Apuanische Alpen, was man sehen sollte: 10 Orte, die man nicht verpassen sollte


Sehenswertes in den Apuanischen Alpen: 10 Orte, die man in den Bergen der nördlichen Toskana nicht verpassen sollte.

Die Apuanischen Alpen sind die beste Antwort auf die Frage: “Meer oder Berge?”: Diese Gebirgskette ist in der Tat ein Naturparadies mit Blick auf das Ligurische Meer, eine einzigartige Umgebung, die es ermöglicht, in wenigen Minuten von den Gipfeln der Zweitausender zu den mondänen Stränden der Versilia oder dem kristallklaren Wasser der Cinque Terre zu gelangen. Die Apuanischen Alpen waren dank ihrer privilegierten Lage an der äußersten Nordgrenze der Toskana, gegenüber von Ligurien und nur einen Steinwurf von der Emilia Romagna entfernt, schon immer ein Kreuzungspunkt von Völkern und Kulturen. Doch die Apuanischen Alpen, die zwischen dem unendlich blauen Meer am Horizont und dem intensiven Grün ihrer Wiesen und Wälder liegen, haben sich dank einer anderen Farbe einen Platz als Protagonisten der Geschichte erobert: dem Weiß. Die Rede ist vom Weiß seiner Steine, dem Weiß des Carrara-Marmors, der buchstäblich in jedem Winkel der Welt zu finden ist und der seit jeher große Künstler, von Michelangelo Buonarroti bis Antonio Canova, inspiriert hat, die ihn in absolute Meisterwerke verwandelt haben und immer noch verwandeln. Die jahrtausendealte Geschichte der Apuanischen Alpen und ihrer Bewohner hat sich rund um denAbbau und den Handel mit Carrara-Marmor entwickelt. Die seit der Römerzeit kultivierten Steinbrüche von Carrara bieten ein unvergleichliches Schauspiel und tragen in den schneeweißen Wänden der Berge die Spuren des Schweißes und der Arbeit eines ganzen Volkes, das seit der Antike das Gebiet modelliert hat, um die wertvollen Marmorblöcke ins Tal zu bringen. Die Apuanischen Alpen sind aber auch ein unumgängliches Ziel für alle Naturliebhaber, die hier dank eines Netzes von Wanderwegen, das jeden Winkel dieses herrlichen Gebirges mit seiner einzigartigen Artenvielfalt und einer ununterbrochenen Folge von einzigartigen Panoramen berührt, die Qual der Wahl haben. Hier sind zehn Stationen, die Sie bei Ihrer Reise in die Apuanischen Alpen nicht verpassen sollten.

1. Der Regionalpark Apuanische Alpen

Blau, Grün und Weiß: Das sind die vorherrschenden Farben im Parco Regionale delle Alpi Apuane, einem verwunschenen Ort, an dem das Meer und die Berge sowie Mensch und Natur in ständigem Dialog stehen. Auf der anderen Seite, wenn man entlang der Kämme und Täler der Apuanischen Alpen wandert, sind die Gewässer des Mittelmeers allgegenwärtige Begleiter im Hintergrund, die jetzt die Inseln des Toskanischen Archipels und jetzt sogar Korsika einrahmen, genauso wie der Einfluss der Menschen dieser Länder auf diese Berge immer gut sichtbar ist. Die Gewinnung des berühmten Carrara-Marmors, aber auch anderer Gesteine, wie z.B. des Cardoso-Marmors, hat in besonderem Maße die Gestaltung eines Gebietes beeinflusst, das so charakteristisch ist, dass es in ganz Italien einzigartig ist. Die Apuanischen Alpen haben eine sehr zerklüftete Morphologie mit ihren tiefen Tälern und steilen Hängen. Auf einer Strecke von wenigen Kilometern, ausgehend von der kurzen Küstenebene von Apuo-versiliese, erheben sich die Apuane mit dem Monte Pisanino auf eine Höhe von fast zweitausend Metern. Im Untergrund trifft man dann auf einige der höchsten Ausprägungen des Karstphänomens mit den großen apuanischen Höhlen, die das Ergebnis eines beeindruckenden Labyrinths von Tunneln und Schächten sind: Der Antro del Corchia zum Beispiel ist mit mehr als 70 Kilometern unterirdischer Leitungen und 1210 Metern Höhenunterschied das größte Karstsystem Italiens und eines der größten der Welt.

