Venedig, ein neues Kulturzentrum wird eröffnet: die Casermetta Est in Forte Marghera


Die Casermetta Est in Forte Marghera, ein Gebäude aus dem 19. Jahrhundert, das während der napoleonischen Ära entworfen wurde, ist restauriert worden. Die Stadtverwaltung von Venedig und die Stiftung MUVE verwandeln es in ein neues Zentrum für zeitgenössische Kultur, junge Autoren und künstlerische Forschungsprojekte in Mestre.

In Venedig, genauer gesagt in Forte Marghera, wird ein neuer kultureller Raum eröffnet: die Casermetta Est, deren Eröffnung für die Öffentlichkeit den Beginn eines neuen Kapitels in der Regeneration der städtischen Räume zwischen Venedig und Mestre markiert. Das Gebäude, eines der beiden Gebäude aus dem 19. Jahrhundert auf der Insel Ridotto, das den Hafen überragt, gilt als einer der eindrucksvollsten Bereiche des Festungskomplexes. Zum ersten Mal in seiner langen Geschichte wird es nach einem von der Stadt Venedig geförderten konservativen Restaurierungsprojekt, dessen Verwaltung der Fondazione Musei Civici anvertraut wurde, der Öffentlichkeit zugänglich gemacht. Das Bauwerk, das als napoleonische Casermetta bekannt ist, übernimmt nun eine neue Rolle als kultureller Treffpunkt, der dem zeitgenössischen Kunstschaffen und der Förderung junger Autoren gewidmet ist.

Die Initiative stellt einen wichtigen Schritt in der Strategie der Stadtverwaltung und der Fondazione MUVE dar, die auf die Reaktivierung historischer Gebäude durch kulturelle Funktionen abzielt, die neue Formen der Beteiligung ermöglichen. Die Eröffnung der Casermetta Est ist somit Teil eines umfassenderen Prozesses zur Wiederherstellung des Systems von Forte Marghera, einer großen Ansammlung von Militärarchitektur, die in den letzten Jahren allmählich wieder der Öffentlichkeit zugänglich gemacht wurde. Dank der jüngsten Restaurierung wird das Gebäude aus dem 19. Jahrhundert als öffentlicher Raum wiederbelebt und die Umwandlung des Forts in einen Ort der Kreativität, der Forschung und des Experimentierens fortgesetzt.

Die Casermette von Forte Marghera. Foto: Stiftung Städtische Museen Venedig
Die Casermette von Forte Marghera. Foto: Fondazione Musei Civici Venezia
Die Casermette von Forte Marghera. Foto: Stiftung Städtische Museen Venedig
Die Casermette von Forte Marghera. Foto: Stiftung der Städtischen Museen Venedig
Die Casermette von Forte Marghera. Foto: Stiftung Städtische Museen Venedig
Die Casermette von Forte Marghera. Foto: Stiftung der Städtischen Museen Venedig
Die Casermette von Forte Marghera. Foto: Stiftung Städtische Museen Venedig
Die Casermette von Forte Marghera. Foto: Stiftung der Städtischen Museen Venedig
Die Casermette von Forte Marghera. Foto: Stiftung Städtische Museen Venedig
Die Casermette von Forte Marghera. Foto: Stiftung der Städtischen Museen Venedig

Mit der Wiedereröffnung der Casermetta nimmt ein neuer kultureller Pol Gestalt an, der sich insbesondere an junge Künstler und aufstrebende Autoren richtet. Mit diesem Raum will die Fondazione Musei Civici das Netzwerk, das sich den zeitgenössischen Sprachen widmet, erweitern und es mit den Aktivitäten der Museen für moderne und zeitgenössische Kunst in Venedig und vor allem mit der Emeroteca dell’Arte im Zentrum von Mestre verbinden, die als Ort der künstlerischen Produktion und des kreativen Aufenthalts fungiert. In der Casermetta werden die Gruppenausstellungen der Künstler stattfinden, die jedes Jahr an dem Programm teilnehmen, das 2024 beginnt und für die folgenden zwei Jahre verlängert wird. Sie wird auch Schauplatz der jährlichen Ausstellungen des Wettbewerbs Artefici del nostro Tempo sein, den die Stadt Venedig mit einer internationalen Ausschreibung für Werke junger Kreativer fördert. Auf diese Weise wird die Struktur zu einem Bezugspunkt für die neue venezianische Kunstszene, konzipiert als dynamischer und zugänglicher Raum, der Ausstellungen, Treffen, Workshops und Momente der Konfrontation zwischen Künstlern, Publikum und Gemeinschaft beherbergen kann.

