发现弗里达-卡洛的声音？许多人否认："那不是她的声音

几天前，所有国内和国际报纸都纷纷报道了“发现弗里达-卡洛声音 ”的消息。实际上，正如本报所报道的那样，这一发现伴随着所有的条件和 “也许”，因为并不能确定墨西哥国立图书馆发现的档案中真的有这位墨西哥艺术家的声音：此外，画家的前情人埃斯特万-沃尔科夫也表示了怀疑，称他不能确定这是否真的是她的声音。

在沃尔科夫否认之后，又有其他几个人否认。弗里达的后人发表声明称，据他们所知，没有弗里达的声音录音，但这还不是全部：她的一些学生在几次广播中发言否认这一发现。Guillermo Monroy Becerril 也是弗里达-卡洛的朋友，与她相处了很长时间，他对西班牙 Efe 新闻社说：“我认不出她的声音：第一次见到她时，我发现她是一个声音非常甜美、开朗的女人。弗里达真正的声音是活泼、迷人、快乐的。她的声音既不严肃，也不华丽，更不细腻......她的声音晶莹剔透”。她还说：“我听了电视上的录音，我觉得这与弗里达的声音毫无关系，因为她没有那样说话，没有我听到的那种矫揉造作的声音”。

同样，曾在 20 世纪 50 年代初为El Bachiller节目（即该录音的来源节目）配音的女演员兼配音员Amparo Garrido 告诉墨西哥广播公司 Radio Fórmula，她认为这应该是她自己的声音。Amparo Garrido 的孩子们也认出了录音中母亲的声音。

目前，国立歌剧院仍未证实或否认，但该机构表示，该文件已立即成为其在线收藏中被索取次数最多的文件。

发现弗里达-卡洛的声音？许多人否认："那不是她的声音

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。