Foligno, was zu sehen: 10 Orte, die man nicht verpassen sollte


Was man in Foligno, einer umbrischen Stadt mit reicher Vergangenheit, sehen sollte: die 10 Orte, die man nicht verpassen sollte.

Foligno ist eine Stadt in der RegionUmbrien. Ihre Geschichte reicht bis in die vorrömische umbrische Zeit zurück, als die alten Umbrer sie wahrscheinlich um das 10. Jahrhundert v. Chr. unter dem Namen Fulginia gründeten. Später begann die Stadt ihre städtische Entwicklung und kam 1255 unter die Kontrolle der Familie Trinci lombardischer Herkunft. Unter ihrer Herrschaft dehnte Foligno seinen Einfluss auf viele Nachbarstädte aus und wurde im 15. Jahrhundert Teil des Kirchenstaates und blieb es bis 1860, mit Ausnahme der napoleonischen Zeit. Die Piazza della Repubblica, das Wahrzeichen der Stadt und ihr historisches Zentrum, beherbergt wichtige historische Gebäude wie die Kathedrale San Feliciano, eine imposante Kathedrale aus dem 12. und 13. Jahrhundert mit rot-weißer Fassade, in der Feliciano di Foligno begraben ist, den Palazzo Trinci mit seinen Renaissance-Fresken und seine Museen. Die Pinacoteca Civica (Städtische Pinakothek), die im Palazzo Trinci untergebracht ist, beherbergt eine umfangreiche Sammlung von Kunstwerken, die vom Mittelalter bis zur Renaissance reichen, während das Druckereimuseum (Druckereimuseum ) die erste gedruckte Kopie einer Seite der Göttlichen Komödie aufbewahrt. Die Stadt ist auch ein bedeutendes Zentrum für zeitgenössische Kunst mit Einrichtungen wie dem Centro Italiano d’Arte Contemporanea( CIAC), das in seinen beiden Häusern Ausstellungen und kulturelle Veranstaltungen von nationaler und internationaler Bedeutung fördert. Neben seiner Geschichte und Kultur bietet Foligno auch ein herrliches Naturgebiet mit den Menotre-Wasserfällen und dem Borgo di Rasiglia, mit grünen Hügeln, Wacholderbäumen und Wegen, die zu Spaziergängen, Ausflügen in Gesellschaft oder in Einsamkeit einladen. Wir von der Redaktion haben daher die 10 wichtigsten und interessantesten Orte zusammengestellt, um die Geschichte zu verstehen und in die antike Atmosphäre von Foligno einzutauchen. Hier sind die wichtigsten:

1. Die Kathedrale von San Feliciano

Die Kathedrale San Feliciano, die im 12. und 13. Jahrhundert erbaut wurde, steht auf der Grabstätte des Bischofs und Märtyrers Feliciano di Foligno, dem Schutzpatron der Stadt, der 251 n. Chr. als Märtyrer beigesetzt wurde. Sowohl die Hauptfassade als auch die Seitenfassade stammen aus diesen Jahrhunderten und wurden Anfang des 20. Jahrhundert restauriert. Eine Inschrift an der Hauptfassade bezeugt, dass das Gebäude von Maestro Atto erbaut wurde: Heute ist die Kathedrale jedoch eine Kombination aus verschiedenen architektonischen Stilen aus unterschiedlichen Epochen. An der Außenseite der Basilika befindet sich das Mosaik aus dem Jahr 1904 über der Rosette im romanischen Stil, das den thronenden Christus zwischen den Heiligen Felicianus und Messalina, den Beschützern der Stadt, darstellt, die zusammen mit Papst Leo XIII. abgebildet sind, der das Werk in Auftrag gegeben hat. Im Inneren hingegen sind sowohl die Krypta aus dem 11. Jahrhundert als auch Werke aus der Renaissance wie die Festkapelle und die Kuppel erhalten. Das Presbyterium mit dem Hochaltar, der von einem Baldachin bedeckt ist, der dem des Petersdoms im Vatikan nachempfunden ist, stammt aus der Barockzeit mit neoklassizistischen Ergänzungen, die auf den Entwurf von Giuseppe Piermarini aus dem 18. und 19. Die Sakramentskapelle von Antonio da Sangallo dem Jüngeren aus dem Jahr 1527 ist eines der bedeutendsten Werke im Inneren der Kathedrale.



