乌尔比诺公爵的动物：亚历山德里亚图书馆收藏的弗朗切斯科-玛丽亚二世的动物学书籍

这是当时最先进、最具创新性的图书馆之一：乌尔比诺末代公爵弗朗切斯科-玛丽亚二世-德拉罗维雷于 1607 年在卡斯特尔杜兰特（即今天的乌尔巴尼亚）建立了新图书馆，以满足君主对知识的高度渴望。阿尔弗雷多-塞拉伊（Alfredo Serrai）写道："为了满足他对知识的巨大好奇心，弗朗切斯科-玛丽亚二世实际上需要’拥有各门科学和艺术（包括神学和文学）中最重要的作者的著作’，这种需要衍生出’拥有一个具有普遍性、最新的图书馆的必要性，因此，图书馆显然是由印刷书籍组成的，能够为他提供所有时代的猜测和情感成果’。很快，杜兰蒂娜图书馆（Biblioteca Durantina）就成为了乌尔比诺公国的骄傲，也是一个能够引起全欧洲知识分子和学者兴趣的图书馆。 图书管理员贝内代托-贝内代蒂（Benedetto Benedetti）汇集了各种主题的书籍：弗朗西斯-玛丽二世关注的不是一个收藏家，而是一个知识分子，他 “寻求人类理性的收获、神学的论证和宗教神秘主义的经验之间的和谐”。

这个非常丰富的图书馆，其中大部分是印刷书籍（如上所述，主题涵盖了所有学科：从希腊语和拉丁语经典到宗教书籍，从法律到军事文献，从科学到几何学，从天文学到物理学，从医学到植物学，从历史到钱币学，从狩猎到语法书，当然还包括所有可能的文学体裁）、1631 年公爵去世后，根据教皇亚历山大七世的指示，图书馆被转移到罗马（事实上，乌尔比诺公国也是在 1631 年后并入教皇国的）。罗马亚历山大图书馆的核心。

“弗朗切斯科-玛利亚二世-德拉罗韦利的图书馆”，玛丽亚-克里斯蒂娜-迪-马蒂诺解释道，"是文艺复兴时期最杰出、最丰富的藏书之一；这是一个主要由印刷书籍组成的图书馆，其最有趣的特点是语义结构和物流组织之间、流派和主题的架构与当时华丽的书架上的书籍物理排列之间的紧密相互依存关系。图书按流派分为七十个"部分"（scanie）：我们之所以知道这一点，是因为古代图书馆的目录保存了下来。其中最有趣和最新颖的是Scansia 35，它汇集了有关动物的书籍，也证明了乌尔比诺公爵的独特兴趣。达妮埃拉-富加罗（Daniela Fugaro）在即将出版的一篇关于 Scansia 35 的内容丰富的文章中解释说，这部分内容非常重要，因为在弗朗切斯科-玛丽亚生活的时代，动物学还没有独立的科学地位，对动物的研究 “完全是从哲学的角度来考虑的，这意味着我们在 Scansia 35 中不仅可以找到分类学研究的作品，还可以找到道德哲学的作品”。然而，动物学是自然哲学领域的一门学科，因此研究动物就意味着深入探讨这一学科的复杂结构。

新图书馆对动物学的兴趣也反映了 16 世纪晚期的自然史观念，Fugaro 继续解释说，在这一时期，“新与旧最紧密地共存：一方面是对收集一切可能的知识的强烈好奇心，另一方面是中世纪文化仍然强大而霸道的影响”。16 世纪，学者们的作品蓬勃发展，他们试图以一种全面的方式和探究精神对动物进行分类，这在某种程度上预示着现代科学研究的到来。 因此，当时的论文与中世纪的动物志不同，在 16 世纪，关于动物的作品首先满足了人们对自然界进行分类和了解现实的需求。同样是通过插图：皮埃尔-贝隆（Pierre Belon）于 1551 年在巴黎首次出版的作品《海洋水生动物的自然史》被认为是第一部图文并茂的动物学论文。

出于同样的知识需求，弗朗索瓦-玛丽二世（François Marie II）的新图书馆（Libraria nuova）中保存了大量动物学论文，他不仅收集了印刷作品，还收集了手稿。Daniela Fugaro 指出，其中最重要的是Urbinate Latino 276 号手稿，该手稿收录了 Pietro Candido Decembrio 撰写的论文《De omnium animantium naturis atque formis》，正如艺术史学家杰拉尔多-德-西蒙尼（Gerardo De Simone）所指出的那样，该手稿是弗朗切斯科-玛丽亚二世亲自委托撰写的。这份手稿如今保存在梵蒂冈图书馆：在亚历山大里纳还有另一份重要的手稿，即罗马图书馆的第 2 号手稿，这是一份佚名的无名书法目录，包含 “picturas diligentissimas avium, quadrupedum, piscium, aliorum animalium”（鸟类、四足动物、鱼类和其他动物的精美插图），是由伟大的博物学家乌利塞-阿尔德罗万迪（Ulisse Aldrovandi）捐赠给乌尔比诺公爵的，他还因建立了世界上最早的自然历史博物馆之一而闻名。该手稿图文并茂，整页图片非常详细，仅附有动物名称（通常没有）。奇怪的是，这份手稿第 241r 对开页上的犀牛插图与德国艺术家阿尔布雷希特-丢勒最著名的版画之一《犀牛》非常相似。 鉴于当时在现实生活中看到印度犀牛的可能性有限，《手稿 2》的匿名作者很可能是根据后者绘制的插图。

