在米兰举行 "紧张战略 "受害者纪念活动

1969年（丰塔纳广场）至1980年（博洛尼亚车站）期间发生的大屠杀 "紧张战略 "受害者纪念碑在马里诺宫的阿莱西厅（Sala Alessi）举行了揭幕仪式，各机构、协会和受害者家属委员会出席了仪式。 该纪念碑由市政委员会 " 非迪米提卡米委员会"（ Comitato non Dimenticarmi）在受害者家属委员会的支持下设计并提出。文化委员托马索-萨基（Tommaso Sacchi）、非灾难委员会主席卡洛-通博拉（Carlo Tombola）、1969 年 12 月 12 日方塔纳广场协会主席费德里科-西尼卡托（Federico Sinicato）和罗马广场大屠杀遇难者协会主席曼利奥-米拉尼（Manlio Milani）出席了介绍会、罗伯托-卡斯塔尔多（Roberto Castaldo），代表 1980 年 2 月 2 日博洛尼亚大屠杀受害者家属协会；克劳迪娅-皮内利（Claudia Pinelli）和西尔维娅（Silvia），朱塞佩-皮内利（Giuseppe Pinelli）的女儿；罗伯托-切纳蒂（Roberto Cenati），米兰省 ANPI 协会主席；以及艾琳-帕夫利迪（Irene Pavlidi），来自 “不毁灭委员会”（Comitato Non Dimenticarmi）理事会。

该装置由艺术家费鲁基欧-阿斯卡里（Ferruccio Ascari）设计，具有强烈的象征意义和叙事意义，并将放置在贝卡利亚街（Via Beccaria）俯瞰丰塔纳广场（Piazza Fontana）的绿地上。纪念碑旨在唤起人们的 集体记忆，其组成元素也有助于实现这一目标：在137 块石碑上悬挂着许多风铃，这些风铃与包括朱塞佩-皮涅利在内的大屠杀遇难者人数相对应。在风的催动下，钟声嘹亮 ，唤起了受害者的心声，他们要求讲述自己的故事，而不是被遗忘。

这座纪念碑是为了纪念 1969 年至 1980 年我国历史上八次大屠杀中的 137名遇难者而建，并得到了米兰市政府的批准和接受，成为米兰记忆计划（Milano è Memoria）的一部分，该计划旨在提高人们的认识，保护城市的历史和特征。

"米兰市政府文化委员托马索-萨基（Tommaso Sacchi）说：“我们要感谢’不要忘记我’委员会和艺术家费鲁基欧-阿斯卡里（Ferruccio Ascari），感谢他们开展这一重要项目。将放置在丰塔纳广场前的作品不仅是对过去的回顾，也将成为在受害者的真相、历史和正义的基础上建设一个多元和有意识的未来的基础。艺术是一种强大的交流手段，因为它具有触及灵魂和思想的唤醒能力，会留下令人难忘的印记。因此，作品在传承记忆方面具有绝对的价值，这是任何人都不应推卸的公民责任”。

这件作品出现在米兰市中心，将为市民，尤其是年轻一代提供一个机会，反思恐怖的痛苦过 去，以及记忆对于建设一个没有恐惧、自由对抗的未来的价值。在意大利，1969 年至 1980 年间，有 137 人死亡，570 多人受伤，他们仍在等待对极右翼颠覆分子和所谓的 “国家偏差机构 ”的政治责任做出明确而彻底的判决。委员会与农迪门蒂卡尔米一起，打算与丰塔纳广场（1969 年 12 月 12 日）、焦亚陶罗（1970 年 7 月 22 日）、皮塔诺（1973 年 5 月 17 日）、米兰 Questura（1974 年 5 月 17 日）、意大利火车（1974 年 8 月 4 日）、洛吉亚广场（1974 年 8 月 4 日）、布雷西亚阿纳尔多广场（1976 年 12 月 16 日）和博洛尼亚车站（1980 年）大屠杀的受害者家属一起，为伸张正义做出贡献。

正如费鲁基欧-阿斯卡里（Ferruccio Ascari）所说，“《Non Dimenticarmi》并没有结束其可见部分，因为伴随的政治参与行动是作品本身不可分割的一部分，而不是次要部分”。

五月份将专门用于项目的公开展示。接下来的日期是 5 月 15 日晚上 9 点在记忆之家（Casa della Memoria）（via Confalonieri 14）和 5 月 31 日晚上 9 点在文化之家（Casa della Cultura）（via Borgogna 3）。该项目 自筹资金，因此可以通过 链接上的平台免费捐款，为项目的实现做出贡献。

除了建立农迪门蒂卡尔米纪念馆外，委员会还促进和组织各种会议，并出版研究报告，以提高公民，尤其是新一代对所谓的 “紧张战略 ”时期的国家历史和大屠杀的认识。

图为纪念馆效果图。

在米兰举行 "紧张战略 "受害者纪念活动

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。