Die Urne von Bottarone restauriert: Die ursprünglichen Farben des 2400 Jahre alten etruskischen Brautpaares sind wieder aufgetaucht

DieUrna del Bottarone, ein etruskisches Meisterwerk, das im Archäologischen Nationalmuseum in Florenz aufbewahrt wird, wurde sechzig Jahre nach dem verheerenden Hochwasser, das die Stadt 1966 heimsuchte, restauriert. Damals drang der Arno auch in die Säle des Museums ein und überschwemmte die Restaurierungswerkstatt, das Fotoarchiv und zahlreiche Funde in der etruskischen Abteilung mit über zwei Metern Wasser und Schlamm. Heute präsentiert das Museum im Rahmen von tourismA - Salone Archeologia e Turismo Culturale, organisiert von Archeologia Viva (Giunti Editore), im Palazzo dei Congressi eine exklusive Vorschau auf die Ausstellung I colori dell’alabastro. Die Restaurierung der Urne von Bottarone sechzig Jahre nach der Überschwemmung von Florenz. Die Ausstellung feiert den Abschluss eines umfangreichen konservatorischen Eingriffs, durch den die ursprünglichen Farben der Alabasterurne wieder zum Leuchten gebracht wurden und die intensive Umarmung des vor über 2400 Jahren gemeißelten Ehepaars wieder zum Vorschein kommt.

Die Restaurierung, die von Daniela Manna auf der Grundlage eines wissenschaftlichen Projekts und unter der Leitung von Barbara Arbeid, Giulia Basilissi und Mario Iozzo durchgeführt wurde, konnte dank der Unterstützung desBundesamts für Kultur realisiert werden. Die Ausstellung im tourismA wird von Daniele Federico Maras, Barbara Arbeid und Giulia Basilissi kuratiert, mit Unterstützung der Schweizer Botschaft in Italien realisiert und vom Studio Deferrari+Modesti in Zusammenarbeit mit neo.lab eingerichtet.

“Die Urne von Bottarone war ein gelungenes Restaurierungsexperiment, bei dem Fachleute und öffentliche Mittel auf mehreren Ebenen zusammenarbeiteten und internationale Mittel eingesetzt wurden. Eine hervorragende Leistung, die eine positive Botschaft für die Zukunft des uns anvertrauten Kulturerbes liefert: von der Katastrophe des Hochwassers zu einem neuen Leben für die etruskische Urne und für das Museum”, sagte Daniele Federico Maras, Direktor des Archäologischen Nationalmuseums von Florenz.

Die zwischen 425 und 380 v. Chr. aus weißem Alabaster mit grauen Adern gefertigte Urne wurde 1864 in der Ortschaft Bottarone in der Nähe von Città della Pieve gefunden. Sie gelangte zunächst in die Sammlung von Giorgio Taccini und später in die von Giuseppe Pacini und ist seit 1887 Teil der Sammlungen des Florentiner Museums. Auf dem Deckel ist ein Ehepaar dargestellt, ein seltenes Motiv in der Chiusi-Grabplastik jener Zeit, die den Verstorbenen traditionell in Begleitung eines geflügelten weiblichen Dämons zeigt: Hier ist die weibliche Figur jedoch die Ehefrau, wie die Geste der Enthüllung andeutet, ein Element, das das Werk ikonografisch außergewöhnlich macht.

Nach der Überschwemmung wurde die Urne zwischen 1969 und 1970 unter der Leitung von Francesco Nicosia restauriert, in einer für die Wiedergeburt der Konservierung in Florenz entscheidenden Phase. Dieser Eingriff beschränkte sich jedoch auf die Reinigung des Schlamms, und im Laufe der Zeit waren die Oberflächen zunehmend vergraut, während der männliche Kopf strukturelle Probleme aufwies.

Dank der Finanzierung durch ein Abkommen zwischen der Regierung der Italienischen Republik und dem Schweizerischen Bundesrat konnte 2022 eine neue Untersuchungs-, Diagnose- und Restaurierungskampagne eingeleitet werden, als die Skulptur als einer der Gewinner der Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen für Finanzhilfen zur Restaurierung von beweglichem Kulturerbe ausgewählt wurde. Die Arbeiten haben zu wichtigen Ergebnissen geführt, darunter die Identifizierung und Kartierung von ägyptischem Blau sowie von Ocker und Zinnober, wodurch die ursprüngliche Polychromie des Werks genauer rekonstruiert werden kann. “Die bildgebenden Untersuchungen haben spannende Ergebnisse geliefert: Wir haben das ägyptische Blau identifiziert und konnten die Polychromie kartieren, so dass wir uns die Urne in ihrem ursprünglichen Aussehen vorstellen können”, so Giulia Basilissi, die Restaurierungsbeauftragte des Museums.

Die vom Studio Deferrari+Modesti in Zusammenarbeit mit neo.lab gestaltete Ausstellung ist als nüchterne und immersive Erzählung konzipiert und führt den Besucher durch eine sechzigjährige Geschichte: vom Überleben im Schlamm bis zur konservativen Wiedergeburt, wobei kollektive Erinnerung, Museumsgeschichte und Restaurierungspraxis miteinander verwoben werden.

Die Ausstellung kann vom 27. Februar bis zum 1. März von 9 bis 18 Uhr bei freiem Eintritt im Palazzo dei Congressi - Spazio espositivo centrale besucht werden. Nach dem Ende der TourismusA wird die Urne von Bottarone in die Säle des Archäologischen Nationalmuseums in Florenz zurückkehren.

Die Urne von Bottarone restauriert: Die ursprünglichen Farben des 2400 Jahre alten etruskischen Brautpaares sind wieder aufgetaucht

Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.