雅典卫城上有一个纪念碑，上面刻着一个今天不为大多数人所知的人物，但在大希腊的辉煌时代，他被认为是第一位伟大的英雄。我们可以说，他是现代史上的第一位英雄，他的事迹跨越了世纪和海洋。事实上，就在帕台农神庙的旁边，就有法伊 洛斯的雕像，或者说是来自 克罗托内的法伊 洛斯雕像。 克罗托内是卡拉布里亚的一个小镇，俯瞰着爱奥尼亚海，是地中海最重要的希腊港口之一。古克罗托内是毕达哥拉斯的故乡，也是他的学校所在地，是意大利最重要的希腊文化遗址之一。这也难怪费罗并不为人所知，因为在克罗托内，没有任何东西能让人记住他的名字和事迹：没有雕像，没有纪念碑，没有广场，只有一条位于城外的街道，默默无闻，地处田野之中。
但他是谁呢？在第二次波斯战争中，当希腊受到牵制时，人们向大希腊地区的所有殖民地派出使节，请求军事支持，但没有人愿意参与进来，拯救战败的祖国。只有菲勒斯和他的克罗托尼亚人决定出战，在著名的血腥海战（即萨拉米斯海战）中，菲勒斯英勇善战，取得了胜利。这场决定性的战役取得了胜利，波斯人撤退了。他是如此杰出，以至于希罗多德在《历史》第八卷中写道："在这一边界以外定居的民族中，唯一向处于危险中的希腊伸出援手的是克罗托尼亚人，他们只有一艘船，受命于三次毕提亚运动会胜利者菲勒斯。克罗托尼亚人是阿喀亚人的后裔。
辉罗斯获得了巨大的荣誉，在德尔斐的阿波罗神庙中还为他竖立了雕像，1889 年在雅典帕台农神庙附近发现了刻在大理石上的书信，上面写着：“献给辉罗斯，三次毕提亚竞技的胜利者，亚洲派船（对抗希腊）的胜利者”。一个多世纪后， 亚历山大大帝在公元前 331 年的高加米拉战役中战胜了大流士三世的波斯，他将战利品中的黄金作为礼物送给克罗托内，“以纪念这个西方唯一没有抛弃希腊兄弟的希腊城市”。
克罗托内深深植根于希腊文明鼎盛时期的文化中，拥有一个考古公园，里面有重要的古代遗迹和痕迹，这就是科隆纳角考古公园（Archaeological Park of Capo Colonna）。
公元前 8 世纪末，一群来自亚该亚山区村庄Rhype 的定居者在生态学家Myskellos的带领下建立了古代克罗顿、尤其是在公元前 6 世纪末，克罗顿击败并埋葬了它的竞争对手和邻居西巴里斯（Sybaris），哲学家毕达哥拉斯（Pythagoras）也来到了这里，使其成为毕达哥拉斯重要哲学学校的所在地。此外，新市镇所占的面积也令人印象深刻：它沿着与爱奥尼亚海海岸线正交的轴线布局，有三个向东偏离 30 度的大型城市街区。迄今为止，考古研究已证实城墙面积达 650 公顷；泰特斯-利维乌斯（Titus Livius）等权威人士所见证的城墙环线长约 17 公里。从绝对数字上看，这是大希腊时期最大的城市之一，而科隆纳角非常重要的赫拉圣殿更是闻名于整个古代世界。
卡波-科隆纳考古公园距离今天的克罗托内 10 公里，占地约 50 公顷，位于卡波-科隆纳岬角的最东端，在古代被称为 “Lakinion akron”。它包括考古区（由罗马时期的城墙围成）、象征赫拉神木的树林和灌木丛区以及博物馆区。考古区内有Heraion Lakinion 的遗迹，它是希腊克罗托内殖民地的城外圣地，在罗马时代仍很活跃。公元前 5 世纪，这里成为意大利联盟（Italiote League）的所在地，这是一个政治和军事性质的联盟，汇集了所有西方希腊人。该圣地是航行的重要参照点和避风港，女神是其保证人。赫拉还保护着大自然，尤其是牛群，它们在赫拉神圣的森林中自由地吃草。
