Vom 23. Mai bis zum 8. September 2025 wird im mittelalterlichen Innenhof des Turiner Palazzo Madama die Ausstellung Jan van Eyck und die enthüllten Miniaturen zu sehen sein, ein Ausstellungsprojekt, das von Simonetta Castronovo, Kuratorin des Turiner Museums, konzipiert und kuratiert und in Zusammenarbeit mit dem Fachbereich für Geschichtswissenschaft der Universität Turin realisiert wurde. Die Initiative wurde mit dem Ziel ins Leben gerufen, die im Museo Civico d’Arte Antica aufbewahrte wertvolle Sammlung von illuminierten Handschriften und illuminierten Manuskripten aufzuwerten und der Öffentlichkeit zugänglich zu machen. Es handelt sich um ein seltenes und empfindliches Erbe, das aus konservatorischen Gründen nur selten ausgestellt wird. Es besteht aus zwanzig illuminierten Codices, zehn Inkunabeln und einem Kern von etwa achtzig Folianten und Ausschnitten, die zwischen dem 13. und 16. Die Ausstellung ermöglicht es dem Besucher, ihre Herkunft, ihre Herstellungstechniken, ihre stilistischen Besonderheiten und die Geschichte ihrer Verbreitung im Laufe der Jahrhunderte zu verstehen. Zu diesem Zweck wurde eine begleitende didaktische Grafik entworfen, die den kulturellen und geografischen Kontext der Werke veranschaulicht und vertiefende Studien über die verwendeten Materialien, die Buchproduktion des Mittelalters und der Renaissance sowie die Funktion der Bibliotheken in der Vormoderne bietet. Die Ausstellung ist das Ergebnis eines im Jahr 2021 gestarteten Studien- und Forschungsprojekts, an dem neben dem bereits erwähnten Fachbereich für Geschichtswissenschaften (koordiniert von Professor Fabrizio Crivello) auch der Fachbereich für Chemie der Universität Turin (Professor Angelo Agostino) und der Fachbereich für Wissenschaft und technologische Innovation der Universität Ostpiemont (Professor Maurizio Aceto) beteiligt waren. Der erste Schritt bestand in der systematischen Katalogisierung der gesamten Sammlung, gefolgt von einer Fotokampagne und wissenschaftlichen Analysen mit FORS- und XRF-Technologien, um die Zusammensetzung der Träger, Pigmente und Vergoldungen zu ermitteln. Die Ausstellung stellt somit das vielbeachtete Ergebnis einer langen Studienphase dar, die unsere Kenntnisse über Materialien vertieft hat, die selbst Fachleuten oft wenig bekannt sind.
Die Ausstellung ist in sechs Abschnitte unterteilt, die in chronologischer Reihenfolge angeordnet sind. Der erste Teil, der dem 13. und 14. Jahrhundert gewidmet ist, beginnt mit den Statuten der Stadt Turin von 1360, dem so genannten Kodex der Ketten, der heute im Historischen Archiv der Stadt aufbewahrt wird. Es handelt sich um einen Band von hohem symbolischem und juristischem Wert, da er die ersten Normen enthält, die das bürgerliche Leben und die Beziehungen zwischen der Stadt und den Grafen von Savoyen regeln. Dieses wichtige Dokument wird flankiert von zwei Statuten mittelalterlicher Zünfte, der Matricola degli orefici und der Matricola dei Cordovanieri di Bologna, sowie einer Bologneser Bibel von 1280, einem herausragenden Beispiel für die Buchmalerei des 13.
Jahrhundert. Stattdessen gehören eine Reihe von Fragmenten von Stundenbüchern und Antiphonaren, die vom raffinierten Geschmack des Visconti-Hofes beeinflusst sind, der internationalen und lombardischen Gotik an. Darunter befindet sich ein Werk, das einem Nachfolger von Michelino da Besozzo, einem Meister der spätgotischen Buchmalerei, zugeschrieben wird.
