Zwei wertvolle Werke, die durch das Erdbeben 2016 beschädigt wurden und die Madonna darstellen, die den toten Körper ihres Sohnes nach der Kreuzabnahme hält, das sogenannte Vesperbild, wurden im Labor/Restaurierung der Mole Vanvitelliana in Ancona restauriert. Die Superintendentur von Ascoli Piceno, Fermo und Macerata hat sie in Zusammenarbeit mit dem Zentralinstitut für Restaurierung in Rom am Donnerstag, den 24. Juli 2025, in Anwesenheit von Erzbischof Gianpiero Palmieri offiziell an das Diözesanmuseum von Ascoli Piceno zurückgegeben.
Die beiden Skulpturen stammen aus der Krypta der Kathedrale Sant’Emidio in Ascoli Piceno bzw. aus der Kirche Santa Maria in Pantano in Montegallo. Die beiden Skulpturengruppen wurden in der Werkstatt des Notdepots an der Mole Vanvitelliana restauriert und in der Technik des Stuckierens (einer Mischung aus Kalk, Gips und Zuschlagstoffen) hergestellt.
Das Vesperbild aus der Kathedrale wies eine deutliche Verschlechterung der Farbschicht auf, die durch plötzliche mikroklimatische Veränderungen während des Transports von der ursprünglichen Krypta in die vorübergehend gelagerte Sakristei während der Restaurierungsarbeiten an der Krypta selbst verursacht wurde. Der Eingriff ermöglichte es, nicht originale Farbschichten zu entfernen, das Trägermaterial zu festigen und dem Werk eine neue ästhetische Harmonie zu verleihen.
Der Eingriff an der zweiten Gruppe war komplexer: Das Werk wies umfangreiche Ablösungen in den vorbereitenden und malerischen Schichten auf, die auf spätere Übermalungen zurückzuführen waren. In vielen Fällen waren diese Schichten hartnäckiger als die darunter liegende ursprüngliche Farbschicht, die nur noch in Bruchstücken erhalten war. Aus diesem Grund wurden die Übermalungen dort beibehalten, wo es nicht möglich war, sie zu entfernen, ohne den Rest des Werks zu beeinträchtigen. Danach erfolgte eine malerische Reintegration und ein leichter Farbausgleich.
Mit der erneuten Lieferung sind die beiden Skulpturen wieder für die Öffentlichkeit sichtbar: Das Vesperbild aus der Kathedrale wird in seinen ursprünglichen Kontext zurückversetzt, während die Skulptur aus Montegallo vorübergehend im Diözesanmuseum untergebracht wird, bis sie in die Kirche Santa Maria in Pantano zurückkehrt.
“Wir sind zufrieden mit dieser weiteren Lieferung, der dritten seit Anfang des Jahres, die zeigt, wie wichtig es ist, ein Restaurierungsdepot/Labor in unserer Region einzurichten”, erklärte Superintendent Arch. Giovanni Issini. "Diese bedeutenden Werke verbinden ihren historischen und künstlerischen Wert mit einem großen Zeugnis der Hingabe und des Glaubens und können nun an ihre Ursprungsorte oder in die nächstgelegenen Museen zurückkehren.
“Der Beitrag zur Rückgabe der Werke an die Gemeinden, zu denen sie gehören, ist für unser Institut”, so ICR-Direktor Arch. Luigi Oliva, “nicht nur eine institutionelle Verpflichtung, sondern auch ein Moment, in dem diese Gemeinden den Wert der Restaurierungsarbeiten und der von den ICR-Mitarbeitern in Zusammenarbeit und mit Unterstützung von Kollegen aus den Aufsichtsbehörden und Museen sowie von privaten Betreibern durchgeführten Forschungen wahrnehmen und schätzen können. Die erneute Übergabe unterstreicht die Wirksamkeit des laufenden Wiederherstellungsprogramms, das darauf abzielt, die beschädigten Objekte in neuem Licht erscheinen zu lassen und ihre Verbindung mit dem Gebiet zu festigen”.
|
|
| Zwei durch das Erdbeben 2016 beschädigte Vesperbilder wurden restauriert. Zurückgegeben an die Diözese Ascoli Piceno |
Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.