在地理上，它是决定塔兰托湾南部界限的岬角，同时也是卡布里安半岛的最东端。这种标示航行界限和影响区域的方法很普遍，源于当时的 “近岸 ”航行类型；甚至罗马和迦太基之间的条约也将岬角（capo Bello）作为罗马船只无法逾越的界限。现代地名的由来是由于供奉赫拉-拉西尼娅（Hera Lacinia）的神庙中仅存的一根立柱：这座神庙曾被用作采石场，为克罗托内城的城堡、港口和贵族宫殿加工石料，直到只有这根孤零零的立柱竖立在废墟中，才被水手们看到。
科隆纳角还与汉尼拔的形象有关，汉尼拔曾从这里出发返回迦太基。如上所述，圣殿中最重要的建筑是靠近悬崖边缘的大型多立克式赫拉-拉西尼亚神庙（公园中标有 A 的神庙）。该神庙建于公元前 470-460 年左右，现存有地基坑的痕迹和东侧中柱的一部分，其中一根柱子已成为公园和岬角的标志。圣地中还有一个更古老的古代礼拜场所的遗迹（公园中标有 B 的建筑），赫拉宝库中的珍贵祭品就来自于此，这些祭品保存在克罗托内国家考古博物馆中。该建筑建于公元前 6 世纪初，在 A神庙建成后，它变成了一个储藏祭品的小建筑。在神庙周围地区有 K 号建筑和 H 号建筑的遗迹，前者是供贵宾入住的酒店，后者是公元前 4 世纪用于宴会的建筑。在考古区的北部，有罗马时期居住区的部分遗址，被认定为公元前 194 年的克罗托殖民地，还有许多其他建筑，包括三座 18 世纪的男爵别墅、一座供奉卡波-科隆纳圣母的小教堂和一个大操场，从 16 世纪的防御工事纳奥塔可以俯瞰整个操场。
考古博物馆于 2006 年落成，在宽敞的展厅内分三个部分进行展览。第一部分专门介绍罗马人的居住地，展出主要的陶瓷类和一些日常用品。第二部分展出了圣殿地区的出土文物和 A 神庙大理石屋顶的重建部分。第三部分展出了克罗托内海岸线海底的出土文物，其中最引人关注的是 Punta Scifo 沉船出土的罗马时代的大理石。
克罗托内国家考古博物馆自 1968 年起向公众开放，是卡拉布里亚最重要的考古博物馆之一。这座建筑由建筑师佛朗哥-米尼西（Franco Minissi）设计，坐落在 16 世纪城墙的一个堡垒上，距离查理五世城堡仅咫尺之遥，位于城市的历史中心。
阿拉贡城堡建于 840 年，当时是为了抵御萨拉森人的袭击，位于克罗托内古老卫城的全景位置。大家都称它为 “查理五世城堡”，它是一座巨大的建筑，两座塔楼上的椭圆形栅栏使其更加雄伟壮观。它最早可能是拜占庭人于9 世纪在克罗托内古代阿克罗波利斯地区建造的，目的是抵御外敌入侵。11 世纪诺曼人统治时期，罗伯特-吉斯卡尔（Robert Guiscard）对城堡进行了加固，施瓦本人统治时期，施瓦本人的腓特烈二世（Frederick II of Swabia）对城堡进行了进一步加固，安日文时期，安茹的查尔斯（Charles of Anjou）下令再次对城堡进行改建。安茹查理下令在 1270 至 1271 年间修复所有城堡塔楼。城堡平面呈五边形，周边顶点上有五座塔楼。在阿拉贡时期，查理五世对城堡的建筑结构进行了重大改造，以至于将城堡与他的名字永远联系在了一起。当时的防御工事状况非常糟糕，因此不仅对其结构进行了修复，更重要的是将其改为 “现代防御工事”，以适应新的火器。为此，那不勒斯总督托莱多的唐-佩德罗委托意大利建筑师吉安-贾科莫-德尔-阿卡亚（Gian Giacomo dell’Acaya）制定了一项新计划，将庄园改造成意大利最强大的军事要塞之一。城堡从腓特烈的五边形布局变成了正方形。在新的外围，旧城堡的一部分被围起来，三座角楼被插入五边形的堡垒中，堡垒被重新分割和加固，并通过巨石幕墙与两座圆柱形塔楼相连。由于建筑材料匮乏，因此使用了希腊城市的遗迹、古城墙和被毁房屋的残骸。