蒙塔尼亚纳,中世纪城墙与乔治亚式幽灵之间


前往蒙塔尼亚纳(Montagnana),这是一个被中世纪城墙包围的村庄,也是欧洲最好的城墙之一。

有一幅蒙塔尼亚纳的画作流落到了鹿特丹:这是一幅描绘圣泽诺城堡的画作,这座城堡是 13 世纪由埃泽里诺三世(Ezzelino III da Romano)建造的要塞(它的穹顶--埃泽里诺穹顶仍然存在,高达近 40 米,以提醒我们它的创建者)。如今,安东尼奥-贾科梅利(Antonio Giacomelli)公民博物馆、公民图书馆和城堡研究中心等文化机构都在这里办公,但在 16 世纪初,它仍然充分发挥着防御功能。这幅画出自乔尔乔内之手,他在 1501 年至 1502 年间绘制了这幅画(人们可能会这么认为),最近他已成为帕多瓦省这个村庄的天才所在地:许多研究(由 Enrico Maria Dal Pozzolo、Augusto Gentili、Lionello Puppi 等著名学者进行)都试图确定这位威尼托色调主义之父是否在此作画以及画了多少。在这两者之间的可能是一位牧师多梅尼科-格里马尼,他于 1497 年成为蒙塔尼亚纳大教堂的牧师,同时也是乔尔乔内的收藏家。

在蒙塔尼亚纳大教堂的正立面,有一幅《大卫》和一幅《朱迪斯》,是 1930 年在大教堂墙壁修复工程中发现的:它们从不知被掩盖了多久的灰泥中重见天日,数十年来,围绕着这些质量上乘的非凡人物展开了一场有趣的归属之争,这场争论一直持续到今天。也许,它们可能是乔尔乔内本人的作品:但我们没有证据可以肯定,这也是因为唯一可以证明画家曾在蒙塔尼亚纳工作过的 “文件”(如果我们愿意这样称呼的话)就是那张荷兰画。我们也不知道为什么没有留下他可能在该村逗留过的书面痕迹。

蒙塔尼亚纳的城墙:背景是圣弗朗切斯科钟楼
蒙塔尼亚纳的城墙:背景是圣弗朗切斯科钟楼



乔尔乔内(归属),蒙塔尼亚纳的圣泽诺城堡(1501-1502 年;纸面绢画;鹿特丹,博伊曼斯-凡-布宁根博物馆)
乔尔乔内(归属),尼亚纳的圣泽诺城堡(1501-1502 年;纸本绢画;鹿特丹,博伊曼斯-凡-布宁根博物馆)



大教堂中两幅归功于乔尔乔内的壁画之一:《大卫》。
大教堂中归功于乔尔乔内的两幅壁画之一:《大卫》。



蒙塔尼亚纳,圣泽诺城堡
蒙塔尼亚纳,圣泽诺城堡

圣泽诺城堡隐藏在历史的褶皱中,但通过旅行者在这座坚固城堡中发现的图像,它又重新浮现在人们面前。这座城堡几乎是威尼托乡村中的一个惊喜,在经过莱格纳戈(Legnago)时,当附近可以看到尤加尼亚山脉的第一批山峰时,地貌正准备发生变化。它周围的城墙被完整地保留了下来:这是一个相当罕见的情况,因为自 14 世纪中叶以来,很少有拥有中世纪城墙的城镇能完整地保留这些城墙,当时帕多瓦的卡拉雷西(Carraresi)竭尽全力巩固这座城镇,因为它是他们领土上的一个非常重要的前哨,位于斯卡利格(Scaliger)地区的边界上(当时莱格纳戈已经隶属于维罗纳)。随着卡拉雷西家族的迅速灭亡,蒙塔尼亚纳几乎完全丧失了其战略地位,这也解释了为什么城墙保存得如此完好,仍然保留着二十四座塔楼,这些塔楼曾经是重要的控制和防御哨所,当蒙塔尼亚纳不再具有任何军事功能时,这些塔楼就变成了粮仓和仓库。时至今日,城墙仍是人们造访这座小镇的主要原因之一。

