Anlässlich des 300. Geburtstags von Thomas Patch (Exeter, 1725 - Florenz, 1782) widmet Florenz dem englischen Künstler eine Ausstellung, die seine Beziehung zur Stadt und seine Publikationstätigkeit beleuchtet und ein entscheidendes Kapitel in der Geschichte des europäischen Geschmacks zwischen dem 18. und 19. Vom 3. Oktober bis zum 15. Dezember 2025 zeigt das Museo Stefano Bardini Thomas Patch in Florenz. The Memory of the Middle Ages and the Renaissance", eine von der Stadt Florenz geförderte Ausstellung, die von Giulia Coco kuratiert und von der Fondazione MUS.E unter der wissenschaftlichen Koordination von Carlo Francini und Valentina Zucchi organisiert wird.
Patch wurde 1725 in Exeter (England) geboren und zog 1755 nach einem Aufenthalt in Rom, der durch eine von den päpstlichen Behörden verfügte Ausweisung unterbrochen wurde, nach Florenz. In der Stadt am Arno fand er seine Wahlheimat und wurde zu einer zentralen Figur in der lebhaften englischsprachigen Gemeinschaft um den Diplomaten Sir Horace Mann. Seine Tätigkeit bringt ihn in Kontakt mit Gelehrten, Aristokraten und Künstlern und macht ihn zum Knotenpunkt eines Beziehungsnetzes, das Florenz zu einer wichtigen Station der Grand Tour macht. Patch war ein Maler von Stadtansichten, ein brillanter Karikaturist und ein scharfer Beobachter der kosmopolitischen Gesellschaft seiner Zeit. Sein Name ist jedoch vor allem mit seinem Wirken als Kenner und Popularisierer der toskanischen Kunst zwischen dem 14. und 15. Jahrhundert verbunden, einer Zeit, die damals als Epoche der Primitiven bezeichnet wurde. In einer Zeit, in der sich die kritische Aufmerksamkeit hauptsächlich auf die Kunst der Renaissance und des Barocks konzentrierte, erkannte Patch den Wert der alten Meister an und nahm damit die Wiederentdeckung der mittelalterlichen Protagonisten vorweg, die das 19.
“Eine Ausstellung, die den dreihundertsten Geburtstag von Thomas Patch mit dem hundertsten Jahrestag der Eröffnung des Museo Civico Stefano Bardini verbindet”, erklärt Giovanni Bettarini, Stadtrat für Kultur der Stadt Florenz. “Eine Ausstellung, die uns Patch näher bringt, den Künstler, der Florenz im 18. Jahrhundert als seine Wahlheimat wählte und zu einer wichtigen Brücke zwischen der lebendigen englischsprachigen Gemeinschaft und der florentinischen wurde. Der Clou dieser Ausstellung ist die außergewöhnliche Präsentation einiger Fragmente der Fresken der Manetti-Kapelle in Santa Maria del Carmine, die von Patch selbst geborgen wurden. Thomas Patch und Stefano Bardini, die beide von einer tiefen Sensibilität für die Wiederherstellung und Aufwertung antiker Kunstwerke beseelt sind, bilden somit eine ideale Einheit. Ich lade alle dazu ein, die Ausstellung vom 3. Oktober bis zum 15. Dezember zu entdecken und an dem reichhaltigen Programm zur Vertiefung teilzunehmen, das unser Engagement für die Aufwertung des Erbes der Städtischen Museen von Florenz unterstreicht”.
“Hundert Jahre sind seit der Eröffnung des Museo Civico Stefano Bardini vergangen, dreihundert Jahre seit der Geburt von Thomas Patch, und wir konnten nicht umhin, diese beiden Jubiläen zu feiern”, erklärt der wissenschaftliche Koordinator der Ausstellung , Carlo Francini. “Wir hielten es für eine gute Idee, zwei Jubiläen hier im Bardini-Museum zusammenzubringen, um einen bedeutenden Moment in der Geschichte unserer Stadt und ihres Erbes zu schildern, der durch die fruchtbare Beziehung der angelsächsischen Gemeinschaft mit Florenz, vielleicht auf dem Höhepunkt ihrer Blütezeit, repräsentiert wird. Wir hatten uns bereits 2023 mit Joshua Reynolds befasst (ein weiteres hundertjähriges Jubiläum), jetzt ist Thomas Patch an der Reihe, ein vielseitiger und histrionischer Künstler, der den Titel ”Anglo-Florentiner" voll und ganz verdient, ohne Angst vor Widerspruch. Die Idee, die von Thomas Patch reproduzierten und heute außerordentlich gut zugänglichen Fragmente der Fresken der Manetti-Kapelle im Carmine auszustellen, ist das Glanzstück dieser Ausstellung und Teil eines Weges der Aufwertung des Carmine-Komplexes, den die Florentiner Stadtmuseen einleiten wollen.
Die Ausstellung hebt die wichtigsten Veröffentlichungen des Künstlers hervor, darunter Das Leben von Masaccio (1770), Das Leben von Fra Bartolomeo della Porta (1772) und Das Leben von Giotto (1772), sowie die Serie von Stichen, die der Paradiespforte des Baptisteriums von Florenz (1772-1774) gewidmet sind und in Zusammenarbeit mit Ferdinando Gregori unter dem Titel Vierunddreißig Stiche der dritten Pforte des Baptisteriums von San Giovanni in der Stadt Florenz entstanden . Diese Werke trugen zum Aufbau eines visuellen Kanons des Mittelalters und der frühen Renaissance bei, der dem europäischen Publikum zugänglich war.