Die Kathedrale von San Feliciano. Foto: Diözese Foligno
Die Kathedrale von San Feliciano. Foto: Diözese Foligno

2. Trinci-Palast

Der Palazzo Trinci ist eines der interessantesten Bauwerke der Stadt und befindet sich auf der Piazza della Repubblica, im Herzen von Foligno. Er wurde von der Familie Trinci erbaut, die die Stadt zwischen 1305 und 1439 regierte, und mit einer Reihe von Fresken von Gentile da Fabriano (Fabriano, ca. 1370 - Rom, September 1427), einem Künstler der italienischen Spätgotik, und anderen Künstlern wie Ottaviano Nelli, Bartolomeo di Tommaso und Giovanni di Corraduccio geschmückt. Diese Fresken sind von grundlegender Bedeutung für das Verständnis der humanistischen und antiquarischen Kultur jener Zeit und gehören zu den besten noch weitgehend intakten Beispielen von Zyklen aus dem 15. Jahrhundert. Besonders erwähnenswert sind die Fresken in der Sala dei Giganti, der Sala delle Arti Liberali e dei Pianeti und der Loggia di Romolo e Remo. Im Inneren des Gebäudes befinden sich außerdem die Städtische Kunstgalerie, der Saal Giuseppe Palmierini, das Museum der städtischen Einrichtungen, das Archäologische Museum und das Multimediamuseum für Turniere, Wettkämpfe und Spiele.

Palazzo Trinci. Foto: Umbrien Tourismus
Palazzo Trinci. Foto: Umbrien Tourismus

3. Das Werk “La Calamita Cosmica” oder “Großes Skelett” von Gino De Dominicis

Die 1988 von Gino de Dominicis heimlich geschaffene Skulptur mit dem Titel " Calamita Cosmica " oder "Großes Skelett" befindet sich in der Mitte des Kirchenschiffs der ehemaligen Dreifaltigkeitskirche in Annunziata, dem heutigen Sitz des CIAC, dem italienischen Zentrum für zeitgenössische Kunst. Das Werk zeigt ein großes anthropomorphes Skelett mit einem Vogelschnabel in der Mitte des Gesichts, der die Nase ersetzt, und spielt auf die Beziehung zwischen der 24 Meter hohen Kolossalskulptur und dem kosmischen Raum an. Durch den goldenen Stab am Mittelfinger der rechten Hand, der das Vergehen der Urzeit symbolisiert, stellt die Skulptur eine Verbindung zwischen Himmel und Erde her und zieht die energetischen Schwingungen der Himmelskörper auf die Erde. Das Werk besteht aus Polystyrol, Eisen und hochdichtem Glasfasergewebe, das mit Silikonkleber überzogen ist, der dem Werk eine glatte und glänzende Oberfläche verleiht. In der Vergangenheit wurde der kosmische Magnet an mehreren renommierten Orten ausgestellt, darunter das MAC in Grenoble, das Capodimonte-Museum in Neapel, die Mole Vanvitelliana in Ancona, die Piazzetta Duomo in Mailand, der Palast von Versailles, das MAC’S Grand Hornu in Mons, Belgien, und das MAXXI in Rom.

Der kosmische Magnet von Gino De Dominicis. Foto: Umbrien Tourismus
Der kosmische Magnet von Gino De Dominicis. Foto: Umbrien Tourismus

4. Das Oratorium des Kruzifixes Foligno

Das Oratorium desKruzifixes befindet sich zwischen dem Palazzo Scafati-Candiotti und dem Auditorium von San Domenico in Foligno. In der Vergangenheit hatte die Bruderschaft des Kruzifixes die Aufgabe, Gefangene und zum Tode Verurteilte zu betreuen, Tote zur Bestattung zu begleiten und Pilger zu beherbergen. Im Jahr 1643 schufen die Künstler Francesco Costantini und Cristoforo Lacchi eine hölzerne Kassettendecke, die mit geschnitzter Tempera bemalt ist. Im Laufe des 17. Jahrhunderts trugen verschiedene Künstler zur Erweiterung der Kirche bei, darunter Giovanni Fontana, Giuseppe Lepri, der Bologneser Giuseppe Maria Mazza für die Stuckarbeiten und Giovanni Battista Michelini und möglicherweise auch Francesco Nasini für die Malereien. Das Gebäude, das in drei verschiedenen Phasen vom Ende des 16. bis zum Beginn des 18. Jahrhunderts errichtet wurde, besteht aus einem einzigen Saal, einer Sakristei und einem Glockenturm auf der linken Seite. Das Bauwerk kann als architektonisches Beispiel für den Spätbarock angesehen werden, was sich in der vergoldeten Stuckverzierung, den ornamentalen Motiven und den eindrucksvollen Wandmalereien zeigt. Im Jahr 2002 wurde das Oratorium Teil des Kulturerbes der Gemeinde Foligno.