Der Regionalpark Apuanische Alpen. Foto Unione Comuni Garfagnana
Der Regionalpark Apuanische Alpen. Foto Unione Comuni Garfagnana

2. Die Marmorbrüche von Carrara

Kaiser und Päpste, Prinzen und Könige: Der in den Steinbrüchen von Carrara gewonnene Marmor ist seit mehr als zweitausend Jahren das beste Material für große Kunstwerke, aber auch für die Auskleidung von Kirchen, Palästen und vielem mehr. Diese unablässige Arbeit, die zur Zeit der Römer begann, die hier die reiche Stadt Luni gründeten, hat dieses Land in der ganzen Welt berühmt gemacht. Aus den etwa 80 Steinbrüchen, die sich auf die drei Becken rund um das historische Zentrum von Carrara verteilen, werden täglich große, makellose Blöcke ins Tal gebracht, die dann zu wertvollen Platten oder herrlichen Skulpturen verarbeitet werden. Die Pietà und der David von Michelangelo, aber auch die großen Meisterwerke von Bernini, Canova und Donatello sind nur einige der Symbole der Weltkunstgeschichte, die aus Carrara-Marmor geschaffen wurden, und sie sind Teil einer potenziell endlosen Liste, die ständig aktualisiert werden muss, denn auch heute noch ist dieser Stein die erste Wahl für Bildhauer in aller Welt. Aber auch schon vor der Umwandlung des Marmors haben der Abbau, das Sägen und der Transport des Marmors selbst alle Aspekte des Lebens in Carrara und seiner Bewohner geprägt. Wenn man alle Etappen des langen und gefährlichen Prozesses des Marmorabbaus zurückverfolgt, begibt man sich auf eine Reise durch die Geschichte dieses Gebiets und kommt nach und nach an den Werkstätten und Sägewerken vorbei, in denen die Blöcke bearbeitet werden, und dann zurück auf die alten Straßen, die jahrhundertelang von Ochsenkarren und später, vor der Ankunft der Lastwagen, vom Schnaufen der Züge befahren wurden. Ein Besuch in den Steinbrüchen ist ein Schauspiel, das einen nicht gleichgültig lassen kann, ob man nun die weißen Wände betrachtet, die sich in der Ferne im Wasser des Meeres spiegeln, oder ob man sich entschließt, in das Herz der Erde vorzudringen, um die riesigen Tunnels zu entdecken, echte unterirdische Kathedralen, in denen täglich Marmor abgebaut wird.

Die Marmorsteinbrüche von Carrara. Foto Danae Projekt
Die Marmorbrüche von Carrara. Foto Danae Projekt

