Das prächtige Ferrara erneuert sich wieder einmal. Im Zyklus einer aufregenden Energie des Wiederaufbaus und der Wiederbelebung seiner faszinierenden Monumente ist nun das Juwel der Palazzina di Marfisa an der Reihe, die Ehre der Chronik zu übernehmen und sich an die Spitze der Renaissancebauten zu stellen, die die Hauptstadt der Este zu einem einzigartigen und höchst lohnenden Ziel im Kontext der italienischen Kunstgeschichte machen.
Marfisa (1554-1608), eine Prinzessin in verschiedenen Funktionen in der Adelsliste des 16. Jahrhunderts, war die Tochter von Francesco d’Este, Markgraf von Massalombarda und Bruder des Herzogs von Ferrara Ercole II; sie hatte eine jüngere Schwester, Bradamante, und beide erhielten - als ob sie ihre jeweilige intellektuelle Rolle vorwegnehmen wollten - Namen, die dem GedichtOrlando Innamorato von Matteo Maria Boiardo entnommen und später von Ariosto übernommen wurden. Im Jahr 1578 starb ihr Vater, ein großer Krieger und adliger Fürst, und sie erbten zahlreiche Besitztümer, darunter die Palazzina, die Marfisa zugewiesen wurde und um 1559 als Teil eines großen städtischen Anwesens errichtet wurde. Dieser Komplex bildete eine Art bezaubernde Insel, bestehend aus dem Herrenhaus, der Loggia, den weitläufigen Gärten, den Gewässern, den Brunnen und dem Fischteich sowie dem angrenzenden Palazzo Bonacossi und dem Palazzo di Schifanoia. Alle zusammen wurden “I Casini di San Silvestro” genannt, nach dem Namen einer kleinen Kirche, die heute verschwunden ist.
Nach einer sehr kurzen ersten Ehe heiratete Marfisa 1580 Alderano Cybo Malaspina, Titularmarquis von Carrara, mit dem sie neun Kinder hatte, die alle in Ferrara geboren wurden, da die adlige Mutter ihre Stadt nie verlassen wollte. Unsere Protagonistin hatte also einen sehr starken Charakter: Sie widmete sich einer außergewöhnlichen Rolle in der kulturellen Welt der Zeit mit vielen Initiativen der literarischen, musikalischen und poetischen Konventionen; und sie hielt die Linie von Ariostos Verzauberungen auch mit Reisen nach Medelana und anderen Vergnügungen und mit Theatervorstellungen in ihren Gärten hoch, wo sie selbst schauspielerte und tanzte. Sie beschützte weiterhin Torquato Tasso, der sie mit lobenden und leidenschaftlichen Versen (“La natura v armò bella guerriera”) bedachte, und verließ die Palazzina auch nicht, als die päpstlichen Truppen 1598 zur Devolution einrückten, die das Ende der herzoglichen Regierung bedeutete. Marfisa war die einzige Frau aus Este, die nicht aus ihrer Stadt floh: Sie verhandelte auf Augenhöhe mit den päpstlichen Legaten und wurde respektiert und geehrt. Doch mit ihrem Tod (1608) und dem Erlöschen der Figur des Bradamante (+ 1624), der ebenfalls mit zwölf Kindern belastet war, begann für die Palazzina eine lange Zeit der Vernachlässigung, die bis ins 20.
Jh. Die Tatsache, dass sie nach verschiedenen Versuchen irgendwann in öffentliches Eigentum überging, führte 1938 zu dem großen und leidenschaftlichen Einsatz von Nino Barbantini, einem berühmten Gelehrten, der eine stilistische und möblatorische Restaurierung entsprechend dem Temperament der Zeit vornahm und dabei auch besondere Renaissance-Möbel erwarb. Selbst diese, obwohl sie von Ranieri Varese 1980 großzügig und deutlich aufgezeichnet wurden, verloren dann an Anziehungskraft, ebenso wie die thematischen Ausstellungen nach dem Zweiten Weltkrieg es nicht vermochten, der interessanten Residenz ein Eigenleben zu verleihen.