Das Oratorium des Kruzifixes Foligno
Das Oratorium des Kruzifixes Foligno. Foto: Stadtverwaltung von Foligno

5. Das Druckereimuseum

Das Druckereimuseum befindet sich im Palazzo Orfini und ist ein Zeugnis für die Papierherstellung und das Verlagswesen in Foligno vom 15. Foligno war die erste italienische Stadt mit einer Druckerpresse, und das Gebiet des Menotre-Tals in Foligno war mindestens seit dem 13. Jahrhundert für seine zahlreichen Papiermühlen bekannt. Am 11. April 1472 wurde das erste Exemplar der Göttlichen Komödie in der Druckerei von Johannes Numeister gedruckt. Nur eine Seite des Werks kann bewundert werden, die einzige, die im Museum vorhanden ist und sich auf das Triplett des 11. Canto del Paradiso bezieht, das dem Heiligen Franziskus gewidmet ist und in dem Dante das umbrische Gebiet beschreibt. Im Inneren des Museums gibt es auch mehrere Abteilungen, die der Papierherstellung in Foligno gewidmet sind: So kann man zum Beispiel die Rekonstruktion einer Druckerpresse aus dem 15. Jahrhundert bewundern; die Ausgaben der Druckerei Orfini Numeister aus dem 15. Jahrhundert; ein Panorama von Lunaren und Almanachen, darunter der berühmte Blackbeard, der Mitte des 18. In der mit Fresken geschmückten Loggia dei Trinci kann man dagegen die Abteilung besuchen, die den Druckern gewidmet ist, die zwischen dem 16. und 19. Jahrhundert in der Stadt tätig waren.

Druckereimuseum
Druckereimuseum. Foto: CoopCulture

6. italienisches Zentrum für zeitgenössische Kunst (CIAC)

Das CIAC, das Italienische Zentrum für Zeitgenössische Kunst in Foligno, mit ständigen und nicht ständigen Ausstellungen, ist ein Kulturzentrum von nationaler und internationaler Bedeutung. Es verfügt über zwei Museumsstandorte in der Stadt: einen ikonischen und zeitgenössischen und einen in der alten Dreifaltigkeitskirche in Annunziata , in dem das Werk Calamita Cosmica von Gino de Dominicis untergebracht ist. Die Architektur des ersten Standorts stammt von Getulio Alviani, wurde in Zusammenarbeit mit dem Architekten Alberto Zanmatti entwickelt und schließlich vom Architekten Giancarlo Partenzi umgesetzt. Der Komplex hingegen besteht aus einem mit Cortenstahl verkleideten Quader, der den Außenflächen ihre typische Rostfarbe verleiht. Der Stil zeichnet sich durch seine Schlichtheit aus, wobei Licht und Raum die Hauptrolle spielen. Das Museum stellt den Höhepunkt des wachsenden Interesses von Foligno an zeitgenössischer Kunst dar, das in den 1960er Jahren mit großen Ausstellungen italienischer und internationaler Künstler wie Paul Jenkins, George Tatge, Gian Maria Tosatti, Ugo La Pietra und Giuseppe Stampone begann.

Die CIAC in Foligno
Das CIAC in Foligno

7. Die Abtei von Sassovivo

DieAbtei Santa Croce in S assovivo ist ein Benediktinerkomplex in der Gegend von Foligno. Sie wurde von Benediktiner-Eremiten in der zweiten Hälfte des 11. Jahrhunderts, um 1070, auf den Überresten einer befestigten Festung der Familie Monaldi gegründet und liegt inmitten von Steineichenwäldern inmitten einer natürlichen Landschaft. Im Inneren sind Fragmente von Fresken aus dem Jahr 1280 erhalten, wie z. B. das Bild der thronenden Jungfrau mit dem Kind im Arm, einfarbige Fresken aus dem 15. Jahrhundert in der Loggia del Paradiso und eine Freske des letzten Abendmahls aus dem 16. Im Inneren der Abtei befinden sich auch die Krypta des Heiligen Maron, eines Priesters und Mönchs, der zwischen dem 4. und 5. Jahrhundert lebte, und der romanische Kreuzgang, ein Werk des Marmorsteinmetzes Pietro di Maria. Im Jahr 2010 verlieh dieUNESCO der Abtei den Titel “Heritage Witness of a Culture of Peace” (Zeugnis einer Kultur des Friedens) und würdigte damit ihre “Berufung zum Frieden”, der sie seit ihrer Gründung treu geblieben ist, sowie die hohe historische, künstlerische und ökologische Qualität der Abtei.

