Marisa Merz, drei Museen in Turin vereinen ihre Sammlungen für eine Retrospektive zum hundertjährigen Bestehen

Das Castello di Rivoli Museo d’Arte Contemporanea, die Fondazione Merz und die GAM - Galleria Civica d’Arte Moderna e Contemporanea in Turin arbeiten gemeinsam an der Realisierung von Marisa Merz - La danza delle ore, einer Ausstellung in drei Akten, die dem hundertsten Geburtstag der Künstlerin Marisa Merz gewidmet ist. Die Ausstellung, die vom 29. Oktober 2026 bis zum 4. April 2027 stattfindet und von der Fondazione CRT unterstützt wird, will eine erweiterte Lesart des Schaffens von Marisa Merz durch einen auf die drei städtischen Institutionen verteilten Rundgang bieten.

Die von Chiara Bertola, Sébastien Delot, Francesco Manacorda, Beatrice Merz, Chiara Parisi und Marianna Vecellio kuratierte Ausstellung befasst sich mit verschiedenen Aspekten der Praxis der Künstlerin.

Die Ausstellung, die das Werk und das Vermächtnis des am 23. Mai 1926 in Turin geborenen Künstlers nachzeichnen soll, präsentiert sich als umfassende Retrospektive, die eine Reihe von Werken aus unterschiedlichen Kontexten zusammenführt, darunter auch bisher unveröffentlichte Arbeiten. Ziel ist es, die Komplexität einer über Jahrzehnte entwickelten Forschung wiederherzustellen. In den drei Ausstellungskapiteln werden die Beziehung zu Materialien und zum kreativen Prozess, die Rolle der Alltagszeit als generative Dimension, das Haus als Laboratorium der Transformation und die Vorstellung vom Raum als einer zugleich physischen und metaphysischen Realität untersucht. Das gesamte Projekt zielt darauf ab, den offenen und sich wandelnden Charakter der Arbeit von Marisa Merz hervorzuheben und ihre kontinuierliche Entwicklung zu betonen.

Im Castello di Rivoli, wo das Projekt von Francesco Manacorda und Marianna Vecellio kuratiert wird, besteht das Kernstück der Ausstellung aus der Rekonstruktion von E il naufragar m’è dolce in questo mare, einer Installation, die 1980 in der Turiner Galerie Tucci Russo erstmals präsentiert und im selben Jahr auf der 39. Biennale der visuellen Künste in Venedig erneut vorgestellt wurde. Das Werk befindet sich in der Manica Lunga im dritten Stock des Museums und dient als Ausgangspunkt für eine Untersuchung bestimmter wiederkehrender Themen in der Forschung des Künstlers, wie zum Beispiel die Spannung gegenüber der Manifestation des Unsichtbaren und die Fähigkeit, metaphysischen Dimensionen, die über das Erscheinungsbild der Realität hinausgehen, eine visuelle Form zu geben.

Im Rahmen dessen, was die Kuratoren als eine erweiterte Retrospektive bezeichnen, wird das Castello di Rivoli auch eine Gruppe zeitgenössischer Künstlerinnen einbeziehen, deren Arbeiten Elemente der Kontinuität mit der Praxis und Vision von Marisa Merz aufweisen. An diesem Projekt nehmen Leonor Antunes, Micol Assaël, Beatrice Bonino, Miriam Cahn, Tacita Dean, Thea Djordjadze, Lara Favaretto, Daiga Grantina, Armineh Negahdari und Solange Pessoa teil.

Die Fondazione Merz wird stattdessen das von Beatrice Merz und Sébastien Delot kuratierte Kapitel beherbergen. Es wird sich um die Begriffe Prozess und Transformation drehen und sich auf die Art und Weise konzentrieren, wie Marisa Merz Materialien und Objekte auswählte, arrangierte und zueinander in Beziehung setzte. Der Schwerpunkt liegt auf dem besonderen Gleichgewicht, das ihre Werke kennzeichnet, die oft auf Kompositionen beruhen, die instabil erscheinen mögen, aber eine präzise innere Organisation offenbaren. Anhand von Werken, die manchmal als flüchtig wahrgenommen werden, wird die Ausstellung den Prozess der kontinuierlichen Variation und Verfeinerung aufzeigen, der ihre Forschung kennzeichnet.

Im GAM kuratieren Chiara Bertola und Chiara Parisi eine Sektion, die der intimeren und alltäglichen Dimension des Werks von Marisa Merz gewidmet ist. Die Ausstellung geht von der Idee des Heim-Ateliers und der Werkstatt aus, einem Ort, an dem künstlerische Erfahrung und Alltag eng miteinander verbunden sind. Auch die Living Sculpture von 1966, ein Werk aus den GAM-Sammlungen, das kürzlich vom Konservierungs- und Restaurierungszentrum Venaria restauriert wurde, wird hier wieder der Öffentlichkeit zugänglich gemacht. Das Projekt wird von einem einzigen Katalog begleitet, der der Ausstellung gewidmet ist und anlässlich einer Marisa Merz gewidmeten Studientagung vorgestellt wird.