Nun steht die glanzvolle Wiederbelebung an, die mit der Eröffnung am 5. September gefeiert wird. Ab dem 6. September 2025 wird sich die Palazzina mit ihrer Loggia degli Aranci und ihren Gärten in einem noch nie dagewesenen Glanz präsentieren, nachdem die Gemeinde Ferrara mit Hilfe von Allianzen und hochrangigen Beratern alle Maßnahmen für eine notwendige und schöne Restaurierung durchgeführt hat. Sie hat zunächst für die baulichen und erdbebensicheren Arbeiten gesorgt, dann für die umfangreiche moderne Anlagentechnik und für die sehr sorgfältigen Museumsrenovierungsarbeiten, die wirklich wertvoll und beeindruckend sind; und schließlich für alle Vorkehrungen für Behinderte und für Dienstleistungen. Für die gesamte Einrichtung gebührt Lucia Angelini allgemeine Anerkennung und aufrichtige Bewunderung. Auf diese Weise werden wir in einem wahrhaft europäischen Kontext dieses außergewöhnliche Beispiel einer Renaissance-Residenz wiedersehen: im Bewusstsein der Sorgfalt, die der geschickte Museologe Barbantini walten ließ, aber vor allem seiner ursprünglichen historischen Rolle, die uns die Gegenwart und den Afflatus der großen Marfisa spüren lässt.
Der Bürgermeister von Ferrara, Alan Fabbri, erfreulich willensstark und entschlossen, der eifrige und engagierte Stadtrat Marco Gulinelli, die Denkmalschutzbehörde der Stadt, die die Wiederverwendung der antiken Materialien beaufsichtigt hat, die Stiftung Ferrara Arte unter der Leitung von Pietro Di Natale, die staatliche Aufsichtsbehörde und die Banca BPER für die Ausstattung und die Kunstwerke sind die Gäste dieses Besuchs der Pracht. Gulinelli erinnert zu Recht an Marfisa und erklärt, dass ihr Haus einer der bedeutendsten Orte im Gedächtnis der Stadt bleibt, und mit diesem Projekt wird die Palazzina nicht nur zu einer Schatztruhe der Geschichte, sondern auch zu einem lebendigen und einladenden Raum, der der Gemeinschaft in seiner ganzen Schönheit zurückgegeben wird.
In Wirklichkeit Es muss klar sein, dass die Palazzina mit den hier aufbewahrten Schätzen und ihrer grünen Umarmung im Sinne eines aufgeklärten Kunsttourismus heute den besonders interessanten und lebendigen Dreh- und Angelpunkt des östlichen Ferraras “intra moenia” bildet, der als evolutionärer Dreh- und Angelpunkt zwischen der antiken Hafenanlage und der neuen herkulischen Erweiterung fungiert und eine äußerst wertvolle Seite der Geschichte bietet, die auch das städtische Lapidarium, den Schifanoia-Palast, den Bonacossi-Palast mit seinen Exekutivfunktionen und die Kirche Santa Maria in Vado umfasst: mit anderen Worten, ein authentisches Kapitel städtischer Kontinuität und künstlerischer Erfahrung zwischen Antike und Renaissance. Auf diese Weise gewinnt Ferrara eine schöne Seite unter seinen Schönheiten zurück, und ein Besuch des bezaubernden Marfisa-Nests wird durch seine einhüllenden Innenräume und seine Schätze an Skulpturen, Gemälden und Einrichtungsgegenständen, die - zusammen mit den ursprünglichen Wanddekorationen, die an die zusammen mit den originalen Wanddekorationen, die die Rolle einer magischen Begleitung spielen, eine Epoche zum Leben erwecken können, in der die Lieder und Empfänge der Prinzessin und die Strophen, die ihr Torquato als Zeugnis einer Literatur hinterlassen hat, die uns noch heute fasziniert, mitschwingen.
Die Präsentationszeremonie war eine gesangliche Bestätigung für das Erreichen
Die Übergabezeremonie war eine gesangliche Bestätigung für diese glückliche Wiederherstellung, die nun der Gemeinschaft nicht nur der Stadt, sondern auch Italiens übergeben wird und somit Teil eines universellen Erbes wird, das “auf der Suche nach einem Autor” angeboten wird, wenn jeder Besucher selbst, und zwar wahrhaftig, zum Liebhaber-Autor wird, der in der Lage ist, das Leben, das hier in einem Theater der Realität deklamiert wird, neu zu erschaffen und vor allem die bezaubernde Weiblichkeit zu erfassen, die alles durchdringt: von der architektonischen Umhüllung der Erdgeschosswohnung, über die komfortablen und kommunikativen Innenräume, bis hin zu den Lichtern, die mit genialer Weisheit leiten, zu den Bildern und der Einrichtung, die mit Kunst den Traum von einer Süße verklären, die einen nicht mehr loslässt.
Bei der Überbringung der erfreulichen Nachricht möchten wir nicht versäumen, allen Planern, Restauratoren, Arbeitern und Gärtnern zu danken, die mit Willen und Professionalität an der Gesamtsanierung gearbeitet haben. Für die Einladungen und die Einweihungszeremonie gilt unser besonderer Dank Anja Rossi, ihren Mitarbeitern und den Fotografen des Pressedienstes der Stadt Ferrara.
Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.