人们通常从阿尔贝里城堡(Rocca degli Alberi)进入,该城堡建于 14 世纪,也是由卡拉雷西家族建造的:大型旋转门、吊桥和岗楼。蒙塔尼亚纳曾以这种方式欢迎来到这里的人们。然而,今天的蒙塔尼亚纳已不再那么朴素:穿过阿尔贝里城堡的红砖,人们立刻就会进入一个歌剧之城,在两翼廊柱的护送下,游客们来到中央市政广场。或者叫 “马焦雷广场”,或者干脆叫 “广场”,就像当地人说的那样:它是整个城市的支点,铺着与威尼斯城市相称的listòn。不要被气势恢宏的 卡萨-迪-拉斯帕米奥宫(Palazzo della Cassa di Risparmio)的外形所误导,它可能会让我们联想到哥特式建筑:这是一座 20 世纪 20 年代的辉煌建筑,带有 20 世纪初的中世纪风情。在广场的另一侧,圣玛丽亚-阿苏塔大教堂(Santa Maria Assunta Cathedral)孤零零地耸立着,它没有钟楼(钟声从正面的塔楼上传出),这立刻引起了我们的兴趣。我们欣赏着它光秃秃的外观、素雅的拱形外墙、传统上由雅各布-桑索维诺(Jacopo Sansovino)设计的大理石大门以及文艺复兴时期的内部装饰:这里有两幅归功于乔尔乔内的壁画,但还有更多,首先是维罗内塞的 "变容"壁画和马雷斯卡尔科(本名乔瓦尼-布昂孔西格里奥,来自马焦雷蒙泰基奥的一位被低估的艺术家,生活在 15 至 16 世纪,曾与最伟大的艺术家有过接触)的一些壁画。

蒙塔尼亚纳,阿尔贝里大教堂
蒙塔尼亚纳,阿尔贝里城堡



蒙塔尼亚纳大教堂。博士资料来源:Alain Roullier
蒙塔尼亚纳大教堂。博士阿兰-鲁利耶(Alain Roullier)作品



蒙塔尼亚纳广场
蒙塔尼亚纳广场



储蓄银行大楼
卡萨-迪-里斯帕米奥宫(Cassa di Risparmio Palace



皮萨尼别墅博士汉斯-罗斯巴赫
皮萨尼别墅Ph.图片来源:汉斯-罗斯巴赫

您会惊奇地发现,几步之遥的地方有一座建筑,它是米歇尔-萨米切利(Michele Sammicheli)的作品,这位建筑师在 16 世纪初建造了半个维罗纳,还在威尼斯建造了圣安德烈亚堡(Forte di Sant’Andrea):这就是维罗纳市政厅,它的建造始于 1537 年左右(1593 年,在一场毁灭性的大火之后,市政厅得以重建,尽管重建后的形式仍显示出萨米切利的功劳)。沿着与主街平行的斯卡利格拉路(via Scaligera)前行,就会看到高耸入云的圣弗朗西斯科教堂钟楼,它是这座城市最高的塔楼,即使从很远的地方也能看到:教堂的历史可以追溯到 14 世纪,但也许更早,因为还可以看到罗马式的元素,它是一座气势恢宏的建筑,经过几个世纪的扩建,附属于一座古老的修道院。各个时代的贵族宫殿(如马格纳文-福拉蒂宫的典雅外墙)见证了这座城市长久以来的繁荣。

宽阔的带廊柱的街道保持着古老的布局,俯瞰着各色房屋,教堂和城市博物馆里有一本 15、16 和 17 世纪威尼托艺术的小手册(但不仅限于此),可以翻阅,城墙布局规整,塔楼整齐划一。如果您认为城墙内的一切都已结束,那就大错特错了。皮萨尼别墅就在城外,这是一座均衡的文艺复兴时期建筑,由建筑师安德烈亚-帕拉迪奥(Andrea Palladio)设计。因为蒙塔尼亚纳不想错过任何东西。

蒙塔尼亚纳,中世纪城墙与乔治亚式幽灵之间
蒙塔尼亚纳,中世纪城墙与乔治亚式幽灵之间



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们