ANTHOLOGY. Giuseppe Veneziano - Fortezza Firmafede, Sarzana - fino al 3 maggio 2026

Loro Ciuffenna：位于遍布罗马式教堂的山丘之间的瓦尔达诺

by Redazione , 发布于 10/09/2020
分类: 旅行 / 免责声明

Loro Ciuffenna 村庄位于阿雷佐-瓦尔达尔诺（Arezzo Valdarno），该地区遍布罗马式教区教堂。托斯卡纳最古老的磨坊就坐落于此，这里还有从罗马时期到 20 世纪的著名艺术见证。

Loro “是村庄的真正名称，自中世纪以来就有记载：源于拉丁语中的 ”laurus“，即月桂。而 ”Ciuffenna "则是冲刷村庄的溪流的名字。Loro Ciuffenna "于 1863 年正式成为村名，这是市政委员会在 1862 年 12 月 6 日的会议上通过的一项决议。这个村庄的起源可以追溯到伊特鲁里亚时代，当时整个瓦尔达诺地区的贸易都非常繁荣：溪流的名字显然源自伊特鲁里亚，这表明该地区在古代就有人居住，但可能的定居点却没有留下任何遗迹。要想获得关于洛洛的确切证据，必须等到 1059 年：在一份文件中，统治该地区的圭迪伯爵被认定为封地的承租人。从中世纪到文艺复兴时期，军队从上到下横穿意大利中部，除了偶尔的袭击外，这些地区的生活还算平静，村庄也因此有了发展的机会：洛洛毗邻佛罗伦萨、肥沃的瓦尔达诺平原以及连接罗马和托斯卡纳首府的卡西亚古道，是佛罗伦萨人的战略中心，佛罗伦萨人在1293年取消了圭迪伯爵对该地区的管辖，并投入大量资源对村庄进行现代化改造和扩建。

在 普拉托马格诺山坡上的这个村庄里，中世纪的重要遗迹几乎已不复存在，被岁月抹去了痕迹。在村子最高处的民居中，还能看到城堡留下的一些痕迹。水磨坊是托斯卡纳最古老的水磨坊（可以追溯到 12 世纪）：水磨坊用于碾磨栗子，以获得当地特有的面粉，如今仍在使用，并向游客开放。横跨乔芬纳河（Ciuffenna River）的 驼背石桥 依然存在：它的历史可以追溯到罗马时代，不过在中世纪进行了大规模的改建。我们再也看不到通往村庄的古老大门了，它现在被改建成了一座钟楼，涂成了鲜红色。不过，这里还有圣玛丽亚-阿苏塔教堂，它最初是圭迪城堡的小教堂：教堂的布局仍然是 13 世纪的风格，里面有 14 和 15 世纪的壁画残片，最重要的是两幅壁画，一幅是《圣母领报》 ，另一幅是《圣母像》，出自 16 世纪托斯卡纳最被低估的艺术家之一、风尚主义者卡洛-波泰利（Carlo Portelli）之手，他是那个时代最古怪、最具独创性的人物之一。他很可能也是洛洛-乔芬纳的本地人。

Loro Ciuffenna 景观

中世纪磨坊

乔芬纳河上的桥

圣玛丽亚-阿苏塔教堂

卡洛-波特利的《圣母领报

当然，还有所有旅游指南中所说的 “氛围”。村庄位于普拉托马格诺河（Pratomagno）起始处的峡谷中，西乌芬纳河（Ciuffenna）在民居间蜿蜒流淌，形成小瀑布，并在高高的岩壁和陡峭的小悬崖之间流淌。所有旅行者所追寻的中世纪风情或许都能在村外找到，那就是该地区的许多教区教堂，其中最著名的当属离洛洛不远的格罗皮纳圣彼得教区教堂，它是罗马式建筑的典范，也是托斯卡纳地区保存最完好的建筑之一。早在八世纪就有人提到过这座教堂，但其建造时间却可以追溯到三个世纪之前：一个毫无根据的民间传说认为它是由卡诺萨的玛蒂尔达（Matilda of Canossa）创建的，但除了民间的幻想之外，这里更有趣的是洛洛在半岛南北交流中的中心位置如何使格罗皮纳教区教堂成为该地区最非凡的建筑之一。在托斯卡纳和意大利大部分地区一样，都是伦巴第王国的一部分：这座教堂是影响意大利这一地区的贸易沿线的休息场所，因此必须保证旅客和朝圣者受到充分的欢迎。格罗皮纳教区教堂离洛洛不远，位于一条穿过橄榄树和栗子树的道路尽头，路边是低矮的干石墙。在不远处的乡村和山丘上，还分布着其他教区教堂：圣安德烈亚修道院、17 世纪的乌米尔塔圣母圣殿、位于波焦迪洛洛的阿苏塔罗马式小教堂以及圣朱斯蒂诺教区教堂。

回到村子里，不能不向出生在洛洛-乔芬纳的另一位伟大艺术家文图里诺-文图里表示敬意，村子里专门为他建立了一座博物馆（文图里诺-文图里博物馆），馆内收藏了包括雕塑和素描在内的 92 件作品，这些作品见证了文图里诺-文图里四十年的艺术生涯。这位伟大的艺术家曾在佛罗伦萨接受培训，与Ottone Rosai、Eugenio Montale、Mario Luzi 和 Vasco Pratolini 成为朋友，随后又在米兰学习，接触了Lucio Fontana和当时的其他著名艺术家。他最著名的作品是 1954 年（参加威尼斯双年展四年后）在科洛迪的匹诺曹纪念公园竞赛中获胜，并为该公园创作了他的代表作--马赛克小广场。“马里奥-卢奇自己写道：”文图里诺-文丘里的形式、创造性元素的气息从一开始就打动了我。即使在今天，我仍然相信这就是他的魅力所在。有些艺术家会自发地重新提出自然和艺术的原则，也就是说，他们会追溯艺术现象的起源。他们不是没有文化的艺术家，但文化在他们身上没有任何中介作用，相反，文化强化并解放了他们的性情，这种性情是如此简单，如此难以分解，以至于它与艺术存在的第一必然性不谋而合"。这就是文图里诺-文丘里的艺术：让雕塑回归其本质。如今，他的雕塑作品不仅出现在博物馆中，也出现在村庄里：例如，抵抗运动纪念碑让人想起洛洛-乔芬娜在第二次世界大战期间所表达的敬意。即使是最小的村庄，也从未逃脱伟大历史进程的影响。