3. Colonnata

Es gibt einen weiteren makellosen Schatz, der die Apuanischen Alpen charakterisiert: Colonnata-Schmalz. Diese Wurstsorte ist zweifellos das Symbol für die Ernährung in dieser Region und ist eng mit ihr verbunden. Das Geheimnis seiner Güte liegt jedoch in der Art seiner Herstellung, die monatelang in großen Marmorbecken in den Werkstätten von Colonnata reift, einem Dorf von Steinbrucharbeitern, das mehr als 500 Meter über dem Meeresspiegel liegt und von den weißen Hängen der Apuanischen Alpen umgeben ist(klicken Sie hier, um alles über Colonnata zu erfahren). Rund um den Schmalz hat Colonnata heute ein ausgedehntes Aufnahmesystem aufgebaut, und wenn man durch die engen Gassen dieses alten Dorfes geht, stößt man auf zahlreiche Speisekammern und Gasthäuser, die sich auf den Verkauf dieses bei Feinschmeckern aus aller Welt beliebten Produkts spezialisiert haben. Colonnata ist aber auch ein idealer Ort, um die raue Schönheit der apuanischen Landschaft zu erleben. Der Marmor, der seit jeher in den Steinbrüchen abgebaut wird, ist im Dorf allgegenwärtig: in den Häusern, in den Straßen und in der kleinen, schönen Kirche. Colonnata ist auch ein idealer Ausgangspunkt für zahlreiche Ausflüge in die Apuanischen Alpen. Von hier aus erreicht man nach einem gut halbstündigen Spaziergang durch die Kastanienwälder das alte Hirtendorf Vergheto und von dort über die Steinbrüche den Gipfel des Monte Sagro. Nicht versäumen sollte man einen Abstecher auf den Gipfel des Monte Gioia, um den großen farbigen David des brasilianischen Straßenkünstlers Kobra zu bewundern.

Das Dorf Colonnata. Foto Toscana Film Commission
Das Dorf Colonnata. Foto Toscana Film Commission

4. Campocecina

Für alle, die im Schatten der Apuanischen Alpen geboren sind, ist die Hochebene von Campocecina der ideale Ort für Ausflüge in die Natur, Nächte unter dem Sternenhimmel und Picknicks, aber für diejenigen, die zum ersten Mal hierher kommen, ist es einfach atemberaubend. Nur eine halbe Autostunde vom Zentrum von Carrara entfernt, ist Campocecina ein unglaublicher Balkon, der zwischen dem Meer und den Apuanischen Alpen liegt. Seine berühmten Wiesen liegen auf einer Höhe von über 1.300 Metern und sind eine große Grünfläche zwischen den Gipfeln der Berge Ballerino und Borla, der perfekte Ort, um sich an der frischen Luft zu entspannen und das Naturschauspiel zu genießen. In einer Umgebung, die trotz der Nähe zur Stadt noch unberührt ist, kann man ein einzigartiges Panorama bewundern, das vom Golf von La Spezia über das Ligurische und das Tyrrhenische Meer mit den Inseln des toskanischen Archipels und Korsika bis hin zur gesamten Küste der Versilia und der Stadt Livorno, den Steinbrüchen und den von Livorno, die Steinbrüche und die Gipfel der Apuanischen Alpen mit Sagro, die man in etwas mehr als einer Stunde zu Fuß erreichen kann, und weiter entfernt die des Apennins.

Campocecina. Foto Meteocarrara
Campocecina. Foto Meteocarrara

5. Stazzema

Stazzema ist eine der wichtigsten Gemeinden der Alta Versilia und liegt im südlichen Teil der Apuanischen Alpen, in der Provinz Lucca. Sie ist von jahrhundertealten Wäldern umgeben und wird von den hohen Gipfeln von Pania und Corchia beherrscht. Stazzema mit seinen zahlreichen Weilern ist ein ideales Ziel, um diese Seite der Apuanischen Alpen zu entdecken, indem man auf den zahlreichen Wegen, die vom Talboden bis zu den Gipfeln führen, auf- und absteigt. Stazzema ist aber auch für die schrecklichen Ereignisse bekannt, die seine Bevölkerung während des Zweiten Weltkriegs erlebte. Alle Apuanischen Alpen wurden in jenen Jahren von der Gotischen Linie durchquert, der deutschen Verteidigungslinie, die Italien vom Ligurischen Meer bis zur Adria durchschnitt, und waren Schauplatz großer Schlachten, von Partisanenkämpfen und leider auch von grausamen Massakern durch die Nazifaschisten. In Sant’Anna di Stazzema massakrierten deutsche Truppen am 12. August 1944 gemeinsam mit Männern der Sozialrepublik 560 Menschen, darunter viele Kinder. Heute sind diese Orte Orte der Erinnerung und des Schmerzes: Hier befinden sich der große Friedenspark und das Historische Museum des Widerstands.

