Mimmo Paladino kehrt nach Mailand zurück: Palazzo Citterio präsentiert die Installation Dormienti


Vom 16. Mai bis zum 26. Juli 2026 findet in der Sala Stirling des Palazzo Citterio in Mailand eine von Lorenzo Madaro kuratierte Ausstellung von Mimmo Paladino statt. Zu sehen ist die gesamte Serie der Dormienti, zweiunddreißig Terrakotta-Skulpturen, die für den unterirdischen Raum neu arrangiert wurden, sowie ein Kern von Zeichnungen aus dem Jahr 1973.

Vom 16. Mai bis zum 26. Juli 2026 ist im Palazzo Citterio in Mailand die Ausstellung Paladino zu sehen, die Mimmo Paladino (Paduli, 1948) gewidmet ist, einem der Protagonisten der italienischen und internationalen Kunstszene. Die Ausstellung markiert die Rückkehr des Künstlers in einen öffentlichen Raum in Mailand nach der 2011 im Palazzo Reale organisierten Einzelausstellung. Das von Lorenzo Madaro kuratierte Projekt findet in der Sala Stirling des Palazzo Citterio statt und wird von La Grande Brera in Zusammenarbeit mit demArchivio Paladino realisiert.

Die Ausstellung präsentiert ein Projekt, das speziell für die Räume des Palazzo Citterio konzipiert wurde und sich auf die Dormienti, eines der bekanntesten Werke des Künstlers, konzentriert. Die Ausstellung versammelt die gesamte Serie von zweiunddreißig Terrakotta-Skulpturen, die alle aus demselben Material bestehen, aber je nach dem Raum, in dem sie aufgestellt sind, unterschiedlich kombiniert werden. Bei der Veranstaltung in Mailand stehen die Skulpturen in direktem Dialog mit der unterirdischen Architektur des Stirling Room, einer Umgebung, die zum integralen Bestandteil des Ausstellungserlebnisses wird.

Mimmo Paladino, Schläfer. Foto: Lorenzo Palmieri
Mimmo Paladino, Schläfer. Foto: Lorenzo Palmieri
Porträt von Mimmo Paladino. Foto: Lorenzo Palmieri
Porträt von Mimmo Paladino. Foto: Lorenzo Palmieri

Die Anordnung der Werke ist als eine Art theatralische Inszenierung konzipiert. Die liegenden Figuren, die sich in Fötusstellung befinden, nehmen den Raum wie stumme Präsenzen ein. Die Körper scheinen zwischen Schlaf und Wachsein, zwischen Traum und Realität zu schweben, in einer Situation der Unbeweglichkeit, die den visuellen Rhythmus der Umgebung bestimmt. Das Publikum ist eingeladen, sich frei im Raum zu bewegen und eine Installation zu durchqueren, die nicht den Charakter eines traditionellen kontemplativen Raumes hat, sondern den eines aktiven Kontextes, der in der Lage ist, unerwartete Beziehungen zwischen den Werken, der Architektur und dem Publikum herzustellen. Das Ergebnis ist eine Landschaft des Innehaltens und der Reflexion, in der die Stille und die Klangdimension mit der strukturellen Energie des Raums in Dialog treten.

Die Serie Dormienti entstand in den späten 1990er Jahren. Das Werk wurde zum ersten Mal 1998 in Poggibonsi präsentiert, und im folgenden Jahr wurde es im Rahmen eines Projekts mit dem Musiker und Produzenten Brian Eno im Roundhouse in London ausgestellt. Bei dieser Gelegenheit komponierte Eno eine Tonspur, die den Besuch des Publikums begleiten sollte. Die gleiche Komposition wird auch für die Ausstellung in Mailand verwendet, was die interdisziplinäre Dimension unterstreicht, die einen Teil von Paladinos Forschung kennzeichnet.

Mimmo Paladino, Schläfer. Foto: Lorenzo Palmieri
Mimmo Paladino, Schläfer. Foto: Lorenzo Palmieri

Die Figuren der Dormienti (Schläfer ) erinnern in gewisser Weise an die bei den Ausgrabungen von Pompeji und Herculaneum gefundenen Körper, die nach dem Ausbruch des Vesuvs im Jahr 79 n. Chr. regungslos liegen blieben. Die Hauptinspiration stammt jedoch von Zeichnungen des britischen Bildhauers Henry Moore, die während des Zweiten Weltkriegs entstanden. Moore porträtierte in britischen Luftschutzbunkern zusammengekauerte Menschen, die in seinen Skizzen nicht vom Schrecken beherrscht, sondern in einen Zustand des Schlafs und des Schwebens eingetaucht erscheinen.

Die Ausstellung beginnt idealerweise in einem intimeren Rahmen, einem versteckten Raum neben dem Stirling Room. Hier ist eine Serie von fünfzehn großformatigen, unveröffentlichten Zeichnungen ausgestellt, die 1973 entstanden und bis heute im Atelier des Künstlers in Paduli (Benevento) aufbewahrt werden. Der Kern der Arbeiten auf Papier repräsentiert eine frühe Phase von Paladinos Forschung und unterstreicht die zentrale Rolle der Zeichnung in seiner Praxis. Im Alter von 25 Jahren begann der Künstler mit einer Reihe von Experimenten, in denen er Farbe und Zeichen als alternative Ausdrucksmöglichkeiten gegenüber den damals vorherrschenden Sprachen wie Minimalismus, Konzeptualismus und Arte Povera betrachtete.

Mimmo Paladino, Schläfer. Foto: Lorenzo Palmieri
Mimmo Paladino, Schläfer. Foto: Lorenzo Palmieri

Die Präsenz der Zeichnungen von 1973 in der Ausstellung bildet somit einen symbolischen Ausgangspunkt für Paladinos gesamte künstlerische Laufbahn. Das Werk auf Papier führt auch eine Dimension ein, die mit dem Mythos verbunden ist, der vom Künstler als ständiger Bezugspunkt und als Quelle betrachtet wird, aus der er in seiner gesamten Produktion Bilder und Symbole schöpft.

Anlässlich der Ausstellung wird auch ein dem Künstler gewidmeter monografischer Band veröffentlicht, der von Metilene Edizioni herausgegeben wird. Das Buch, das von Lorenzo Madaro herausgegeben wird und etwa 180 Seiten umfasst, analysiert die Beziehung zwischen Werk und architektonischem Raum in Paladinos Produktion von 1970 bis heute. Das Verlagsprojekt ist von der Installation der Dormienti im Stirling Room inspiriert, einem Raum, der sich durch eine starke architektonische Identität auszeichnet.

Die Publikation enthält Beiträge von Angelo Crespi, Generaldirektor der Pinacoteca di Brera, und dem Schriftsteller Mauro Covacich. Der Band enthält außerdem einen Essay des Kurators, begleitet von einem ikonografischen Apparat und biografischen, bibliografischen und ausstellungsbezogenen Abschnitten, die von Simone Salvatore Melis herausgegeben wurden.

Mimmo Paladino kehrt nach Mailand zurück: Palazzo Citterio präsentiert die Installation Dormienti
Mimmo Paladino kehrt nach Mailand zurück: Palazzo Citterio präsentiert die Installation Dormienti



Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.