Die Lage der Casermetta Est an der Bucht von Forte Marghera trägt dazu bei, die Beziehung zwischen der Stadt und ihrem Erbe neu zu definieren. Das Gebäude erfüllt wieder eine öffentliche und kulturelle Funktion, die sowohl die Lagunenlandschaft als auch die Rolle der befestigten Räume im städtischen Gedächtnis aufwertet. Dank der Restaurierungsarbeiten und der neuen Nutzung ist die Casermetta Teil des Wiedergeburtsprozesses der Festung und wird zu einem Ort, an dem architektonische Tradition und zeitgenössische Produktion durch Ausstellungs-, Design- und Schulungsaktivitäten in Dialog treten.

Die Geschichte des Bauwerks, das unter französischer Herrschaft als “bombensicheres” Militärgebäude konzipiert wurde, trägt dazu bei, den Wert seiner Wiederherstellung zu unterstreichen. Die östliche Casermetta und ihr Zwilling sind in der Tat einige der emblematischsten Zeugnisse des monumentalen Erbes der Festung aus dem 19. Der Eingriff ermöglichte nicht nur die Wiederherstellung der Lesbarkeit des Gebäudes, sondern auch die Vertiefung unserer Kenntnisse über das napoleonische Projekt, seine Bausysteme und die strategischen Funktionen, die es in der Vergangenheit innehatte.

Die Casermette von Forte Marghera. Foto: Stiftung Städtische Museen Venedig
Die Casermette des Fort Marghera. Foto: Fondazione Musei Civici Venezia
Die Casermette von Forte Marghera. Foto: Stiftung Städtische Museen Venedig
Die Casermette von Forte Marghera. Foto: Stiftung der Städtischen Museen Venedig
Die Casermette von Forte Marghera. Foto: Stiftung Städtische Museen Venedig
Die Casermette von Forte Marghera. Foto: Stiftung der Städtischen Museen Venedig
Die Casermette von Forte Marghera. Foto: Stiftung Städtische Museen Venedig
Die Casermette von Forte Marghera. Foto: Stiftung der Städtischen Museen Venedig
Die Casermette von Forte Marghera. Foto: Stiftung Städtische Museen Venedig
Die Casermette von Forte Marghera. Foto: Stiftung der Städtischen Museen Venedig

Die Restaurierung der Casermetta Est ist der jüngste Schritt im Rahmen des umfangreichen Sanierungsprogramms, das in den letzten Jahren zahlreiche Gebäude des Forte Marghera-Kompendiums erfasst hat. Die beiden napoleonischen Kasematten verfügen zusammen über eine Fläche von zweitausendfünfhundert Quadratmetern für Kultur- und Ausstellungszwecke. Die Arbeiten an der Casermetta Est erforderten eine Investition von 4,7 Millionen Euro und folgten einem komplexen technischen Ablauf. Die Leitung der Arbeiten wurde dem Architekten Riccardo Cianchetti anvertraut, während die Rolle des einzigen Projektleiters von dem Ingenieur Andrea Ruggero übernommen wurde, in ständiger Abstimmung mit der Abteilung für öffentliche Arbeiten der Stadt Venedig und der Leitung der Stiftung MUVE. Die gemeinsame Arbeit ermöglichte es, das Gebäude in seine ursprüngliche Struktur zurückzuversetzen, die Oberflächen wiederherzustellen, das Mauerwerk zu konsolidieren und die Räume an die neuen Nutzungsanforderungen anzupassen.

