佛罗伦萨，新月博物馆向公众开放利奥波德花园

一个向大自然开放的博物馆空间，迎来了一个植物和文化重建项目。这就是利奥波德花园（Leopoldine Garden），它是在佛罗伦萨 新月博物馆（Novecento Museum）的回廊内实施的一项新的干预措施，于5月7日在副市长保拉-加尔加尼（Paola Galgani）、文化委员乔瓦尼-贝塔 里尼（Giovanni Bettarini）、建筑师弗朗西斯卡-法比亚尼（Francesca Fabiani）和博物馆馆长塞尔吉奥-里萨利蒂（Sergio Risaliti）的见证下进行了预展。计划于 6 月 24 日正式向公众开放。该项目在形式和地点上都是史无前例的，是新月博物馆、艺术家和景观保护者海莉- 梅林（Haley Mellin）以及非营利组织 "Re:wild"（由生物学家韦斯-塞克斯雷斯特（ Wes Sechrest）和著名演员、环保活动家莱昂纳多-迪卡普里奥（Leonardo DiCaprio）共同创建）合作的成果。这是第一个在意大利博物馆机构内建造的永久性花园，位于文艺复兴时期回廊等具有建筑和历史意义的空间内。

圣米尼亚托修道院院长贝尔纳多-贾尼说：“一切始于花园，一切止于花园，一切在花园中得到拯救和发现！创世纪的花园、天上耶路撒冷的花圃以及被妇女们视为园丁的复活的基督，使我们的成长空间成为一种文化的表达方式，在这里播种音节，培育言语，收获对话的美好果实。我衷心祝愿并祝福你们的花园，使它成为天堂的一面镜子，成为未来和和谐共处的可靠承诺”。

“副市长保拉-加尔加尼（Paola Galgani）和文化委员乔瓦尼-贝塔里尼（Giovanni Bettarini）说：”这是一个美丽的项目，是我们为使城市更加绿色、更具韧性和可持续性而开始的道路的一部分。“这是历史中心一座博物馆的庭院，正在按照我们市政府批准的绿色计划的设想进行’再自然化’。在这样一个博物馆内种植树木、植物和大量绿化，意味着通过将环境与艺术相结合来实现这一项目。当我们考虑如何发展佛罗伦萨时，我们将可持续发展和当代艺术这两个方面结合在一起，并将其融入到今天的新月博物馆中”。

该项目响应了当代生态和文化需求，旨在将环境可持续性融入博物馆工作和公众享受之中。利奥波德花园提出了一种创新模式，旨在重新思考博物馆作为一个积极的空间，对生物多样性、气候紧急情况和人类活动对环境的影响等紧迫问题进行反思。通过博物馆管理层、策展人斯蒂芬妮- 里斯波利（ Stefania Rispoli）、景观建筑师马蒂尔德- 达奥里亚诺（Matilde d’Oriano）和梅琳本人之间的多学科对话，该花园也成为艺术家个人展览的序幕，展览将于 6 月 24 日在新月博物馆举行。该项目是 Re:wild 在全球推广的博物馆 “野化 ”战略的一部分，旨在通过尊重环境的持久生态解决方案，将人造空间回归自然。

“新月博物馆馆长 Sergio Risaliti 说：”照料花园意味着照料我们自己、我们的身体和心灵。利奥波德花园是与艺术家海利-梅林（Haley Mellin）和非营利组织 “Re:wild ”合作创建的，是对我们所处时代的回应，当前对地球的关注仍不足以加速环境的改变和更多关注。通过这个花园，新月博物馆旨在提高公众对生态紧急状况、气候变化和碳排放的认识，这些问题也与博物馆的生活和活动息息相关。我们希望利奥波德花园向所有人开放，成为一个沉思和休息的地方，在这里人们可以阅读书籍，开始新的对话，在这里人们可以思考现在和未来，重新审视过去"。

“这是一个革命性的项目，我们深受新月博物馆领导层’博物馆野化’试点倡议的启发！Re:wild 的首席执行官 Wes Sechrest 博士说：”在这样一个鼓舞人心的博物馆中将自然与文化结合起来，这是一种令人难以置信的方式。

对种植的植物种类的选择是谨慎而有针对性的：大约 20 种灌木和乔木，都是根据它们与托斯卡纳本地植物区系的联系、文化价值以及它们在该地区的原产地而选择的。目的是重建与遗址历史相一致的植被，恢复回廊作为开垦、居住和穿越空间的原始功能。植物园的设计既要符合建筑环境的要求，又要尊重场地的自然和环境特征，与回廊的结构相协调，并保证长期的可持续性。因此，利奥波德花园成为了一个有生命的环境，能够随着气候变化而发展和再生，也有助于缓解夏季的高温。这一举措的主要目的之一正是让游客通过直接体验来了解生态问题。适应当地气候的自然植被的存在，也是在文化空间内促进减排和采用更可持续做法的一种方式。

花园将作为休息、思考和聚会的场所向公众开放。它的功能超出了装饰的范畴，重新激活了回廊作为开放、生活和交叉空间的原始用途。最后，该项目的名称唤起了所在建筑的历史记忆：事实上，在 1780 年至 1974 年期间，前利奥波德学校建筑群曾是托斯卡纳大公皮埃特罗-利奥波德一世创办的专门面向贫困女青年的教育机构所在地。

佛罗伦萨，新月博物馆向公众开放利奥波德花园

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。