马,1786 - 1849 年)。它不是人们通常想象中的正方形或长方形迷宫,也不是圆形迷宫:虽然它是按照规则的几何形状建造的,但它的结构实际上非常特别。事实上,它的形状是椭圆形的,墙壁的走向显然也遵循同样的形状,结果很明显,人们会发现自己总是沿着弯曲的线条行走,而且由于走廊也非常狭窄,几乎不可能在一条直线上走两步。
基里纳莱宫的迷宫位于建筑群东翼窗户的正下方,其原始墙壁仍然由黄杨木 ( 黄杨 科)制成。这种植物特别适合制作茂盛而有序的树篱,因为如果修剪得当,它能很好地适应人们希望赋予它的任何形状,而且其紧凑的形态保证了美观的效果,这也是它几个世纪以来在意大利花园中非常受欢迎的原因。从 19 世纪的 Casina Svizzera(也是根据格里高利十六世的要求建造的)上方的露台上可以很好地观察到迷宫的路径:露台正好位于迷宫的对面,是专门为从上方观察迷宫而建造的。一方面是因为看到客人走在迷宫的走廊上很有趣。还有一点是因为它的形状可以激励教皇解决在行使权力时出现的问题。
在迷宫的中心放置了一个小方尖碑,几个世纪以来,这个方尖碑从埃及,也就是异教徒的象征变成了基督教的象征:特别是,在这种情况下,它提醒人们人类向上帝的升华,人类对神性的认识。因此,我们根据迷宫的象征功能对迷宫的路径进行了研究:当游客进入迷宫时,他看到方尖碑就在眼前,到达方尖碑似乎是一件非常容易的事,因为入口的走廊是笔直的,似乎到方尖碑就结束了。但是,在离中心不远的地方,游客就会迷路,为了到达方尖碑,他不得不面对一条长长的、单向的必经之路。在基里纳尔的迷宫中不可能迷路:它寓意着善良的基督徒的生活 ,他克服了前进道路上的一切障碍,最终达到了自己的目标--认识上帝。
自 1870 年罗马和拉齐奥并入意大利王国后,该宫成为意大利国王的官邸,1946 年起又成为意大利共和国总统的官邸。参观宫殿和花园时可以看到今天的迷宫,但需要提前预约,因为基里纳莱宫并不总是开放,开放时会有很多游客急于一探究竟。自 1839 年开放以来,它从未被改动过,因此今天您可以在其中漫步,一睹 19 世纪教皇在其奢华府邸接见的所有人的风采。
![]() |
| 共和国中心的迷宫。基里纳莱迷宫 |
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。