通往城堡的吊桥部分是用砖石砌成的固定吊桥，部分是用木头砌成的活动吊桥，吊桥横跨护城河，直通建在截顶金字塔形塔楼上的正门。城堡内有圣狄奥尼西奥教堂、新教堂和圣卡罗教堂、城堡管理员住处、炮兵仓库、女兵营和一座名为 “La Serpe ”的监狱。随着战争武器的改进，城堡失去了其重要的军事战略意义，在 19 世纪，城堡的上半部分被部分拆除，这也是频繁地震造成损坏的结果。事实上，1832 年的地震导致圣迪奥尼西奥教堂和通往马尔切萨纳塔的楼梯倒塌；1873 年的地震明显损坏了马尔切萨纳塔，以至于出于安全原因不得不将其拆除；最后，1895 年的地震也造成了严重破坏，不得不对圣玛丽亚堡垒的上部平台进行拆除。19 世纪末，由于失去了战略功能，城堡从军事管理部门移交给了国家财产办公室。1960 年，Genio Civile（土木工程师）重建了南面的帷幕，1990 年，Soprintendenza per i beni A.A. e S.（遗产保护局）监督了 Helper 塔的修复工作。随后的修复工程影响了城堡，主要是指挥官之塔（Torre Comandante）和女仆之塔（Torre Aiutante）。2011 年，卡拉布里亚考古遗产监管局在护城河中发现了被称为 “della manovella ”的大型四方形塔楼的基座，这座桥就是用它加高的。如今，城堡是一个纪念性区域，内有一个图书馆和考古博物馆的一部分，考古博物馆于 1987 年开放，位于助手塔内。
博物馆的最新布局于 2000 年落成，在两层开放式大房间内提供展览路线。在一楼，参观者可以按照时间顺序，从古希腊城市克罗顿与原有土著社区的关系开始，一直到古代晚期，了解古希腊城市克罗顿的主要历史阶段。
"博物馆馆长格雷戈里奥-阿弗萨 解释说："根据古代文学资料，该殖民地由来自亚该亚（伯罗奔尼撒半岛以北的一个地区）的希腊人建立。此外，克罗托内钱币上的女祭司的主要特征阿波罗鼎也证实了克罗托内与德尔斐的联系。但最重要的是，这些物证证明了有关公元前 8 世纪最后 25 年希腊人在卡拉布里亚这一地区活动的文学信息是多么可靠。在经历了公元前 7 世纪至公元前 6 世纪的特别繁荣时期后，公元前 6 世纪下半叶，这座城市又经历了新的发展，哲学家毕达哥拉斯从希腊的萨摩斯岛来到这里，建立了他的学校并传授了他的学说，他的到来扰乱了克罗托内社会的各个层面，其结果永久性地改变了大希腊地区的历史。一楼的另一个展区专门用于深入研究城市考古学，这也是监管局在该地区开展的一项重要活动，自 20 世纪 70 年代以来，监管局已经能够越来越可靠和详细地描绘出古代波利斯的地形地貌。此外，还有一个专门介绍卡拉拉墓地的部分，其中展示了公元前 8 世纪末至公元前 4 世纪中叶期间该墓地出土的大量墓葬物品。
第二层概述了在克罗托内发现的圣所。其中最主要的是位于Vigna Nuova 地区的圣殿，该圣殿肯定是用来祭祀作为解放女神的赫拉的，因为这里有大量的青铜链桩，这些链桩是被解放的奴隶献给赫拉的。在科隆纳角的圣殿区，赫拉女神也是主角，这次她被当作拉琪妮娅（Lacinia）来崇拜。其中，Diadema Aureo和一艘迷人而神秘的Nuragic青铜船因其精美而引人注目。
