Dem offiziellen Besuch von Donald Trump im Vereinigten Königreich ging ein Vorfall voraus, der in der Öffentlichkeit und den Medien große Aufmerksamkeit erregte. In der Nacht von Dienstag, dem 16. auf Mittwoch, dem 17. September, projizierte eine Gruppe von Demonstranten Bilder des US-Präsidenten neben Jeffrey Epstein auf die Fassade des königlichen Schlosses Windsor, in dem heute die offizielle Zeremonie mit König Charles stattfindet. Die Aktion endete mit vier Verhaftungen durch die britischen Behörden.
Nach Angaben von Open und der örtlichen Polizei entrollten die Demonstranten zunächst ein großes Transparent mit einem Foto von Trump zusammen mit Epstein und brachten es in der Nähe der königlichen Residenz an. Dann zeigten sie mit einem Projektor an den Wänden und auf einem der Schlosstürme eine Reihe von Bildern, die den US-Präsidenten mit dem verurteilten Kinderschänder in Verbindung brachten, der 2019 unter umstrittenen Umständen tot aufgefunden wurde. Die Projektionen enthielten auch Zeitungsausschnitte, Polizeiberichte und ein Bild eines Briefes, der Trump zugeschrieben wird.
Dieses Dokument, das am 8. September von den Demokraten im US-Repräsentantenhaus veröffentlicht wurde, wurde angeblich vor über 20 Jahren als Geburtstagsnachricht an Epstein geschrieben. Das Weiße Haus wies jedoch die Echtheit des Dokuments zurück und bestritt, dass es sich tatsächlich um eine Korrespondenz von Trump handelt. Trotz des Dementis hat die Verbreitung des Briefes die Aufmerksamkeit auf die Beziehung zwischen den beiden neu entfacht, die Kontroverse angeheizt und den Demonstranten die Gelegenheit für eine demonstrative Geste am Vorabend der offiziellen Zeremonie geboten.
Die Polizei, die schnell vor Ort war, sprach von einer nicht genehmigten Vorführung auf Schloss Windsor und bezeichnete die Aktion als Publicity-Gag. Die vier festgenommenen Personen bleiben daher für weitere Ermittlungen in Gewahrsam. Die Behörden machten keine Angaben zur Identität der Täter oder dazu, wie das Material in die Nähe der königlichen Residenz, die etwa vierzig Kilometer von London entfernt liegt, gebracht wurde.
 |
| Windsor, Bilder von Trump und Epstein auf das Schloss projiziert: vier Festnahmen |
Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.