最奇特或最有趣的书籍之一是阿波罗尼奥-梅纳贝尼于 1584 年出版的《Trattato del grand animale o gran bestia》：这是第一本专门论述麋鹿的动物学专著，麋鹿是现存最大的鹿，如今只能在北美、斯堪的纳维亚和西伯利亚的寒冷森林中找到，但在 16 世纪，它在东欧也很普遍。梅纳贝尼的著作原为拉丁文，由乌利塞-阿尔德罗万迪的同事和朋友、博物学家科斯坦佐-费利奇（Costanzo Felici）负责翻译，他还在梅纳贝尼的著作中加入了一篇关于狼的意大利文论文《Delle virtù e proprietà del lupo》。亚历山大图书馆收藏的乌尔比诺藏品中还有皮埃尔-贝隆（Pierre Belon）的作品《La nature & diversité des poissons, avec leurs pourtraicts, representez au plus pres du naturel》，该书于 1555 年在巴黎出版，是一本图文并茂的鱼类画册：不过，我们不知道这是否是公爵新图书馆的一部分，但如果是的话，福加洛解释说，“他购买这本书是为了尽可能多地拥有现有各种形式的动物学作品标本”。

亚历山德里亚收藏馆的乌尔比诺藏品中还包括弗朗切斯科-玛丽亚二世-德拉罗维雷（Francesco Maria II Della Rovere）在他的新图书馆中收藏的几部乌利塞-阿尔德罗万迪本人的动物学作品：十二卷本的《鸟类学》（这是一部重要的论文，其中用详细的图表介绍了每种鸟类的形态、鸣声、行为、筑巢、迁徙、栖息地，甚至它们在烹饪和医药中的可能用途），七卷本的《昆虫学》（De animalibus insectis）、《外血动物学》（De reliquis animalibus exanguibus）、《鱼类学》（De piscibus）、《四足 动物学》（De quadrupedibus）、《四足 动物 总史》（Quadrupedum omnium bisulcorum historia）、《蛇类和龙类史》（Serpentum et draconum historiae）、《四足动物数字活体学》（De quadrupedibus digitatis viviparis）。这些书卷的特别之处在于它们都配有彩色插图：事实上，根据阿尔德罗万迪的世界观，他不允许使用黑白图片，他还自费为其作品的副本上水彩，以表现最重要的主题。鸟类学》就属于这种情况：这是献给弗朗切斯科-玛丽亚二世-德拉-罗韦利的作品（附有手写的一句话），这幅关于鸟类的作品是由这位博物学家直接用水彩绘制的。事实上，公爵出面支持了奥尔德罗万迪的出版事业。最后是弗朗索瓦-布苏埃（François Boussuet）的《De natura aquatilium carmen》，这是一部专门描写水生动物（鱼类、软体动物）的诗歌作品，附有插图；还有一部类似的意大利语作品，即《Operetta non meno vtile che diletteuole, della natura, et qualità di tutti i pesci, sino al giorno d’hoggi conosciuti dal mondo》，这是由里米尼文学家马拉泰斯塔-菲奥迪亚诺（Malatesta Fiordiano）用八度音韵写成的另一部描写所有鱼类的作品。

对新图书馆中动物学论文的概述表明，弗朗切斯科-马里亚二世-德拉罗韦利在建立自己的图书馆时没有忽略最新、最详细和最新颖的书卷，但也保留了最奇特的书卷，这无疑表明他可以依靠优秀的顾问提出最佳购买建议。此外，虽然藏书的作者几乎都来自亚里士多德学派（这一点符合当时的思想，如前所述，自然科学是哲学学科的一部分），但藏书也包括不同作者的作品。因此，福加罗说，新图书馆是"研究的公共场所"，其中唯一重要的因素是研究自然界的有形现实及其表现形式的能力。

亚历山大大学图书馆

亚历山大图书馆于 1667 年 4 月 20 日由教皇亚历山大七世通过教皇诏书建立，作为罗马大学的图书馆。该图书馆是通过收购以前的各种藏书，如学者和红衣主教的藏书，特别是最后一任乌尔比诺公爵弗朗切斯科-玛丽亚二世-德拉罗维雷的藏书而建成的。该图书馆立即成为罗马文化的参照点，其藏书多年来不断增加，这也是因为教皇克莱门特十一世在 1715 年规定了图书馆的存放义务（根据法律规定，萨皮恩扎大学印刷出版的每部作品都必须有一份副本存放在亚历山大图书馆）。这一特殊性，再加上在萨皮恩扎大学任教的教授们将他们的笔记本留给了亚历山德里亚图书馆，使得该图书馆成为研究罗马大学历史的参考点。教皇国并入意大利王国后，图书馆经历了一段非常困难的时期，直到前些年中断的强制性副本交存重新开始才部分解决了这一问题。法西斯时期，图书馆从萨皮恩扎宫（Sapienza Palace）的历史所在地搬到了大学城，也就是校长办公室所在的那栋楼里。1975 年以来，图书馆一直隶属于文化遗产部。

图书馆目前收藏有 452 份手稿、大量亲笔签名和书信、约 100 万册印刷品和小册子，其中包括 674 本非藏书、15000 个 16 世纪版本、期刊、报纸、图画、雕刻、照片、海报和传单、地图和多媒体资料。除了古籍基金（40,000 卷和 10,000 册杂录）（包括乌尔比诺公爵的 “Libreria Impressa”、卡埃塔尼基金、卡帕尼基金等）和亚历山德里亚基金（19 世纪以前的后期藏品），图书馆还拥有文学、法律和政治学三个学院图书馆的藏品。主要藏书包括：卡杜奇纳藏书（500 卷卡杜奇的作品和关于卡杜奇的作品）、西塞罗藏书（205 卷 18 和 19 世纪的西塞罗版本）、德莱达藏书（格拉西亚-德莱达的作品和关于格拉西亚-德莱达的作品）和莱奥帕尔迪藏书（1500 卷莱奥帕尔迪的作品和关于莱奥帕尔迪的小册子）。

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。