Erklärungen

“Die Ausstellung im Schloss”, so Francesco Manacorda und Marianna Vecellio, "unterstreicht die ökologische Dimension des Schaffens von Marisa Merz und erweckt eine vielstimmige Geschichte zum Leben, die vom Himmel und vom Flug, von Paralleluniversen und der lunaren, spirituellen und weiblichen Sphäre erzählt.

“Die Fondazione Merz”, so Beatrice Merz und Sébastien Delot, “wird mit dieser Ausstellung zu einem privilegierten Ort, der dem Unerhörten und dem Streben nach Experimenten gewidmet ist: ein Raum, in dem der Besucher Zugang zur verborgensten Sphäre der Künstlerin hat, zu ihren keimhaften Gedanken, Intuitionen und dem stillen Dialog, der die Entstehung ihrer Werke begleitet. Es offenbart sich eine zutiefst persönliche Ausdruckssprache, in der sich Hoch- und Niederkultur, Hoch- und Populärkultur, künstlerische und alltägliche Praktiken miteinander verbinden, um überraschende Werke zu schaffen, die von einer subtilen Kraft geprägt sind”.

“Die Ausstellung im GAM”, so Chiara Bertola und Chiara Parisi, "ist als intimer und einladender Raum gestaltet, der die häusliche Dimension hervorrufen kann. Wichtige historische Werke koexistieren mit Momenten der Erinnerung und Introspektion, die offene und sich ständig weiterentwickelnde kreative Prozesse visualisieren. Der Weg wird so zu einer Metapher für das künstlerische Schaffen, das von Beziehungen und der Zeit genährt wird und bei dem jedes Element zur Entstehung des Werks beiträgt.

“Der hundertste Geburtstag von Marisa Merz ist eine außergewöhnliche Gelegenheit, um eine der bedeutendsten Persönlichkeiten der internationalen zeitgenössischen Kunst zu feiern und gleichzeitig die Geschichte der piemontesischen Fähigkeit, ein System zu schaffen, zu erzählen”, sagt Marina Chiarelli, Kulturstadträtin der Region Piemont. “Castello di Rivoli, Fondazione Merz und GAM vereinen Kompetenzen, Erbe und Visionen in einem hochkarätigen Kulturprojekt, das Turin und Piemont als Bezugspunkt in der europäischen Kunstszene bestätigt. In Kultur zu investieren bedeutet, unsere Identität zu stärken, die Attraktivität der Region zu erhöhen und neue Möglichkeiten für Wachstum, Wissen und Teilhabe für die Bevölkerung zu schaffen. Marisa Merz ist Teil der Weltkunstgeschichte, aber ihre Turiner Wurzeln sind ein Erbe, das zu bewahren und zu fördern das Piemont die Pflicht und den Stolz hat”.

“Dieses Ausstellungsprojekt zeugt von dem besonderen Geist der Zusammenarbeit, der die Turiner Institutionen für zeitgenössische Kunst beseelt”, sagt Rosanna Purchia, Stadträtin für Kultur der Stadt Turin. "Dieser Zeitpunkt ist ein echtes Plus, das es der Stadt ermöglicht, in ihrem Jubiläumsjahr eine Künstlerin würdig zu feiern, die die italienische und internationale Kunstgeschichte radikal beeinflusst hat. Die Stadt Turin ist auch der Weitsicht der Fondazione CRT dankbar, die sich dieses Projekt und diese integrierte Systemeinstellung zu eigen gemacht hat.

“Wir freuen uns besonders, dass drei wichtige Turiner Kultureinrichtungen Mailand und das Museo del Novecento als Veranstaltungsort für diese Präsentation gewählt haben, was die tiefe kulturelle Nähe zwischen zwei Städten unterstreicht, die in der italienischen und europäischen Kunstszene führend sind”, so Tommaso Sacchi, Kulturstadtrat der Stadt Mailand. "Wir sind uns bewusst, dass das Werk von Marisa Merz eng mit der Stadt Turin und der Arte Povera verbunden ist, aber gleichzeitig freuen wir uns, dass das Museo del Novecento auch wichtige Zeugnisse dieser künstlerischen Erfahrung aufbewahrt, die aus den Erwerbungen der späten 1970er und 1980er Jahre stammen und die das Publikum nun im Rahmen des Museumsrundgangs bewundern kann. Im kommenden Herbst wird das Museo del Novecento in den Räumen des Archivs eine Ausstellung zeigen, die im Rahmen des Zyklus Voci del Novecento produziert wurde und Tommaso Trini gewidmet ist. Eine besonders wichtige Wahl, denn Trini war einer der ersten Kritiker, der die innovative Tragweite dessen erkannte, was später als Arte Povera definiert wurde, aber auch einer der aufmerksamsten und sensibelsten Beobachter des Werks von Marisa Merz.

Marisa Merz, drei Museen in Turin vereinen ihre Sammlungen für eine Retrospektive zum hundertjährigen Bestehen

Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.