比利时 佛兰德政府提议关闭安特卫普 的M HKA 博物馆（Museum van Hedendaagse Kunst Antwerpen，安特卫普 当代艺术博物馆），这一比利时 历史最悠久的当代艺术博物馆机构引发了争议。事实上，经过复杂而有争议的改革，安特卫普现代艺术博物馆将于 2028 年失去其博物馆地位。
管理比利时北部以荷兰语为主的地区的弗拉芒社区的这一决定旨在 “对弗拉芒地区拥有的博物馆和视觉艺术领域进行深刻改革”。最近对地区博物馆系统进行的评估表明，这一改革的动机是确保公共藏品 “更合理的分配”，并促进更大的合作、雄心和国际化。根据政府的计划，目前位于根特的 S.M.A.K.（Stedelijk Museum voor Actuele Kunst）将成为新的 “弗拉芒当代艺术博物馆”。S.M.A.K (Stedelijk Museum voor Actuele Kunst) 将承担新的 “弗拉芒当代艺术博物馆 ”的角色。M.HKA 的大量藏品（约 8000 件）将被转移到根特，过渡工作计划于明年开始，预计于 2028 年完成。
M HKA 不只是一个机构：它成立于 1985 年，是比利时公认的历史最悠久的当代艺术博物馆，比 S.M.A.K. 早了十多年。它是当代视觉艺术和视觉文化领域的领军机构，深深植根于安特卫普的前卫艺术，同时保持着强烈的国际视野。其藏品涵盖从 20 世纪 60 年代前卫艺术至今的地区和全球当代艺术，包括著名艺术家的作品。该博物馆的另一个特色是将重点放在欧亚大陆上，将其理解为一个包含欧洲和亚洲的多极文化多样性空间。M HKA 的展览功能包括举办个展和联展（如最近举办的纳斯蒂奥-莫斯基托、多萝西-伊诺内和 2025 年基辅双年展）等广受欢迎的活动，除此之外，它还在研究方面发挥着重要作用。馆内设有法兰德斯艺术档案中心（CKV），负责管理重要的艺术档案，并与艺术界分享专业知识。
该机构已被政府认定为弗拉芒大区的文化遗产机构，与安特卫普皇家美术博物馆（KMSKA）齐名。M HKA 不仅是安特卫普充满活力的当代艺术场景的神经中枢，而且在定义 Zuid（南）区方面也发挥了至关重要的作用，该区遍布艺术家工作室、画廊、餐馆和现代建筑，被许多居民视为该市最迷人的区域。
弗拉芒政府的改革计划预计，博物馆展出当代艺术的任务将由 S.M.A.K. 接手。M HKA 目前的馆舍将被改造成一个国际视觉文化艺术中心。这个新中心将采用一种更接近于欧洲其他国家常见的艺术馆的模式：没有永久藏品的展览空间--举办工作室、驻留、讲座、临时展览和其他计划活动。
此次重组是佛兰德博物馆重组大框架的一部分，重组后的佛兰德博物馆分为三大组，每组由一个 “灯塔 ”领导。KMSKA 将领导美术部分，而位于奥斯坦德的 Mu.ZEE 将成为现代艺术和比利时艺术大师（1850 年至今）的灯塔。位于根特的新弗拉芒当代艺术博物馆将成为当代和当前艺术的灯塔，整合 M HKA 和 S.M.A.K.的藏品。三座 “灯塔 ”的任务是共同制定弗拉芒社区收藏的全球愿景。
改革计划一周后宣布了另一项具有影响力的消息： 取消为 M HKA 建造新馆的计划。该项目已酝酿近十年，预计总成本为 1.3 亿欧元（约合 1.51 亿美元）。佛兰德文化部长Caroline Gennez 认为，1.3 亿欧元是一笔巨款，责任重大，政府必须确保纳税人的钱花在刀刃上。取消新建大楼所节省的资金将部分用于支持弗拉芒博物馆的过渡和未来运营，并对现有的 M HKA 大楼进行可行的翻修。
热内茨部长还为这次重组提供了理由，他指出，一段时间以来，M HKA 在确定其博物馆角色方面遇到了困难，最近的一次评估也证实了这一问题。
艺术界的反应立即而强烈。在新计划宣布的第二天，担任 MHKA 董事会主席长达八年之久的赫尔曼-德-博德（Herman De Bode）辞职。德-博德在接受《艺术依赖》杂志采访时称佛兰德政府的决定 “疯狂得无法形容”。他对该机构的完全不参与表示愤慨，称这种行为是 “犯罪”。De Bode 强调说，M HKA 的独特性与其历史和安特卫普有着内在联系：尽管你可以移动艺术作品，但 “你不能把前卫艺术输出到根特”。
M HKA 的员工也在一封致 Gennez 大臣的公开信中表达了他们的愤怒和担忧，称这一计划 “毫无意义”。这些员工表示，他们最初是从媒体上得知这一消息的，后来才从官方渠道得知，他们感到’完全惊讶，同时也感到震惊，甚至是侮辱’。他们强调了该计划缺乏透明度以及部长未在安特卫普与他们进行个人面谈的事实。
