Sie heißt personeper.it: die neue italienische Website, die sich ganz auf Fragen der Zugänglichkeit und Erfahrungen in kulturellen Einrichtungen konzentriert. Dieser digitale Raum wurde mit dem grundlegenden Ziel konzipiert, zu informieren, zur Ausbildung beizutragen und die Gemeinschaft zum Nachdenken über wichtige Konzepte wieInklusion, Gleichberechtigung, Vielfalt und natürlich Barrierefreiheit selbst anzuregen.
Die Entstehung von personeper.it ist in den breiteren Kontext der nationalen Bemühungen zur Überwindung der Beschränkungen des Zugangs zum kulturellen Erbe eingebettet. Die Beseitigung von physischen, sensorischen und kognitiven Barrieren, die den vollen Genuss von Wissen immer noch behindern, ist in der Tat eine der wichtigsten Prioritäten des Nationalen Plans für Wiederaufbau und Resilienz (NRP) Kultur 4.0. Das Referenzprojekt, in dessen Rahmen die Website (hier die Adresse personeper.it) erstellt wurde, heißt Personeper. Accessibility in places of culture" (Zugänglichkeit in Kulturstätten) und zeichnet sich durch einen umfassenden Schulungsplan aus, der darauf abzielt, all jenen, die beruflich in Kultureinrichtungen tätig sind, spezifische Kenntnisse, operative Fähigkeiten und praktische Instrumente zu vermitteln.
Die Initiative personper wird von der Europäischen Union über das Programm NextGenerationEU finanziert. Letzteres ist Teil des PNRR-Programms Kultur 4.0, und zwar im Rahmen der Maßnahme 1 mit der Bezeichnung “Kulturelles Erbe für die nächste Generation”. Die Investition 1.2 ist ausdrücklich dem “Abbau physischer und kognitiver Barrieren in Museen, Bibliotheken und Archiven gewidmet, um einen breiteren Zugang zu und eine breitere Beteiligung an der Kultur zu ermöglichen”. Die Beseitigung von Barrieren, die die Zugänglichkeit und Teilhabe am kulturellen Erbe einschränken, ist das Hauptziel dieser spezifischen Investitionslinie, zu der auch Aktionsbereich 7 gehört, der sich auf die “Ausbildung von Kulturakteuren” konzentriert.
Die Website dient daher nicht nur der Förderung der Schulungsinitiative oder der Verbreitung ihrer Produkte und Ergebnisse, sondern fungiert als sich ständig weiterentwickelnde Plattform zur kontinuierlichen Förderung einer Kultur, die auf den Grundsätzen der Zugänglichkeit, Einbeziehung, Gleichberechtigung und Vielfalt beruht. Dieser Ansatz spiegelt sich in der Aufforderung zum kollektiven Nachdenken über Themen, Politiken und Strategien wider. Die Initiative wird von der Generaldirektion für Museen des Kulturministeriums gefördert und umgesetzt, die als Durchführungsstelle fungiert, während die Kuratorenschaft der Nationalen Schule für kulturelles Erbe und Aktivitäten anvertraut ist.
personeper.it ist als dynamischer Ort für vertiefte Analysen und Diskussionen konzipiert, der sich sowohl an diejenigen richtet, die Kultur produzieren, fördern und verwalten, als auch an die Öffentlichkeit, die Zugang zu ihr haben und aktiv an ihr teilnehmen möchte.
Die Website bietet eine breite Palette von Inhalten: detaillierte Informationen, eingehende theoretische Analysen, Zeugnisse vorbildlicher Praktiken von Kultureinrichtungen in Italien und auf internationaler Ebene, rechtliche und operative Instrumente, Glossare und Bibliografien. All diese Materialien werden nicht nur Kulturschaffenden und Wissenschaftlern, sondern auch der breiten Öffentlichkeit zur Verfügung gestellt.
Zu den wichtigsten Rubriken gehört der Blog “Readings” (ein Bereich, in dem von Experten, Wissenschaftlern und Pädagogen verfasste Überlegungen, Erzählungen, Erfahrungsberichte und Nachrichten gesammelt werden): Die Einträge reichen von Beschreibungen konkreter Praktiken bis hin zu persönlichen Geschichten) und das Glossar (ein besonders innovativer Bereich, der strenge Definitionen mit multimedialen Elementen - Bildern, Videos und Tönen - kombiniert, um Konzepte und Schlüsselbegriffe im Zusammenhang mit der Barrierefreiheit umfassend zu veranschaulichen: Das Glossar bietet eine prägnante Darstellung der Komplexität der heutigen Welt, die von Vorschriften bis zu Sprachen, von physischen Räumen bis zu zwischenmenschlichen Beziehungen und Co-Design-Prozessen reicht, und die hier definierten Begriffe stützen sich sowohl auf die Autorität wissenschaftlicher und sozialer Disziplinen als auch auf die Auswirkungen realer Fakten, Erkenntnisse oder Inspirationen).
Außerdem gibt es einenDownload-Bereich, in dem eine Fülle von Dokumenten zur kostenlosen Einsichtnahme zur Verfügung steht, darunter Normen, Vorschriften, Empfehlungen, Leitlinien und spezifische Veröffentlichungen, darunter Bände und Hefte. Anschließend findet der Nutzer eine Fotogalerie , die einen visuellen Einblick in die vielfältigen Beziehungen der Menschen zu den Orten gibt. In einer fotografischen Reise interpretieren die Aufnahmen von Pierfrancesco Celada visuell die verschiedenen Deklinationen der Zugänglichkeit. Es gibt auch einen Podcast, eine Audio-Reise, die sich der Schnittstelle zwischen Zugänglichkeit und kulturellem Erbe widmet. Don’t Touch!, herausgegeben von Giovanna Brambilla, geht von dem Grundgedanken aus, dass kulturelles Erbe von Natur aus zugänglich sein muss, da es sonst seinen Zweck nicht voll erfüllen kann. In 6 Episoden begleitet der Podcast die Hörer bei der Entdeckung der verschiedenen Formen von Beziehungen zwischen kulturellen Institutionen, Individuen und der Gesellschaft: In seinem Titel nimmt er ironisch eines der bekanntesten Museumsverbote - “Nicht anfassen!” - auf und stellt es auf den Kopf: eine Einladung, zu berühren, zu bewegen, den Ort der Vorstellungen über kulturelle Orte zu verändern.