Einer der zentralen Punkte der gesamten Ausstellung ist der Abschnitt, der dem 15. Jahrhundert in Frankreich und Flandern gewidmet ist. Jahrhundert in Frankreich und Flandern gewidmet ist. Hier befindet sich der berühmte Codex der Très Belles Heures de Notre Dame von Jean de Berry, auch bekannt als Heures de Turin-Milan, der Miniaturen enthält, die Jan van Eyck zugeschrieben werden. Es ist das wertvollste Werk, das das Turiner Stadtmuseum aufbewahrt, und wird seit 2019 nicht mehr öffentlich ausgestellt. Neben diesem Meisterwerk sind weitere Beispiele flämischer und französisch-flämischer Kunst zu sehen, die schon früh ins Piemont gelangten. Dazu gehören die Messaledella derFamilie Buschetti aus Chieri, das Stundenbuch von Simon Marmion und das Stundenbuch von Chalons-sur-Saone, das Antoine de Lonhy zugeschrieben wird, einem burgundischen Maler, der zwischen dem Ende des 15. und dem Beginn des 16. Jahrhunderts in der Region Piemont tätig war.
Zwei weitere Werke dieser Abteilung, die zwischen dem 15. und 16. Jahrhundert datiert werden können und mit dem Herzogtum Savoyen in Verbindung stehen, sind das Stundenbuch von Deloche, das vom Meister des Prinzen von Piemont angefertigt wurde, und das Laudario der Bruderschaft von Santa Croce in Cuneo, die beide beispielhaft für die private Frömmigkeit und die religiöse Kultur der damaligen Zeit sind. Die fünfte Abteilung ist der italienischen Renaissance gewidmet und beginnt mit dem Missale des Kardinals Domenico della Rovere, das von Francesco Marmitta illuminiert wurde, einem Künstler aus der Emilia, der zu den Protagonisten des Übergangs von der Spätgotik zu den Sprachen der Renaissance gehörte. Neben diesem Werk gibt es zahlreiche Fragmente, die es ermöglichen, die Entwicklung der Techniken und der figurativen Modelle im 15. Jahrhundert zu beobachten. Den Abschluss der Ausstellung bilden die illuminierten Inkunabeln, die das Nebeneinander von Druck und Handschrift in den Jahren unmittelbar nach der Erfindung der beweglichen Lettern dokumentieren. Zu sehen ist unter anderem das seltene Stundenbuch, das zwischen 1481 und 1486 in Paris von Antoine Vérard gedruckt wurde, einem Verleger, der im Spannungsfeld zwischen technischer Innovation und ikonografischer Tradition tätig war. Das letzte ausgestellte Werk ist das so genannte Buch der astrologischen Briefe aus dem Jahr 1550, das sich in Wirklichkeit als raffiniertes Kalligraphie-Handbuch entpuppt. Die mit Tinte verzierten Initialen, die sich noch an mittelalterlichen Vorbildern orientieren, lassen vermuten, dass es sich um ein didaktisches Hilfsmittel handelt, das für Emanuele Filiberto von Savoyen bestimmt war, der zur Zeit seiner Entstehung ein junger Fürst war.
Parallel zur Ausstellung bieten der Palazzo Madama und die Abteilung für Historische Studien drei Konferenzen mit freiem Eintritt an, um die Themen der Ausstellung zu vertiefen. Der erste Termin ist für Montag, den 26. Mai 2025, um 17 Uhr mit einem Vortrag von Fabrizio Crivello über das Turin-Mailänder Stundenbuch und die Anfänge der flämischen Malerei vorgesehen. Am Mittwoch, den 4. Juni, folgt zur gleichen Zeit ein Vortrag von Giovanna Saroni, der sich mit der Funktion und Struktur der Stundenbücher in der privaten Andacht beschäftigt.
Das letzte Treffen findet am Montag, den 30. Juni, ebenfalls um 17 Uhr, mit Giovanni Carlo Federico Villa, Direktor des Palazzo Madama, statt, der eine Interpretation der Karriere von Francesco Marmitta im künstlerischen Kontext der Poebene vorschlagen wird. Der systematische Katalog der Sammlung, der sich derzeit in Vorbereitung befindet, wird im Juni 2025 von Artistica Editrice in Savigliano veröffentlicht. Darin werden auch die vollständigen Ergebnisse der im Rahmen des Projekts durchgeführten diagnostischen Untersuchungen sowie die Beiträge von sechsundzwanzig italienischen und internationalen Wissenschaftlern, die Experten für Miniaturen des Mittelalters und der Renaissance sind, veröffentlicht.
 |
| Turin, Jan van Eyck zugeschriebene Miniaturen und Meisterwerke der Buchkunst im Palazzo Madama ausgestellt |
Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.