Das Denkmal von Sant'Anna di Stazzema. Foto: Hans Peter Schaefer
Das Denkmal in Sant’Anna di Stazzema. Foto: Hans Peter Schaefer

6. Der Botanische Garten der Apuanischen Alpen

Am Pian della Fioba, nur wenige Minuten vom Zentrum von Massa entfernt, befindet sich seit über 50 Jahren der Botanische Garten der Apuanischen Alpen “Pellegrini-Ansaldi”. Auf einer Höhe von fast tausend Metern bietet der botanische Garten den Besuchern die Möglichkeit, einen kleinen Ausflug in die Natur zu unternehmen, und zwar auf einem Weg, der bis zu einem Gipfel führt, von dem aus man einen bezaubernden Blick auf die Apuanische Kette und das gesamte Küstengebiet, vom Golf von La Spezia bis zur Versilia, hat. Auf dieser kurzen und einfachen Wanderung können viele Wunder der apuanischen Flora bewundert werden. Zunächst einmal beherbergt das gesamte Gebiet Arten, die in diesen Bergen endemisch sind, aber ganz allgemein ist der gesamte Garten etwas ganz Besonderes. Auf seinen etwa drei Hektar Ausdehnung finden sich typische Situationen der verschiedenen Gebiete der Apuanischen Alpen, und es lassen sich verschiedene Sektoren ausmachen: im unteren Teil das Arboretum, die Kastaniensammlung, der kleine See mit Heidelbeersträuchern, im größeren Teil der Eichen-Harfenwald mit den Felsen, auf denen sich die Rupienvegetation ansiedelt.

Der Apuanische Botanische Garten
Der Apuanische Botanische Garten

7. Gramolazzo-See

Üppige Wälder, hohe Gipfel, klares Wasser. Der Gramolazzo-See ist eine wichtige Naturoase im Herzen der Garfagnana. Wir befinden uns in der Provinz Lucca, in der Gemeinde Minucciano, auf der dem Meer gegenüberliegenden Seite der Apuanischen Alpen und in Tälern, in denen das Leben noch in den langsamen Rhythmen der Vergangenheit fließt. In Gramolazzo befindet sich ein großes Wasserkraftwerk, das in den 1950er Jahren mit Hilfe einer Staustufe am Fluss Serchio gebaut wurde. Der See sammelt auch das Wasser des Baches Acqua Bianca, der aus Gorfigliano kommt und das Kraftwerk Fabbriche speist, das seinerseits Wasser in den Vagli-See einleitet. Seine besondere Lage macht den Gramolazzo-See jedoch zu einem beliebten Ziel für Touristen und Reisende. Der große Protagonist dieser Bilderbuchlandschaft ist der Monte Pisanino, die Königin der Apuanischen Alpen, der sich mit seinen fast 2.000 Metern majestätisch im klaren Wasser des Sees spiegelt. An seinen Ufern beginnen zahlreiche Wander- und Fahrradwege, aber auch Hotels, Bars und Restaurants, in denen man sich entspannen und die frische Luft genießen kann.

Gramolazzo-See
Der Gramolazzo-See. Foto Unione Comuni Garfagnana

8. Die Grotta del Vento (Windgrotte)

Alle Apuanischen Alpen sind von bedeutenden Karstphänomenen betroffen, die in einigen Fällen zu echten Naturschauspielen führen. Dazu gehört die Grotta del Vento (Windgrotte ) in Fabbriche di Vergemoli. Die Grotta del Vento, ein Juwel der Garfagnana, wurde durch die unablässige Einwirkung der Witterungseinflüsse ausgehöhlt, die das Kalkgestein geformt und modelliert haben, so dass majestätische Naturskulpturen wie das Panie-Massiv, der riesige natürliche Bogen des Monte Forato, die Türme des Monte Procinto und die Mondlandschaft der Vetricia-Hochebene entstanden sind. Die Grotta del Vento ist das ganze Jahr über geöffnet und bietet ihren Besuchern drei Routen, die es ihnen ermöglichen, alle Aspekte der unterirdischen Verkarstung aus der Nähe zu betrachten, darunter Stalaktiten und Stalagmiten, kleine Seen, Bäche und sogar vollkommen vertikale Schächte. All dies kann man auf perfekt beleuchteten Wegen erreichen und den Erklärungen der fachkundigen Führer folgen.