Die Abtei von Sassovivo
Die Abtei von Sassovivo. Foto: Stadtverwaltung von Foligno

8. Die Einsiedelei von Santa Maria di Giacobbe

Die Einsiedelei Santa Maria diGiacobbe ist seit 1295 bekannt und ist auch heute noch eines der vielen Heiligtümer in den Bergen von Foligno. Die Geschichte besagt, dass sich die Heilige Maria von Jakob (nach der volkstümlichen Überlieferung eine der frommen Frauen) nach der Auferstehung in eine der Höhlen des Sasso di Pale zurückzog, um ein Leben des Gebets und der Buße zu führen. Die der Einsiedelei angeschlossene Kirche, die in der zweiten Hälfte des 13. Jahrhunderts erbaut wurde, ist vollständig mit Fresken bemalt. Jahrhunderts erbaut wurde, ist vollständig mit Fresken ausgemalt. Mehrere Gemälde sind charakteristisch für die Kirche: die Tunika auf der linken Wand und die Geburt Christi auf der rechten Wand sind die bekanntesten Gemälde, aber es gibt auch andere Fresken wie der Heilige Christophorus mit dem Kind auf dem Arm an der Eingangswand und das Heilige Antlitz von Lucca, das vor 1400 gemalt wurde und zu den geheimnisvollsten in der Gegend gehört. Im Hintergrund befindet sich stattdessen ein Gemälde, das Maria von Jakob mit einem Salbgefäß darstellt. Leider sind die Arbeiten an den Wänden der Apsis durch die ständige Entfernung von Gipsfragmenten, die zur Herstellung von Heilmitteln verwendet wurden, beschädigt. Noch heute wird die Einsiedelei an Christi Himmelfahrt und am 25. Mai in einer Prozession erreicht, wenn die Gemeinde von Pale zurückkehrt, um den Schutzpatron des Heiligtums zu verehren.

Eremitage der Heiligen Maria von Jakob
Einsiedelei von Santa Maria di Giacobbe. Foto: Umbrien Tourismus

9. Die Menotre-Wasserfälle

Die Wasserfälle des Menotre sind ein naturalistischer Ort, der zwischen Pale und Belfiore, in der Nähe von Foligno, liegt und über einen etwa 2 km langen Weg zu erreichen ist. Es ist eine versteckte Oase, wo der Fluss Menotre in den hohen Hügeln eine reiche und frische Vegetation speist. Bei Pale stürzt der Fluss in das darunter liegende Tal und bildet eine Reihe von malerischen Wasserfällen, die von dichter Vegetation umgeben sind. Die Rolle dieses Nebenflusses (der das Gebiet auf einer Länge von 30 km durchquert) war in der Vergangenheit von grundlegender Bedeutung, als zahlreiche bedeutende Papierfabriken von seinem Wasser gespeist wurden. Bis ins 19. Jahrhundert hinein trugen die Wassermühlen zum Druckereigewerbe der nahe gelegenen Stadt Foligno bei. Hier wurde 1472 die erste gedruckte Version der Göttlichen Komödie auf dem kostbaren Papier aus Pale hergestellt.

Die Menotre-Fälle
Die Menotre-Wasserfälle. Foto: Umbrien Tourismus

10. rasiglia, das Dorf der Bäche

Eingebettet in das Menotre-Tal, nur 18 km von Foligno entfernt, entspringt Rasiglia in den Wäldern aus Buchen und Ginster. Der Ursprung des kleinen Dorfes ist die Capovena-Quelle, die direkt oberhalb des Dorfes aus der Erde sprudelt und sich dann in Kanälen verteilt, die über die Fassaden der Häuser fließen. Seit der Zeit der Familie Trinci im 14. Jahrhundert, deren Spuren in den Überresten der alten Festung zu sehen sind, begann Rasiglia, sich durch seine Handelstätigkeit zu profilieren, die mit der Nutzung des Wassers für die Verarbeitung von Wolle und Leder verbunden war: Gerbereien, Gualchiere (Tuchfabriken), Spinnereien und Färbereien wurden hier gegründet. Heute kann man noch alle alten Werkzeuge und Maschinen bewundern, die die gesamte Textilkette bildeten: Krempelmaschinen, Spinnräder, Holzwebstühle und den modernen Jacquard-Webstuhl bis hin zum Wasserkraftwerk aus dem frühen 20. Jahrhundert, das sich am Fuße der Quelle befindet, die die Wollmühlen speiste. Zwei Mühlen aus dem 15. Jahrhundert, die antike Gualchiera für die Tuchherstellung und die außergewöhnliche Ingenieursleistung der Schleusen und Kanäle, die das gesamte Dorf durchziehen, sind noch erhalten. Unweit des Dorfes, nur 1 km entfernt, befindet sich die Wallfahrtskirche Madonna delle Grazie, die inmitten von Grün und Stille liegt. Die Innenwände der Kirche sind mit Fresken von beträchtlichem künstlerischen Wert bedeckt, wie die Madonna mit dem segnenden Kind, der Heilige Christophorus und der Heilige Abt Antonius, die von Meistern aus Foligno aus dem 15.

Rasiglia, das Dorf der Bäche
Rasiglia, das Dorf der Bäche. Foto: Stadtverwaltung von Foligno

Foligno, was zu sehen: 10 Orte, die man nicht verpassen sollte
Foligno, was zu sehen: 10 Orte, die man nicht verpassen sollte


Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.