Die Eröffnung der Casermetta fällt mit dem Einzug der Ausstellung GRANDA in den neuen Ausstellungsraum zusammen, die die siebenundzwanzig Künstler der Residenzen Bevilacqua La Masa und Fondazione MUVE für die Jahre 2024-2025 zusammenführt. Das Ausstellungsprojekt wurde für die besonderen historischen Gegebenheiten der Festung neu konzipiert und bietet eine einheitliche Interpretation der während der Residenz entwickelten Erfahrungen und Forschungen. Die Gruppenausstellung unterstreicht die Vielfalt der Sprachen der zeitgenössischen Kunst, die verschiedene Praktiken, Generationen und Sensibilitäten miteinander verbindet, und stellt eine Gelegenheit dar, einen Dialog zwischen der Produktion der historischen venezianischen Ateliers und derjenigen der dreizehn Ateliers der Emeroteca dell’Arte in Mestre herzustellen. Das Ausstellungsprojekt bietet auch die Möglichkeit, den Reichtum der in den Wohnräumen durchgeführten Forschungen durch Werke wiederherzustellen, die mit dem erneuerten Kontext von Forte Marghera in Dialog treten.

Die Ausstellung wird von einem Katalog begleitet, der die Bilder der ersten venezianischen Ausstellung versammelt, die in den Räumlichkeiten der Fondazione Bevilacqua La Masa in Zusammenarbeit mit der Fondazione Musei Civici, zwischen der Galleria di San Marco, dem Palazzetto Tito und den Ateliers realisiert wurde. Die von Giacomo Bianco und Nico Covre signierten Fotografien werden von der grafischen Gestaltung des Studios b.r.u.n.o. in Venedig flankiert. So entsteht ein Band, der die visuelle Identität der Residenz widerspiegelt und eine ausführliche Dokumentation der Werke, der Räume und des kritischen Weges bietet, der die künstlerische Produktion begleitet hat.

Die Casermette von Forte Marghera. Foto: Stiftung Städtische Museen Venedig
Die Casermette von Forte Marghera. Foto: Fondazione Musei Civici Venezia
Die Casermette von Forte Marghera. Foto: Stiftung Städtische Museen Venedig
Die Casermette von Forte Marghera. Foto: Stiftung der Städtischen Museen Venedig
Die Casermette von Forte Marghera. Foto: Stiftung Städtische Museen Venedig
Die Casermette von Forte Marghera. Foto: Stiftung der Städtischen Museen Venedig
Die Casermette von Forte Marghera. Foto: Stiftung Städtische Museen Venedig
Die Casermette von Forte Marghera. Foto: Stiftung der Städtischen Museen Venedig
Die Casermette von Forte Marghera. Foto: Stiftung Städtische Museen Venedig
Die Casermette von Forte Marghera. Foto: Stiftung der Städtischen Museen Venedig

Erklärungen

“Die Öffnung der östlichen Casermetta von Forte Marghera für die Öffentlichkeit”, so der Bürgermeister von Venedig, Luigi Brugnaro, “ist ein weiterer wichtiger Schritt in der großartigen Arbeit, die die Verwaltung leistet, um den Bürgern qualitativ hochwertige Räume zwischen Venedig und Mestre zurückzugeben. In den letzten Jahren haben wir fest an die Möglichkeit geglaubt, verlassene, geschlossene oder ungenutzte Orte zu erneuern und sie in lebendige Punkte der Stadt zu verwandeln, die in der Lage sind, Menschen, Ideen und neue Möglichkeiten zu empfangen. Deshalb möchte ich allen Arbeitern, der Bauleitung, den Handwerkern, Technikern und Managern danken, die an der Verwirklichung dieses wichtigen Ergebnisses gearbeitet haben. Forte Marghera ist eines der deutlichsten Beispiele für dieses Engagement: Viele seiner Strukturen befanden sich in einem Zustand des Verfalls und sind heute restaurierte, frequentierte und bewohnte Räume. Die Emeroteca dell’Arte, die bereits ein erstes Jahr voller Aktivitäten, Veranstaltungen und Ausstellungen unter Beteiligung junger ansässiger Künstler absolviert hat, ist ein konkreter und für alle sichtbarer Beweis dafür. Und das ist noch nicht alles: Die Palaplip wird weitere Orte sein, die der Gemeinschaft zurückgegeben werden, in einem kontinuierlichen Prozess der städtischen Aufwertung und Innovation. Das Candiani-Zentrum wird in Kürze als künftiges Haus der Zeitgenossenschaft eröffnet, mit Ausstellungen und einer ständigen Sammlung zeitgenössischer Kunst von höchstem Rang. Das Ziel ist klar: eine lebenswertere, attraktivere und dynamischere Stadt zu schaffen, in der Kultur, Kreativität und Geselligkeit zusammenwachsen können. Die Wiedereröffnung der Casermetta Est ist nicht nur ein Restaurierungsprojekt, sondern eine Investition in das Leben der Stadt, ein Zeichen des Vertrauens in die Zukunft und eine Einladung an alle Bürgerinnen und Bürger, in die Räume zurückzukehren, die zu unserer Geschichte gehören. Von den mehr als 30 Millionen Euro, die in Forte Marghera investiert werden, sind die Arbeiten an der Casermetta ovest und an der Fertigstellung der Landgewinnung bereits im Gange. Das Programm der Aktivitäten für 2026 wird ebenfalls reichhaltig sein”.

“Die Eröffnung eines neuen Raums”, so Mariacristina Gribaudi, Präsidentin der Fondazione Musei Civici di Venezia, “ist ein neuer Meilenstein auf dem Weg, den die Fondazione Musei Civici verfolgt, um die zeitgenössische Kunst aufzuwerten und die Arbeit junger Künstler zu unterstützen. Dank der Zusammenarbeit mit der Stadt Venedig wird dieses historisch und architektonisch außergewöhnliche Gebäude aus dem 19. Jahrhundert zu einem offenen Raum für Kreativität, Forschung und kulturelle Produktion. Die Casermetta beherbergt die Gruppenausstellungen der ”Artists in Residence“ und den Wettbewerb ”Artefici del nostro Tempo“ und bietet neuen Generationen einen Ort, an dem sie experimentieren, sich austauschen und weiterentwickeln können. Damit schließt es sich einem wachsenden Netzwerk an, zu dem auch die Emeroteca dell’Arte in Mestre und die Museen für moderne und zeitgenössische Kunst in Venedig gehören, und stärkt die Rolle von MUVE als aktive Plattform für den Dialog zwischen künstlerischen Sprachen, Territorium und Gemeinschaft. Dieser neue Raum erzählt eine wichtige Geschichte: die eines Erbes, das dank der Sorgfalt, der Vision und der Synergie zwischen den Institutionen wiedergeboren wird. Und es ist auch ein Akt des Vertrauens in das kreative Potenzial junger Menschen, die die Protagonisten der Aktivitäten und Projekte sein werden, die hier ins Leben gerufen werden. Die Casermetta wird ein offener, zugänglicher und dynamischer Ort sein: eine Einladung, die Energie der zeitgenössischen Kultur zu entdecken, daran teilzuhaben und sie zu teilen”.

“Die Arbeiten an der Casermetta Est mit einer Investition von 4,7 Millionen Euro”, sagt Francesca Zaccariotto, Stadträtin für öffentliche Arbeiten der Stadt Venedig, "haben es ermöglicht, dem Gebäude dank einer sorgfältigen und respektvollen Restaurierung seine ursprüngliche Schönheit zurückzugeben. Das Gebäude verbindet Erinnerung, Schutz und neue Funktionen und wird endlich zu einem für alle zugänglichen Lebensraum. Die Fortsetzung der Restaurierung der Gebäude im Inneren der Festung ist ein grundlegender Schritt bei der Wiederbelebung von Forte Marghera. Mit dieser Öffnung erhält die Stadt neue Räume für Kreativität, Sozialität und Partizipation, was das Engagement der Stadtverwaltung für die Aufwertung historischer Orte und die Gestaltung ihrer Zukunft bestätigt.

Venedig, ein neues Kulturzentrum wird eröffnet: die Casermetta Est in Forte Marghera
Venedig, ein neues Kulturzentrum wird eröffnet: die Casermetta Est in Forte Marghera


Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.