Die Windhöhle
Die Windhöhle

9. Der Antro del Corchia

Der Antro del Corchia ist der größte unterirdische Raum in Italien und einer der größten der Welt. Es handelt sich um einen Komplex von Tunneln, Schächten und Sälen, die das Wasser im Laufe von Millionen von Jahren in das marmorne Herz des Monte Corchia gegraben hat, einem der Berge an der Südseite der Apuanischen Alpen. Bis heute wurden auf jeder Seite des Berges etwa 70 Kilometer Höhlen und bis zu zwanzig verschiedene Eingänge erforscht und kartiert, aber die Erkundungen gehen weiter und die Höhlenforscher entdecken immer wieder neue Säle und neue Schönheiten, die im Marmor verborgen sind. Die touristische Route ist perfekt ausgestattet und auch für Kinder geeignet. Der Antro del Corchia ist jedoch nur die Speerspitze, die Hauptattraktion dieser Ecke der oberen Versilia: der Corchia-Park.Auf dem Monte Corchia kann man auch den Steinbruch von Piastraio und die antiken Minen von Argento Vivo besichtigen, auf den Pfaden der Gotischen Linie wandern, das Levigliani-Museumssystem besuchen und das reichhaltige gastronomische Angebot der Gegend genießen, wobei man den Besuch der Höhle und des Steinbruchs mit einer Verkostung von Wein und typischen Produkten der Versilia verbinden kann.

Der Antro del Corchia
Der Antro del Corchia

10. Vagli-See

Der Vagli-See ist der größte hydroelektrische Stausee der Toskana und seit 1948 der absolute Protagonist dieses Tals in der Region Garfagnana. Hier versperrt ein großer Damm den Lauf des Edron und speist nicht nur das nahe gelegene Wasserkraftwerk, sondern verbirgt auch die Spuren der langen Vergangenheit dieser Gegend vor der Welt. Unter der Wasseroberfläche liegt das Dorf Fabbriche di Careggine, ein kleines Schmiededorf, das im 13. Jahrhundert gegründet wurde und mehr als siebzig Jahre lang vollständig unter Wasser stand. In regelmäßigen Abständen wird der See jedoch trockengelegt und das Dorf taucht mit seiner ganzen Geschichte wieder auf. Der Zauber dieser Orte liegt jedoch in ihrer unberührten Natur und der Pracht der hohen Gipfel der Apuanischen Alpen, so dass sie ein beliebtes Ziel für Trekking- und Bergsteigerfans sind. Vom Staudamm bis zum Dorf Vagli di Sotto führt eine Straße entlang des Sees, die schöne Ausblicke bietet, während ein kurzer Spaziergang zum alten Dorf führt, dessen Höhepunkt die romanische Kirche San Regolo ist. Die 122 Meter lange Fußgängerbrücke, die 1953 von dem Ingenieur Riccardo Morandi entworfen wurde, verbindet Vagli di Sotto mit Vaiano, dem einzigen Badeort am See und dem Zielpunkt des Volo dell’Angelo, einer über einen Kilometer langen Seilbahn. Es gibt auch eine Hängeseilbrücke, die die beiden Ufer des Sees verbindet.

Der See von Vagli
Der Vagli-See. Foto Unione Comuni Garfagnana

Apuanische Alpen, was man sehen sollte: 10 Orte, die man nicht verpassen sollte
Apuanische Alpen, was man sehen sollte: 10 Orte, die man nicht verpassen sollte




Finestre sull'Arte