二楼还专门展示了该地区已知的一些定居点（克里米萨、佩特里亚、马卡拉），这些定居点有助于将古希腊城市与神话传统和地方崇拜联系起来，或者与那些受到希腊意识形态影响的定居点（塞壬、菲洛科泰德斯、阿波罗-阿莱欧斯）联系起来：首先是毕达哥拉斯学说，考古学正在为这些学说提供一些虽然微弱但具体的证据。博物馆展出了新石器时代的材料，如 Petilia Policastro 出土的石斧和黑曜石刮削器；尤为重要的是 Capo Piccolo 地区出土的米诺斯-迈锡尼陶器碎片（TE I-II / TM I A）。多梅尼科-马里诺（Domenico Marino）于 1977 年发现了青铜时代定居点，随后对其进行了调查；同样来自史前部分，但来自铁器时代的还有在西罗（Cirò）墓葬中发现的胀颈壶、各种形状的纤维器和罕见的工具。最重要的是两把边缘凸起的斧头（其中一把带有精美的几何装饰，用錾刀镌刻，被视为 “unicum”），它们来自青铜时代早期的蒂姆波内地区。从 Timpone delle Rose Roccabernarda/Petilia Policastro 出土的青铜时代的青铜斧和工艺品（有些发现是 “独一无二 ”的），以及从 Cirò 和克罗托内南部地区出土的青铜时代晚期和铁器时代的青铜斧和工艺品（有些发现是 “独一无二 ”的）。
希腊时期有许多出土文物。古希腊时期出土了科林斯香膏花瓶和各种陶瓷碎片：阿提克黑色图案花瓶、查尔奇斯花瓶等。其他陶瓷来自卢卡尼亚、阿普利亚和伊特鲁里亚的各个中心。克罗托内出土了各种史前和原史前材料，包括一个带有高竿头像的古前置物、一个泥塑的青年头像、一个刻有海格力斯与半人马战斗的小祭坛、各种祭祀浮雕、一些红色图案的陶瓷、一个振荡器和海格力斯身穿利昂特攻击的青铜雕像。一块界石上用希腊文写着 “29 ”的数字，而两个青铜矛头（可能是战利品）上分别刻着 “塞奥尼斯之子安特洛普斯 ”和 “埃克斯特涅图斯之子埃斯库罗斯 ”的字样。有一整节专门介绍从卡波-科隆纳的赫拉圣殿出土的文物：展品包括大量的祭品、大理石和陶土建筑装饰碎片以及雕塑碎片。特别值得注意的是一个黑陶杯的残片（公元前 6 世纪），上面有两个手持长矛、头戴头巾的大胡子人物，他们面对面站在一个不朽的三脚架的两侧（出土于卡波-科隆纳，神庙 A 东部的悬崖峭壁上）。
在科隆纳角岬角的所谓 "Quote Cimino "地区，发现了一个精美的五角形大理石头像（面部残缺），在头像上可以清晰地辨认出阿波罗（Apollo citaredo），其年代可追溯到公元前 350-300 年。这一颇具意义的发现是由克罗托尼亚考古队（Krotoniate Archaeological Group）于 20 世纪 70 年代发现的。赫拉的宝藏"是在赫拉翁 B 楼发现的，其中包括前述的金头饰、当地制作的腰带挂件和努拉基奇制作的船形灯。
自 2009 年 11 月起，该博物馆还收藏了从美国马里布盖蒂博物馆归还的来自 Murgie di Strongoli（公元前 5 世纪）的海妖造型青铜 askos，以及来自克罗顿南部 chora 的另一件公元前 6 世纪的海妖造型青铜 askos。全世界已知的标本只有三件，其中两件保存在克罗托内。
最后，还有一个毕达哥拉斯专题博物馆，在这里，人们可以通过各种装置进行实验，将毕达哥拉斯的理论付诸实践。因此，参观这座城市不仅是为了大海和美食，也是为了了解其历史渊源，即使在近代也具有重要意义。
本文作者 : Andrea Laratta
Giornalista. Amante della politica (militante), si interessa dei fenomeni generati dal turismo, dell’arte e della poesia. “Tutta la vita è teatro”.免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES