Nach mehr als zwei Jahrhunderten kehrt eines der bedeutendsten Werke der Kunstgeschichte von Perugia in die Stadt zurück. Vom 1. Oktober 2025 bis zum 7. Januar 2026 zeigt das Museo del Capitolo della Cattedrale di San Lorenzo die Ausstellung L’atteso ritorno. Raffael für Monteluce aus den Vatikanischen Museen zu sehen sein, die dieKrönung der Jungfrau, auch bekannt als Madonna von Monteluce, , die von Raffael Sanzio in Auftrag gegeben und von seinen Schülern Giulio Romano und Giovan Francesco Penni für die Kirche Santa Maria Assunta in Monteluce gemalt wurde, nach Perugia zurückbringt. Das 1797 von den napoleonischen Truppen geraubte und seitdem in den Vatikanischen Museen aufbewahrte Werk wird zum ersten Mal neben der Predella mit Geschichten aus dem Leben Mariens ausgestellt, die von Berto di Giovanni gemalt wurde und eine Leihgabe der Nationalgalerie von Umbrien ist. Die Zusammenführung der beiden Teile stellt eine visuelle und geistige Einheit wieder her, die jahrhundertelang fehlte, und bietet dem Besucher die Möglichkeit, das Werk in seiner erzählerischen Integrität zu bewundern.
Die Initiative ist das Ergebnis einer Zusammenarbeit zwischen der Erzdiözese Perugia-Città della Pieve und den Vatikanischen Museen, mit Unterstützung der Stiftung Perugia, und ist Teil des Kalenders des Jubiläums der Hoffnung. Es handelt sich um eine Ausstellung, die nicht nur einen künstlerischen, sondern auch einen symbolischen Wert hat: die Rückgabe eines Werks, das für die Stadt und die Klarissen konzipiert wurde und nun an die Gemeinschaft und das Gebiet zurückgegeben wird.
Die Ausstellung soll den Betrachter bei der Entdeckung eines Werks begleiten, das zwischen der Hand des Genies und der der Werkstatt, zwischen klösterlicher Abgeschiedenheit und städtischem Leben, zwischen Kunst und Spiritualität schwankt. Die Einzigartigkeit derKrönung liegt in ihrer Ikonographie, die die Himmelfahrt und die Krönung der Jungfrau in einem einzigen Moment vereint und so ein monumentales und kraftvolles Bild schafft, das in der Lage ist, gleichzeitig Herrlichkeit, Ehrfurcht und Hoffnung zu vermitteln.
In formaler Hinsicht zeichnet sich das Werk durch die Qualität der Farbwiedergabe aus. Das goldene Licht des Himmels, das die himmlische Szene umrahmt, steht im Dialog mit dem intensiven Blau und den bleiernen Tönen der wolkenverhangenen Landschaften, während die Apostel, die am Fuße des Grabes versammelt sind, mit einer Vielzahl von Farben wiedergegeben werden, die den Reichtum ihrer Gewänder und den chorischen Charakter der Szene unterstreichen. Es ist ein Beispiel für die Raffinesse der Werkstatt Raffaels, die in der Lage ist, das Gleichgewicht zwischen Harmonie und Farbkontrast zu wahren und eine Komposition anzubieten, in der die göttlichen und irdischen Elemente miteinander verschmelzen.
Die Geschichte dieses Werks ist von komplexen Ereignissen geprägt. Das Altarbild wurde für die alte Klostersiedlung der Klarissen von Monteluce in Auftrag gegeben und war ein fester Bestandteil der Spiritualität und des religiösen Lebens der Gemeinschaft: Raffael konnte einige der Zeichnungen rechtzeitig fertigstellen, aber zum Zeitpunkt seines Todes im Jahr 1520 war das Werk noch lange nicht vollendet. Das Werk wurde von Giulio Romano und Giovan Francesco Penni vollendet, die 1523 einen neuen Vertrag unterzeichneten und das Werk 1525 ablieferten. Im Jahr 1797, während der napoleonischen Requisitionen, wurde es zusammen mit vielen anderen Kirchengütern beschlagnahmt und nach Rom gebracht. Seitdem ist es nicht mehr nach Perugia zurückgekehrt und wurde zum Symbol eines gemeinsamen Verlustes und einer zerstörten künstlerischen Erinnerung. Heute bietet die Ausstellung der Öffentlichkeit und Wissenschaftlern die Möglichkeit, sie in der Stadt, für die sie konzipiert wurde, wiederzusehen. Die Anwesenheit der Predella von Berto di Giovanni fügt ein wichtiges Element hinzu: Dieser erzählerische Zyklus, der dem Leben Marias gewidmet ist, begleitet und ergänzt die Hauptszene und bietet eine vollständige Lesung des ikonografischen Programms.
Die Ausstellung in den Räumen der Isola San Lorenzo ist daher auch eine Gelegenheit, über die Beziehung zwischen Kunst und Identität nachzudenken. Die Zusammenführung der Teile eines so bedeutenden Renaissance-Werks nach mehr als zwei Jahrhunderten bedeutet die Wiederherstellung eines wesentlichen Fragments der künstlerischen und religiösen Geschichte Perugias. Es bedeutet auch die Wiederherstellung eines Gefühls der Kontinuität für die Gemeinde, die im Laufe ihrer Geschichte viele ihrer berühmtesten Werke hat gehen sehen und oft nicht mehr zurückkehrte.
Der Titel der Ausstellung, L’atteso ritorno, fasst das Gefühl zusammen, das die Veranstaltung begleitet. Die von den Bürgern, Wissenschaftlern und Liebhabern mit Spannung erwartete Rückkehr derKrönung ist ein Moment der Wiedergutmachung und des Gedenkens, aber auch ein Zeichen der Hoffnung, das dem Kontext des Jubiläums entspricht. Es geht nicht nur darum, ein bedeutendes Werk der Renaissance zu bewundern, sondern auch darum, die Verbindung zwischen einem Werk und der Gemeinschaft, die es hervorgebracht hat, zwischen großer Kunst und dem Gebiet, das sie hervorgebracht hat, zu erkennen.
Die Ausstellung wird bis zum 7. Januar 2026 im Museo del Capitolo della Cattedrale di San Lorenzo auf der Piazza IV Novembre in Perugia zu sehen sein. Die Isola San Lorenzo, bereits ein Ort der Wertschätzung für das künstlerische und kulturelle Erbe der Stadt, bestätigt sich damit als einer der wichtigsten Pole des umbrischen Kulturlebens. Für Informationen und Buchungen besuchen Sie die offizielle Website www.isolasanlorenzo.it sowie die Kontakte und sozialen Seiten des Museums.
 |
| Die Madonna von Monteluce kehrt zum ersten Mal seit der napoleonischen Enteignung nach Perugia zurück |
Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.