信中强调了 M HKA 在文化景观中的关键作用，它不是一个单纯的陈列馆或旅游景点，而是一个反思、想象和对话的空间，当代视觉艺术的批判性和社会潜力在这里得到了充分的体现。研究小组认为，藏品搬迁忽视了该机构已经积累的经验，藏品、环境和公众之间不可避免的联系，以及对稳定和设备齐全的基础设施的需求。此外，它还无视博物馆的采购战略，即把安特卫普视为 “通往世界的门户”。
为了支持抗议活动，一份名为 “将 M HKA 藏品留在安特卫普！”的网上请愿书很快就收集到了 2,600 多个签名。比利时艺术家吕克-图伊曼斯（Luc Tuymans）是世界艺术界的名人之一，他也批评了这一举动，表达了愤怒，称这一决定 “让安特卫普这样重要的城市颜面尽失”，并回顾了整个街区是如何围绕博物馆发展起来的。
官方也很快做出了反应。M HKA 在一份官方声明中说：“继上周五新馆项目被取消后，M HKA 团队今天再次遭遇严重挫折。弗拉芒政府已经决定，M HKA 将失去其博物馆的地位，并在 2028 年之前转型为国际艺术中心。我们对这一决定深表遗憾，因为它不仅影响到该机构的活动，也影响到安特卫普和佛兰德斯更广泛的文化生态系统。多年来，安特卫普现代美术馆一直致力于发展既植根于本地又与国际接轨的藏品。M HKA 自成立以来，一直在法兰德斯当代艺术领域发挥着先锋作用，是艺术、艺术家和公众汇聚一堂的热闹场所”。
随后，该团队邀请公众集体参与定于 2025 年 10 月 9 日（上周四）举行的新一季展览开幕式。
在充满挑战和希望的信息中，该团队宣布：“我们在这里，我们将留在这里，我们将继续开放”，感谢游客、艺术家和合作伙伴的持续支持，并承诺将共同努力，为安特卫普当代艺术的蓬勃发展创造美好未来。文化、青年和媒体部将协调为期两年的过渡工作，以便从 2028 年起开始新的运营。
对拆除 M HKA 的关注已经超越了国界。隶属于国际博物馆理事会的当代艺术博物馆国际委员会（CIMAM）对这一决定深表关切。国际现代艺术博物馆和收藏委员会（CIMAM）的秘书长（2016-2024 年）是现任香港当代艺术博物馆馆长Bart De Baere，他发表了一份支持性声明，称政府的文化政策是 “倒退 ”的。
该组织谴责说，这些决定促进了中央集权，显示出对藏品的作用及其与特定环境和机构的联系缺乏了解。据博物馆观察委员会称，安特卫普现代美术馆在过去四十年中建立了国际声誉，并植根于安特卫普的战后前卫艺术--戈登-马塔-克拉克（Gordon Matta-Clark）和约瑟夫-博伊斯（Joseph Beuys）等艺术家的重要城市--将遭受重大损失，从而削弱该地区的整个博物馆系统。
博物馆观察委员会指出，藏品转让是建立在一种 “错误的行政逻辑 ”之上的，这种逻辑认为藏品仅仅是物品的堆积。实际上，藏品是’连贯的机构’，通过语境、创造的叙事以及与特定地点的关系来提升艺术作品。
“在没有任何征兆的情况下，政府最近决定取消这座新博物馆的建设，同时宣布重组弗拉芒艺术博物馆。尽管比利时采取了紧缩政策，但这显然不是一项节约成本的行动，因为基础设施的资金现在将分配给安特卫普的其他文化机构，包括表演艺术中心、歌剧院、美术博物馆、会议中心和安特卫普动物园。根据这项新计划，当代艺术将 ”集中 “到根特的 SMAK 博物馆。该博物馆是该国第二大公共当代艺术博物馆，在 Jan Hoet 的领导下声名鹊起。然而，该博物馆目前状况不佳，急需一栋建筑来展示其藏品。SMAK 是一个预算赤字巨大的城市的市立博物馆。有一天，佛兰德政府决定接管这座博物馆，并启动建筑规划程序。在此过程中，政府计划拆除自己的博物馆--M HKA，并将藏品和多年的博物馆经验转移到根特，而 M HKA 的现有建筑将成为与安特卫普市政府合作的艺术馆，尽管工作人员将得到保留。政府的这一计划是建立在错误的行政逻辑基础上的，它将藏品仅仅视为物品的堆积。博物馆观察委员会希望恭敬地指出，弗拉芒政府不了解的是，藏品是一个连贯的有机体，它通过机构参与艺术品的语境化、围绕艺术品的叙事以及艺术品与特定地点的关系来增强艺术品的意义”。
CIMAM 还听取了院长 De Baere 的发言：“我感到困惑，”他说。他说："我们生活在民主社会，我们任命他人为我们做决定。必须认真对待这种情况。我在几个国家积极开展工作，那里的人民正因此而死亡。与此同时，我对这一决定及其空洞性感到非常困惑，因此我正在努力想办法如何在这一决定和民主逻辑之间取得平衡。现在，我最关心的是我的同事和我们所服务的艺术家。
因此，该组织要求弗拉芒文化部长重新考虑其对 M HKA 的政治责任，并找到一个新的愿景，承认该机构及其场馆的价值，避免其被掏空或变成一个只顺应当前政治动态的空壳。
|
| 佛兰德的争议：政府欲关闭比利时历史最悠久的当代艺术博物馆 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES