Die Biennale von Venedig 2024 wird den Ausländern gewidmet sein. Thema und Titel der 60. Ausgabe der weltweit wichtigsten Ausstellung für zeitgenössische Kunst wurden heute vom Präsidenten der Biennale Venedig, Roberto Cicutto, und dem Kurator der nächsten Ausgabe, Adriano Pedrosa, bekannt gegeben. Die Biennale wird vom 20. April bis zum 24. November 2024 (Pre-Opening am 17., 18. und 19. April) in den Giardini, im Arsenale und an verschiedenen Orten in Venedig stattfinden und den Titel Foreigners Everywhere tragen.
Der Titel ist einer Reihe von Werken entnommen, die seit 2004 von dem in Paris geborenen und in Palermo ansässigen Kollektiv Claire Fontaine geschaffen wurden. Die Werke bestehen aus verschiedenfarbigen Neonskulpturen mit der Aufschrift “Foreigners Everywhere” in verschiedenen Sprachen. Der Ausdruck wurde wiederum dem Namen eines gleichnamigen Kollektivs aus Turin entnommen, das in den frühen 2000er Jahren in Italien gegen Rassismus und Fremdenfeindlichkeit kämpfte.
Adriano Pedrosa erklärt seine Wahl wie folgt: “Der Kontext, in dem das Werk angesiedelt ist, ist eine Welt voller vielschichtiger Krisen, die die Bewegung und die Existenz von Menschen innerhalb von Ländern, Nationen, Territorien und Grenzen betreffen und die die Risiken und Fallstricke widerspiegeln, die in der Sprache, ihren möglichen Übersetzungen und der nationalen Sprache lauern.in der Sprache, ihren möglichen Übersetzungen und der Nationalität lauern und die Unterschiede und Ungleichheiten zum Ausdruck bringen, die durch Identität, Staatsbürgerschaft, Rasse, Geschlecht, Sexualität, Freiheit und Reichtum bedingt sind. In diesem Panorama hat der Ausdruck ”Foreigners Everywhere“ (mindestens) eine doppelte Bedeutung. Erstens bedeutet er, dass man, wo immer man hingeht und wo immer man ist, immer auf Ausländer trifft: Sie sind/wir sind überall. Zweitens, dass man, egal wo man sich befindet, in seinem Innersten immer wirklich fremd ist. [...] Die Biennale Arte 2024 wird sich mit Künstlern befassen, die selbst Ausländer sind, Immigranten, Expatriates, Diasporas, Emigranten, Exilanten und Flüchtlinge, insbesondere solche, die sich zwischen dem Süden und dem Norden der Welt bewegt haben”.
“Die Figur des Ausländers wird mit der des Fremden, des estranho, des étranger in Verbindung gebracht, und deshalb wird die Ausstellung die Werke weiterer verwandter Subjekte entwickeln und in den Mittelpunkt stellen”, so Pedrosa weiter: “der queere Künstler, der sich in verschiedenen Sexualitäten und Geschlechtern bewegt und oft verfolgt oder verboten wird; der Außenseiterkünstler, der sich am Rande der Kunstwelt befindet, ebenso wie der Autodidakt oder der so genannte Volkskünstler; und der indigene Künstler, der in seinem eigenen Land oft als Fremder behandelt wird. Die Produktion dieser Künstler wird im Mittelpunkt der Biennale Arte stehen und den zeitgenössischen Kern der Ausstellung bilden. [...] Die Ausstellung wird auch einen historischen Kern präsentieren, der aus Werken des 20. Jahrhunderts aus Lateinamerika, Afrika, Asien und der arabischen Welt besteht. Jahrhunderts aus Lateinamerika, Afrika, Asien und der arabischen Welt. [...] Darüber hinaus wird ein besonderer Teil des Nucleo Storico der Diaspora italienischer Künstler in der ganzen Welt während des 20. Jahrhunderts gewidmet sein. Jenen Italienern, die ins Ausland reisten und sich dort ein Leben und eine berufliche Karriere in Afrika, Asien, Lateinamerika sowie im übrigen Europa aufbauten, indem sie sich in die lokalen Kulturen integrierten und dort Wurzeln schlugen, die oft eine wichtige Rolle bei der Entwicklung der Erzählungen der Moderne außerhalb Italiens spielten”.
“Die Biennale Arte als internationale Veranstaltung mit zahlreichen offiziellen Teilnehmern aus verschiedenen Ländern”, so Pedrosa abschließend, "war schon immer eine Plattform, um Werke von Ausländern aus der ganzen Welt zu präsentieren. So wird die Biennale Arte 2024 ein Fest des Fremden, des Fernen, des Außenseiters, des Seltsamen und des Einheimischen sein. Wir hoffen, sie alle im Jahr 2024 in Venedig begrüßen zu können.
“Adriano Pedrosa”, so Präsident Cicutto, “ist ein brasilianischer Kurator und Direktor des MASP, des von der in Italien geborenen Architektin Lina Bo Bardi gegründeten Museums von São Paulo. Er zeichnete sich durch seine Originalität und Innovation aus und nahm Themen und kuratorische Linien vorweg, die später von anderen Ausstellungen in der ganzen Welt aufgegriffen wurden. Eine Institution von internationaler Bedeutung wie die Biennale di Venezia muss meiner Meinung nach den Blickwinkel ändern, aus dem zeitgenössische Kunst erzählt wird. Und hier geht es nicht nur um einen ästhetischen, sondern auch um einen geografischen Blickwinkel, wie wenn im Kino dieselbe Szene auf dem gegenüberliegenden Feld gedreht wird. Dies ist die 60. Ausgabe der Internationalen Ausstellung für zeitgenössische Kunst in 128 Jahren seit der ersten, und noch nie gab es einen Kurator aus einem lateinamerikanischen Land. Die Beteiligung südamerikanischer Künstler an der Biennale war schon immer beachtlich. Aber es ist etwas anderes, wenn ein Kurator eingeladen wird, der in der gleichen Kultur verwurzelt ist und im Laufe der Jahre einen globalen Blick entwickelt hat. Seine Recherchen konzentrieren sich auch auf Künstler, die, obwohl sie aus verschiedenen Kulturen und Welten stammen, die Gefühle, Charaktere und Erfahrungen ihrer Herkunftskultur bewahren konnten, wo immer sie sich befinden. Ich finde es gut, dass in dieser Ausstellung Werke zu sehen sind, die im letzten Jahrhundert entstanden sind und heute als Bezugspunkte für neue Generationen gelten. Und innerhalb dieser Bewegung werden wir viele italienische Namen finden. Adriano Pedrosa wird sich an der zweiten Ausgabe von College Arte versuchen, die 2022 mit Cecilia Alemani eröffnet wird, eine Aktivität, die La Biennale sehr am Herzen liegt. Ich bin mir sicher, dass die 60. Internationale Kunstausstellung und ihre Kuratorin in der Lage sein werden, die Lücken in der Kunstgeschichte zu füllen, die bisher vernachlässigt wurden” (wie die Kuratorin der 18. Architekturbiennale Lesley Lokko sagte).
Seit heute, dem 22. Juni, ist das Formular für die Einreichung von Vorschlägen für Projekte wie Collateral Events, die von internationalen gemeinnützigen Organisationen und Institutionen aus dem Kunstbereich gefördert werden, die ihre Ausstellungen und Initiativen in Venedig durchführen werden, wenn sie ausgewählt werden, online.
Collateral Events: Bewerbungsformular.
Die Biennale von Venedig 2024 wird den Ausländern gewidmet sein: Sie trägt den Titel "Foreigners Everywhere". |
Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.