Das Theater von Velia ist jetzt für die Öffentlichkeit zugänglich: Außerordentliche Wartungsarbeiten abgeschlossen


Die außerordentliche Instandsetzung des antiken Theaters von Velia ist abgeschlossen: Es ist nun für die Öffentlichkeit zugänglich.

Die außerordentlichen Instandhaltungsarbeiten amantiken Theater von Elea-Velia, das seit etwa einem Jahr unter der Zuständigkeit des Archäologischen Parks von Paestum und Velia steht, sind abgeschlossen. Eine Maßnahme zum Schutz des Denkmals, aber auch um es für Besucher zugänglich zu machen, für die 158.000 Euro ausgegeben wurden.

Die Arbeiten waren notwendig geworden, weil die Sitze des Theatergebäudes, die bereits vor fast zwanzig Jahren im Rahmen eines Restaurierungsprojekts teilweise wiederhergestellt worden waren, sich in einem fortgeschrittenen Zustand befanden. Unkraut und eindringendes Wasser bedrohten die Dichtigkeit der ursprünglichen Blöcke, die in den 1980er Jahren für stratigraphische Ausgrabungen in der Umgebung abgebaut und während der von der Archäologischen Aufsichtsbehörde von Salerno geförderten Restaurierung im Jahr 2003 wieder zusammengesetzt worden waren. Dank der Entscheidung, für die modernen Ergänzungen, die den Erdunterbau nachzeichnen, auf dem die Sitzblöcke ruhten, ein anderes Material zu verwenden, ist die Cavea des Theaters nun für die Öffentlichkeit zugänglich. Gleichzeitig wurden bei den jüngsten Arbeiten die Merkmale der Umkehrbarkeit und Wiedererkennbarkeit des Eingriffs von 2003 beibehalten, was sich auch in der Wahl der Farbe der integrierten Teile widerspiegelt.

Zu den ersten, die das Theater nach Abschluss der Arbeiten besichtigten, gehörte der Generaldirektor der Museen, Massimo Osanna, der sich wie folgt äußerte: “Ich habe die Arbeit, die das Team des Archäologischen Parks von Paestum und Velia leistet, sehr geschätzt. Ich wollte mich persönlich von den Arbeiten an diesem Monument überzeugen, auch nachdem ich den genauen technischen Bericht von Francesca Condò, einer Architektin der Generaldirektion der Museen, gelesen hatte, die vor einigen Wochen zu einer Inspektion in den Park gekommen war. Ich muss sagen, dass das Endergebnis sehr positiv zu sein scheint, auch in Anbetracht der bewegten Geschichte des Denkmals, die die Restaurierungs- und Wartungsarbeiten besonders komplex macht. Bekanntlich wurde das Theater vollständig ausgegraben und dann wieder aufgebaut, und die derzeitigen Instandhaltungsarbeiten verbessern eine Situation, die sehr baufällig war”.

“Wir wollten das von der damaligen Leiterin Giuliana Tocco geförderte Projekt respektieren”, fügte der Direktor des Archäologischen Parks von Paestum und Velia, Gabriel Zuchtriegel, hinzu, der auch als Leiter des Parks fungiert, “aber die formal bestehende, wenn auch oft missachtete Unmöglichkeit, den Zugang zur Cavea zu ermöglichen, überwinden. Zu diesem Zweck haben wir auch einen Statiker hinzugezogen, der die Stabilität des Monuments bewertet hat. Heute ist der Zugang zu den Sitzen der Cavea für jedermann möglich, natürlich unter Einhaltung der Regeln, wie dies bei allen archäologischen Stätten der Fall ist. Ziel ist es nicht nur, das antike Gebäude für Theateraufführungen zu nutzen, sondern auch Einzelbesuchern und Familien den Zugang zu einem Denkmal zu ermöglichen, das dank seiner Restaurierung die erstaunliche Akustik antiker Theater wiederentdecken lässt. Diejenigen, die sich in der Mitte des Orchesters befinden, können sogar mit leiser Stimme und ohne Mikrofon die letzten Reihen erreichen: etwas, das man mit Kindern, Freunden und Schulkindern ausprobieren kann, wenn sie die Stätte wieder besuchen können, die derzeit wegen des Pandemienotstands geschlossen ist. Es ist eine konkrete Möglichkeit, den Menschen die Meisterschaft der antiken Architekten nahe zu bringen, die bei der Gestaltung von Theatern mehr auf den Klang als auf die visuelle Wirkung achteten, wie Vitruv in Buch V seiner Abhandlung über die Architektur lehrt”.

Das Theater von Velia wurde um 400 v. Chr. am südöstlichen Hang der Akropolis der magna-griechischen Stadt in einem Gebiet errichtet, das zuvor von einem Wohnviertel eingenommen wurde. Der Bau des ersten Gebäudes war Teil einer komplexen Umgestaltung der Akropolis mit imposanten Terrassenbauten, die nicht nur für den Bau des Theaters, sondern auch für die Monumentalisierung des dahinter liegenden Heiligtums, in dem sich der größte Tempel der Stadt befand, der möglicherweise dem Athenekult gewidmet war, funktional waren. In der Folgezeit wurde das Theater mehrfach umgebaut und erweitert und erreichte seine größte Pracht in der Kaiserzeit, als in Velia, im Gegensatz zu anderen magna-griechischen Zentren wie dem nahe gelegenen Paestum, noch Griechisch gesprochen wurde. Die letzte Phase des Theaterbaus fällt in das 3. Jahrhundert nach Christus.

Velia ist eine einzigartige Stadt im Kontext der Magna Graecia“, so der Direktor, ”nicht nur wegen ihrer Geschichte, die sie mit den Phöniziern aus Kleinasien verbindet, sondern auch wegen ihrer bedeutenden philosophischen und medizinischen Tradition. Zum Thema Medizin und ihrer Beziehung zum antiken mediterranen Wissen wollen wir eine Ausstellung organisieren, die von der Region Kampanien mitfinanziert wird. Wir freuen uns auf die Rückkehr unserer Besucher, die sich im letzten Sommer in Velia im Vergleich zu den Vorjahren verdoppelt haben, eine Tendenz, die für den erwarteten Aufschwung des Kultur- und Tourismussektors in der Region Cilento ein gutes Zeichen ist".

Auf dem Bild: das Theater von Velia nach den Wartungsarbeiten

Das Theater von Velia ist jetzt für die Öffentlichkeit zugänglich: Außerordentliche Wartungsarbeiten abgeschlossen
Das Theater von Velia ist jetzt für die Öffentlichkeit zugänglich: Außerordentliche Wartungsarbeiten abgeschlossen


Warnung: Die Übersetzung des originalen italienischen Artikels ins Englische wurde mit automatischen Werkzeugen erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, können jedoch nicht garantieren, dass die Übersetzung frei von Ungenauigkeiten aufgrund des Programms ist. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.