Anlässlich der Olympischen Winterspiele in Mailand Cortina 2026 widmet das Mart in Roveretoder Verbindung zwischen Kunst und Sport eineumfangreiche Ausstellung. Vom 1. November 2025 bis zum 22. März 2026 zeigt das Museum die Ausstellung Sport. Die Herausforderungen des Körpers, eine Ausstellung, die mehr als zweieinhalb Jahrtausende Kunstgeschichte umspannt und erzählt, wie die Darstellung des menschlichen Körpers und seiner körperlichen Fähigkeiten zur Konstruktion von Mythen, Symbolen und kollektiven Bildern beigetragen hat. Die von Antonio Calbi, Direktor des Italienischen Kulturinstituts in Paris, und Daniela Ferrari, Kuratorin des Mart, kuratierte Ausstellung ist Teil des Programms der Kulturolympiade Mailand-Cortina 2026 und des Projekts Combinazioni_caratteri sportivi, das von der Autonomen Provinz Trient gefördert wird.
Die Ausstellung ist in acht thematische Abschnitte gegliedert und umfasst mehr als dreihundert Werke der antiken, modernen und zeitgenössischen Kunst sowie Dokumente, Fotografien, Illustrationen, Werbe- und Sportobjekte, darunter wertvolle Leihgaben aus öffentlichen und privaten Sammlungen sowie Werke aus den ständigen Sammlungen des Museums. Die Entscheidung, heterogene Materialien einzubeziehen, von Trophäen bis zu Sportgeräten, von Archivbildern bis zu Zeugnissen der Populärkultur, erweitert den Blick über die künstlerische Dimension hinaus und unterstreicht den Einfluss des Sports auf die kollektive Vorstellung und die Art und Weise, wie die Gesellschaft den Körper darstellt. Schon die Architektur des von Mario Botta entworfenen Mart trägt dazu bei, die Verbindung zwischen Vergangenheit und Gegenwart zu stärken. Der Bezug zum Klassizismus, der sich in der vom Pantheon inspirierten Kuppel, im Brunnen, der an das römischeImpluvium erinnert, und in der Verwendung des gelben Steins aus Vicenza zeigt, wird zu einem integralen Bestandteil des Ausstellungserlebnisses und begleitet den Besucher auf einer Reise durch die Jahrhunderte, die die chronologischen Grenzen überschreitet.
Die Kuratoren gehen davon aus, dass man in Rovereto tatsächlich “Körper bewundern kann, die in die sportliche Arena geworfen wurden, erzählt von Malerei und Bildhauerei, Literatur und Poesie, Kino und Werbung, die in einen virtuosen Dialog mit tanzenden Körpern gestellt werden, mit dem Ziel, den disziplinären Rahmen der Ausstellung zu erweitern.Das Ziel besteht darin, den disziplinären Rahmen der Ausstellung auf die verschiedenen Erscheinungsformen auszudehnen, in denen sich der menschliche Körper durch die Bewegung, die Herausforderung über seine eigenen Grenzen hinaus, die Suche nach Anmut und Ausdruckskraft verstärkt”.
Die Darstellung des Körpers im Sport hat seit seinen Ursprüngen einen symbolischen und mythischen Wert angenommen. Von den klassischen Darstellungen des Diskuswurfs bis hin zu den Protagonisten des zeitgenössischen Sports zeigt die Ausstellung, wie die bildenden Künste zur Schaffung und Festigung von Heldenfiguren beigetragen haben. Die Fotografien von Mimmo Jodice zeigen Ringer, die die archaische Kraft der antiken Wettkämpfe heraufbeschwören, während die Skulpturen von Giulio Paolini über die Darstellung des Körpers und sein Ausdruckspotenzial nachdenken. Die mythische Dimension erstreckt sich auch auf moderne Persönlichkeiten wie die Tänzerin Carla Fracci oder die Athleten der US-amerikanischen Olympiamannschaft, die durch die Linse von Fabrizio Ferri verewigt wurden. Die Ausstellung zeigt auch Objekte, die zu Symbolen geworden sind, die mit der Geschichte des Sports und den Erfolgen seiner Protagonisten verbunden sind.
Eine ganze Abteilung ist dem Radsport gewidmet, mit der Ausstellung von Fahrrädern, die von großen italienischen Champions benutzt wurden. Dazu gehören die Fahrräder von Gino Bartali, dem Sieger des Giro d’Italia 1936, 1937 und 1946 sowie der Tour de France 1938 und 1948, und Fausto Coppi, der zwischen 1940 und 1953 fünf Mal den Giro d’Italia und zwei Mal die Tour de France gewann. Außerdem gibt es das Fahrrad von Gastone Nencini, dem Sieger des Giro 1957 und der Tour 1960, und das Fahrrad, mit dem Francesco Moser am 23. Januar 1984 in Mexiko-Stadt den Stundenrekord über 50 Kilometer aufstellte. Die zu echten Relikten gewordenen Objekte zeugen von der Fähigkeit des Sports, kollektive Erzählungen zu konstruieren und funktionale Werkzeuge in Ikonen der gemeinsamen Erinnerung zu verwandeln.
In der Ausstellung werden jedoch nicht nur Leistungen und Rekorde gefeiert. Aus einer zeitgenössischen Perspektive reflektiert die Ausstellung über die tiefere Bedeutung des Körpers im Sport und hebt die physischen und emotionalen Spannungen hervor, die jede Leistung begleiten. Der Wettkampf, noch vor dem Ergebnis, impliziert Disziplin, Anstrengung, Opfer und Schmerz. Im Wettkampf geht es nicht nur um den Sieg, sondern auch um die Niederlage, und die übermenschliche Dimension der sportlichen Leistung enthält immer zutiefst menschliche Elemente. Der Körper, ein Instrument zur Überwindung von Grenzen und zum Brechen von Rekorden, ist auch ein Ort der Verletzlichkeit und Unvollkommenheit.
Sport. Le sfide del corpo ist Teil von Combinazioni_caratteri sportivi, dem von der Kulturabteilung der Autonomen Provinz Trient konzipierten und geförderten Projekt zur Schaffung eines Systems der Zusammenarbeit zwischen den Museen des Gebiets zu einem gemeinsamen Thema. Die Initiative zielt darauf ab, die Rolle der Kultur als integralen Bestandteil der sportlichen Erfahrung aufzuwerten und zu betonen, wie die Kunst Instrumente zur Reflexion über die Bedeutungen, Werte und Widersprüche des zeitgenössischen Sports bieten kann. Die Ausstellung, die von Radio Monte Carlo als Medienpartner unterstützt wird, schlägt somit einen Rundgang von der Antike bis zur Gegenwart vor und untersucht die Beziehung zwischen künstlerischer Darstellung und sportlicher Praxis.
![]() |
Auf dem Markt in Rovereto erzählen mehr als 300 Werke die Geschichte der Beziehung zwischen Kunst und Sport |
Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.