世界读书日,佛罗伦萨独立书店赠送紫色鸢尾花


4 月 23 日星期五,值世界读书日之际,佛罗伦萨的独立书店将向购买图书的顾客赠送一朵紫色鸢尾花。

今天上午在佛罗伦萨的维奇奥宫(Palazzo Vecchio),在文化委员托马索-萨基(Tommaso Sacchi)和市议员亚历山德拉-因诺森蒂(Alessandra Innocenti)(促进合法性和城市可持续发展、夜生活、智能城市、权力下放政策委员会主席)的见证下,提出了将于4 月 23 日星期五 世界读书日首次亮相的倡议。佛罗伦萨的独立书店将向在其书店购书的人赠送一枚鸢尾花

这项活动借鉴了加泰罗尼亚的传统:4 月 23 日是加泰罗尼亚守护神 圣约尔迪(Sant Jordi)的纪念日,在这个节日里,人们会赠送书籍和玫瑰作为礼物。自 1996 年起,联合国教科文组织宣布 4 月 23 日为 “世界图书和版权日”,以促进阅读、图书出版和版权保护。

佛罗伦萨市政府选择捐赠该市的象征性花卉--紫色鸢尾花,而不是玫瑰花。参与活动的书店有:阿尔法尼书店(Libreria Alfani)、阿尔扎亚书店(Libreria Alzaia)、克劳迪亚娜书店(Libreria Claudiana)、法罗和法尔帕拉书店(Libreria Farollo and Falpalà)、佛罗里达书店(Libreria Florida)、弗朗西斯书店(Libreria Francese)、莱格门特书店(Libreria Leggermente)、马拉布克书店(Libreria Marabuk)、梅纳博书店(Libreria Menabò)、纳尼-皮托里书店(Libreria Nani Pittori)、在路上书店(Libreria On the Road)、皮科拉农场书店(Libreria Piccola farmacia letteraria)、托多-莫多书店(Libreria Todo Modo)。

“萨基议员强调说:”在佛罗伦萨取消加泰罗尼亚的这一传统是一个很好的想法,我们决定支持这一想法,以支持独立书店这一行业。这是一个促进图书和阅读的绝佳举措,我希望在未来几年内能够推广,帮助市民发现身边的书店。

“因诺琴蒂主席补充说:”我们希望发出一个信号,从书店开始,因为书店既是文化也是领土的卫戍部队。“在过去的几个月里,书籍一直陪伴着我们,让我们暂时忘记了与大流行病有关的问题。4 月 23 日星期五,值此世界读书日之际,我们希望与独立书店一起发出重新开始的信号,向每一位购书者赠送佛罗伦萨之花--鸢尾花”。

世界读书日,佛罗伦萨独立书店赠送紫色鸢尾花
世界读书日,佛罗伦萨独立书店赠送紫色鸢尾花



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们