Zu den wichtigsten Errungenschaften seines Werks gehört The Life of Giotto, das dazu beitrug, die Erinnerung an die Gemälde in der Manetti-Kapelle in Santa Maria del Carmine zu bewahren, die damals Giotto zugeschrieben wurden und heute als Werk von Spinello Aretino anerkannt sind. Patch beschränkte sich nicht darauf, die Szenen durch Stiche zu reproduzieren: Es gelang ihm auch, einige Teile der Fresken vor dem Abriss der Kapelle zu retten, Fragmente, die eine internationale Verbreitung in Gang setzten und in öffentlichen und privaten Sammlungen in Italien und im Ausland landeten.
“Nachdem wir vor zwei Jahren den Florenz-Aufenthalt von Sir Joshua Reynolds gewürdigt haben, kehren wir nun zurück, um die Atmosphäre des Florenz des späten 18. Jahrhunderts mit einer Ausstellung zu beschwören, in deren Mittelpunkt ein großer Künstler und Liebhaber der florentinischen Kunst, Thomas Patch, steht”, sagt Valentina Zucchi, die wissenschaftliche Koordinatorin der Ausstellung. "Seine Sensibilität für die Alten Meister - und die darauf folgenden Publikationen - trugen dazu bei, den Geschmack und die Sehnsucht nach Florenz in England und ganz Europa zu verbreiten. Aus Respekt vor den Florentiner Stadtmuseen und ihrer Geschichte widmet die Ausstellung den Fresken in der Manetti-Kapelle in Santa Maria del Carmine, denen Patch sich gewidmet hat, und dem Museo Stefano Bardini besondere Aufmerksamkeit. zwischen dem Sammeln und dem Kunstmarkt, der damals um die angelsächsische Gemeinschaft in Florenz herum entstand und zwischen dem 19. und 20. Jahrhundert eine bedeutende Entwicklung erfuhr, zu deren Protagonisten Bardini gehörte.
“Thomas Patch war ein eklektischer Mann seiner Zeit, der sich in verschiedenen künstlerischen Techniken und Genres bewegte”, so die Kuratorin Giulia Coco.“Die Ausstellung konzentriert sich auf eines seiner vielen Interessen, vielleicht das ’experimentellste’, das ihn dazu brachte, sich als Autodidakt mit der Gravur und der Extraktion von Teilen von Fresken zu beschäftigen, angetrieben von der Neugier und einer ziemlich frühzeitigen Vorliebe für das Primitive, die er mit seinen Landsleuten teilte, sowie von der Sorge um die Bewahrung figurativer Zeugnisse der Vergangenheit, einem aktuellen Thema in der kulturellen Debatte jener Jahre in Florenz.”
Die Ausstellung bietet dem Publikum eine seltene Gelegenheit: Sieben der zwölf bekannten Fragmente der Storie di San Giovanni Battista werden dank Leihgaben aus dem Museo Nazionale di San Matteo in Pisa und der Pinacoteca Malaspina in Pavia zusammengeführt und präsentiert. Der Vergleich zwischen den erhaltenen Fragmenten und den von Patch gestochenen Szenen ermöglicht es uns, seine Arbeitsweise genau zu beobachten und den dokumentarischen Wert seiner Veröffentlichungen zu verstehen. Die Ausstellung, die diese doppelte Dimension hervorheben soll, schlägt einen direkten Dialog zwischen der vom Künstler wiederhergestellten visuellen Erinnerung und den von ihm bewahrten materiellen Zeugnissen vor. Die Rückkehr zu seinen Stichen und Fresken bedeutet heute, die Komplexität der Figur des Thomas Patch zu untersuchen, eines Künstlers und Kaufmanns, der sich zwischen Schöpfung und Verbreitung bewegen konnte. Sein Werk, das eng mit der Kultur der Grand Tour verbunden ist, brachte das Bild von Florenz und seinen künstlerischen Wurzeln im europäischen Kontext in Umlauf. In diesem Sinne schlägt die Ausstellung eine ideale Brücke zur Figur des Stefano Bardini, der im 19. Jahrhundert sein Geschäft auf die Wiederherstellung und Aufwertung antiker Werke und abgenommener Fresken aufbaute und so das Stadtmuseum ins Leben rief, das heute die Ausstellung beherbergt.
Das Programm wird durch eine Reihe von Terminen bereichert, die das Werk von Patch und den kunsthistorischen Kontext, in dem er arbeitete, beleuchten. Am 19. Oktober um 11.00 Uhr hält Giulia Coco die Veranstaltung Thomas Patch und Florenz: Erinnerungen eines Angelsachsen, die dem Künstler und der angelsächsischen Gemeinschaft in der Stadt im 18. Am 23. November, ebenfalls um 11.00 Uhr, stellen Juri Ciani, Maria Grazia Cordua und Giulia Vaccari von der Akademie der Schönen Künste in Florenz den historischen Gipsabguss der Paradiespforte vor : Konservierung und neue Strategien der Verwertung und Inwertsetzung, mit den Ergebnissen der wissenschaftlichen Untersuchungen und der fotogrammetrischen Digitalisierung des Abgusses von Ghiberti, einem wesentlichen Instrument für die Konservierung und das Studium des Artefakts. Am 14. Dezember um 11 Uhr schließlich wird Federica Pontini das Thema Thomas Patch und das Schicksal der Wandmalereifragmente der Manetti-Kapelle in Santa Maria del Carmine analysieren und dabei die Wechselfälle der Sammler im Zusammenhang mit den vom Künstler geretteten Fresken eingehend untersuchen.
![]() |
Florenz feiert den Künstler Thomas Patch aus dem 18. Jahrhundert und seine Sicht auf das Mittelalter und die Renaissance |
Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.