由伦巴第国家博物馆地区管理局管理的Intrecci 系列会议将继续举办夏季活动,将当代诗歌带到一些主要博物馆和公园。该项目从 2019 年开始与萨莱诺巴罗尼西的诗歌之家(Casa della Poesia)合作,在 "诗歌的多种语言"(Le molte lingue della poesia)节期间开展,并在迷人的考古和历史环境中发展为文化、语言和表达形式的交织。
DRMN-LOM 馆长罗萨里奥-安扎隆(Rosario Anzalone)强调说,"我很高兴能够开展这样一个项目,从诗歌这一不同的视角来再现我们的博物馆,揭示其最深层的灵魂。 这种视角为欣赏和探索遗产提供了新的可能性,在诗歌和博物馆之间带来了并非理所当然的亲和力和碰撞。
"Casa della Poesia 的Sergio Iagulli解释说:“我们的目的是为建设一种相遇、关系、交流和欢迎的文化做出贡献,在这种文化中,多样性是对抗、知识和尊重他人的命脉。”诗歌和博物馆之间、诗人和女诗人的身体和声音之间的交织,成为庆祝的时刻,成为声音、歌曲和音乐:一个快乐的巴别塔,每个人都带来自己的身份,在想象力和欲望、人性和诗歌方面更加丰富"。
2025 年诗歌节将于七月开幕,届时将举办丰富的活动,来自不同地理和语言地区的诗人们将在这里发出自己的声音:从加勒比到北欧,从意大利到巴尔干,从法国到北非,直至伊比利亚半岛和美洲。会议将在保留伦巴第大区千年历史的地方举行,这些地方将被改造成思考、分享和倾听的场所。
首批预约活动定于 7 月 4 日和 5 日在德森扎诺加尔达的罗马别墅和古迹博物馆举行,该博物馆是第四届 "诗歌的多种语言 "节的举办地。在这个以罗马时代的马赛克地板和优美的湖景为特色的环境中,牙买加诗人奥帕尔-帕尔默-阿迪萨、意大利诗人多梅尼科-布兰卡尔、法国诗人弗朗西斯-康贝斯、西班牙诗人卡门-卡马乔、瑞典诗人阿涅塔-福尔克和斯洛文尼亚-意大利诗人马尔科-克拉沃斯的声音将交替出现。
7 月 6 日的节目分为两个独立的活动。在位于 Capo di Ponte 的国家卡莫尼卡山谷史前博物馆(MUPRE),将举行第二届 "星星与玫瑰"会议,这是一次全女性的诗歌约会,三位国际作家已经成为德森扎诺的主角:奥帕尔马-阿迪萨、卡门-卡马乔和阿涅塔-福尔克。同一天上午 11:30,女诗人们还将在斯尔米奥内的卡图洛石窟(Grotte di Catullo)举行题为 "面包与玫瑰"(Il pane e le rose)的诗歌活动,在与考古环境的对话中创造一种新的集体阅读方式。
随后,诗歌活动将继续向北推进。7 月 11 日,牙买加诗人奥帕尔-帕尔默-阿迪萨(Opal Palmer Adisa)将做客位于泰格里奥(Teglio)的贝斯塔宫(Palazzo Besta),这是瓦尔特利纳最重要的文艺复兴时期宅邸之一,她将于下午 6 点在那里举行题为 "语言是一面鼓"(La lingua è un tamburo)的朗诵会。届时,博物馆将开放至晚上 8 点,公众可参观壁画房间并参加会议。第二天,即 7 月 12 日,女诗人最终将来到维杰瓦诺,在洛美里纳国家考古博物馆(Museo Archeologico Nazionale della Lomellina)举行另一场朗诵会,时间为上午 11:00。
因此,该项目所涉及的每个地方都有来自不同文化和语言世界的文字,同时又不失与所处环境的特殊性相联系。所选择的博物馆并非中性空间,而是真正的集体记忆宝库:从德森扎诺的罗马别墅(Villa Romana)和锡尔米奥内的卡图罗石窟(Grotte di Catullo)(沉浸在加尔达湖的风景中),到洛梅利纳国家考古博物馆(Museo Archeologico Nazionale della Lomellina)(坐落在一座文艺复兴时期的建筑中,守护着从史前到罗马时代的文物)。
另一方面,位于卡莫尼卡山谷中心的卡波-迪-庞特博物馆(MUPRE)提供了一个独特的视角,让人们了解古代卡莫尼人的日常生活以及他们与罗马世界的邂逅,而拥有 16 世纪建筑风格的贝斯塔宫(Palazzo Besta)则是阿尔卑斯山庄园中能够与当代艺术和文学对话的罕见典范。
![]() |
| 伦巴第博物馆中的当代诗歌与 "Intrecci "艺术节 |
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。