Guernica spaltet Spanien: Kulturminister Urtasun lehnt Leihgabe an das Guggenheim Bilbao ab

Guernica, das berühmte Gemälde von Pablo Picasso, steht derzeit im Mittelpunkt einer politischen und kulturellen Debatte in Spanien. Das 1937 geschaffene Werk, das sich heute im Museo Reina Sofía in Madrid befindet (seit 1981, als es vom MoMA in New York übertragen wurde), wurde von der Regierung des Baskenlandes als Leihgabe beantragt, um anlässlich zweier symbolischer Jahrestage im Guggenheim in Bilbao ausgestellt zu werden: dem 90.

Der Antrag bezog sich auf eine vorübergehende Verlegung für neun Monate, von Oktober 2026 bis Juni 2027. Die spanische Regierung lehnte den Vorschlag jedoch ab und löste damit einen Streit zwischen Madrid und den baskischen Institutionen aus.

Für das Baskenland wäre die Präsenz des Werks in Bilbao weit mehr als nur ein Ausstellungsereignis. Guernica gilt in der Tat als grundlegendes Identitätssymbol: Das Gemälde stellt den Schrecken der Bombardierung der baskischen Stadt dar und ist im Laufe der Zeit zu einem universellen Sinnbild für Leid und Widerstand geworden. Die vorübergehende Rückführung des Gemäldes an die mit der Tragödie verbundenen Orte würde nach Ansicht der örtlichen Behörden ein langes, von Konflikten und Spannungen geprägtes historisches Kapitel abschließen.

Aber auch konservative Gründe sprechen gegen die Verlagerung. Das Museo Reina Sofía betonte in einer Erklärung die Zerbrechlichkeit des Gemäldes. “Das Werk befindet sich derzeit dank strenger Umweltkontrollen in einem stabilen Zustand. Im Hinblick auf einen möglichen Transport ist es jedoch aufgrund seines Formats, der Beschaffenheit seiner Bestandteile und seines Erhaltungszustands sowie der zahlreichen Beschädigungen, die es im Laufe der Zeit erlitten hat, besonders empfindlich gegenüber jeder Art von Erschütterung, die beim Transport von Kunstwerken unvermeidlich ist. Solche Erschütterungen können zu neuen Rissen, zum Abheben und Ablösen der Bildschicht sowie zum Zerreißen des Trägers führen, weshalb von einem Transport dringend abzuraten ist”.

In diesem Sinne bekräftigte auch der spanische Kulturminister Ernest Urtasun die Notwendigkeit, den technischen Gutachten der Experten zu folgen. Auf eine Frage von Senator Igotz López von der Baskischen Nationalistischen Partei (PNV) antwortete er im Senat, dass die Naturschutzberichte eindeutig von einer Verlagerung abrieten. “Ich verstehe, wie heikel dieser Antrag ist”, sagte der Minister. "Wir sprechen über ein Werk, das mit der Erinnerung an Guernica und dem Schmerz, den es symbolisiert, verbunden ist. Meine Aufgabe ist es, den Zugang zur Kultur zu gewährleisten und unser Erbe zu schützen. In dieser Angelegenheit müssen wir auf die Experten hören, die sich seit 30 Jahren mit der Erhaltung des Werks befassen. Ihre Berichte sind eindeutig und raten wegen der damit verbundenen Risiken von einer Verlegung des Werks ab. Minister Urtasun erkannte zwar den symbolischen Wert des baskischen Antrags an, betonte jedoch, dass der Schutz des Werks nach wie vor Vorrang hat: Wenn wir es heute erhalten, können wir es auch in Zukunft bewundern.

Guernica spaltet Spanien: Kulturminister Urtasun lehnt Leihgabe an das Guggenheim Bilbao ab

Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.