Abgerundet wird die Serie durch eine Sonderfolge, die der Ausstellung Le fiabe sono vere... Storia popolare italiana gewidmet ist, die vom 24. Juli 2025 bis zum 24. Mai 2026 im Museum der Zivilisationen in Rom zu sehen war: Durch die Stimmen derer, die dieses Erlebnis konzipiert und realisiert haben, werden die Beweggründe für die Ausstellung, die Bedingungen, die sie ermöglicht haben, und die Herausforderungen, die auf dem Weg dorthin zu bewältigen waren, nachgezeichnet und ihr kulturelles und berufliches Erbe umrissen.
Personeper.it ist als eine echte “Reise” durch die Orte der Kultur konzipiert, die die Momente der Interaktion zwischen den Menschen und dem Kulturerbe markiert. Diese Reise ist entlang dreier grundlegender Linien strukturiert, die “Linsen” der Analyse genannt werden: Empfang, Erfahrung und Teilnahme.
Die Route beginnt lange vor dem eigentlichen Besuch, mit der Absicht und der Vorbereitung der Reise oder des Ausflugs zu dem Ort von kulturellem Interesse. Sie beginnt mit derBegrüßung: In diesem Abschnitt werden alle Aspekte untersucht, die dem Besuch vorausgehen und ihn vorbereiten. Er untersucht die Vorbereitung des Besuchs, die hauptsächlich über Online-Kommunikationsmittel wie Websites und soziale Kanäle erfolgt. Der Abschnitt befasst sich auch mit der materiellen Verwaltung der Dienstleistungen. Besonderes Augenmerk wird auf die in den Kultureinrichtungen tätigen Fachleute gelegt, wobei die Bedeutung ihrer spezifischen Ausbildung als Schlüsselelement des Empfangs hervorgehoben wird.
Wir gehen dann zurErfahrung über: Hier wird die direkte Beziehung zwischen dem Benutzer oder Besucher und dem Kulturort realisiert. Die Untersuchung konzentriert sich auf die anfängliche emotionale Wirkung und die angewandten Kulturvermittlungsstrategien. Der Ansatz geht über die rein kognitive Wirkung hinaus und konzentriert sich auf eine multisensorische und relationale Wirkung des Kulturerbes. Es werden Praktiken vorgestellt, die in Italien und im Ausland zur Bereicherung der kulturellen Erfahrung eingesetzt werden.
Schließlich die Partizipation: Hier verlagert sich die Beziehung auf eine kollektive Ebene. In diesem Abschnitt werden Kooperationsmodelle und Mitgestaltungsprozesse untersucht, die Kultureinrichtungen und Gemeinschaften aktiv einbeziehen. Es wird die Dynamik analysiert, mit der Bürger und Gemeinschaften neue Formen der Verwirklichung und Interaktion in kulturellen Einrichtungen erdenken und erproben.
Die Website bietet eine Erzählung, die die Vielstimmigkeit der Stimmen fördert. Die Protagonisten dieser integrativen Erzählung sind verschiedene Arten von Kultureinrichtungen: Archive, Bibliotheken, Museen und archäologische Parks. Diese Orte stehen in einem dynamischen Dialog mit den Bedürfnissen des vielfältigen Publikums, das die heutige Gesellschaft ausmacht.
Es wird eine doppelte Perspektive eingenommen: Einerseits wird der Blickwinkel des regelmäßigen oder gelegentlichen Besuchers oder Nutzers hervorgehoben, andererseits der Blickwinkel des Fachmanns, der in verschiedenen Funktionen daran arbeitet, die Kultur vollständig zugänglich zu machen. Dieses Narrativ ist von Natur aus offen für unterschiedliche Perspektiven, die nicht unbedingt homogen oder konvergent sind.
Das eigentliche Ziel von personeper.it ist es nicht, jedes einzelne Bedürfnis zu befriedigen, das es gibt. Vielmehr geht es darum, ein neues Bewusstsein zu fördern, das aus einer universellen Perspektive heraus zum Handeln anregt. Dies erfordert die Anwendung eines systemischen und synergetischen Ansatzes bei der Suche nach innovativen Lösungen, die in der Lage sind, der Vielfalt der heutigen Bedürfnisse gerecht zu werden: seien es physische, kognitive, wirtschaftliche, soziale oder kulturelle.
Schließlich sind auch die Anstrengungen zu erwähnen, die unternommen wurden, um die Zugänglichkeit der Website selbst zu gewährleisten. personeper.it wurde so entwickelt, dass sie von Haus aus zugänglich ist. Sie ist außerdem mit einem integrierten Zugänglichkeitstool ausgestattet, das die Möglichkeit bietet, die Benutzeroberfläche (UI) an die spezifischen Bedürfnisse der Surfer anzupassen. Im Hinblick auf eine kontinuierliche Verbesserung nimmt die Redaktion Anregungen und Berichte von Benutzern entgegen.
 |
| Personeper.it, das neue Portal für Barrierefreiheit in kulturellen Einrichtungen |
Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.
IT
EN
FR
ES
CN