Vom 14. bis 26. Oktober veranstaltet das PAC Padiglione d’Arte Contemporanea in Mailand unter der Leitung des Kurators Diego Sileo die RI-SCATTI. Il cielo è sempre più blu (Der Himmel ist immer blauer), die elfte Ausgabe des von Ri-scatti ODVekonzipierten undvon der Stadt Mailand mit der Unterstützung von Tod’s geförderten Projekts für soziale Fotografie . Die Ausstellung ist das Ergebnis der Zusammenarbeit zwischen dem gemeinnützigen Verein, der sich seit 2014 für die Umsetzung von Projekten zur sozialen Wiedergutmachung durch Fotografie einsetzt, und dem Dynamo Camp, das seit 19 Jahren Kindern und Jugendlichen mit schweren oder chronischen Krankheiten, neurologischen Entwicklungsstörungen und Behinderungen kostenlose Freizeittherapieprogramme anbietet. Die Ausstellung soll eine Brücke zwischen zwei Welten schlagen, die durch das Ziel verbunden sind, denjenigen, die oft nur durch ihre Gebrechlichkeit wahrgenommen werden, eine zentrale Rolle und eine Stimme zu geben. Die Fotografie wird bei dieser Erfahrung zu einem Instrument des persönlichen Ausdrucks und des Geschichtenerzählens, wobei Elemente wie Spaß, Entdeckung und Selbstvertrauen im Mittelpunkt stehen. Die Methodik von Ri-scatti, die sich im Laufe der Jahre gefestigt hat, ermöglichte es den Teilnehmern, einen von professionellen Fotografen geleiteten Workshop zu besuchen. Es handelte sich um eine pädagogische Aktivität und eine Gelegenheit, eine neue Sichtweise auf die Welt zu entwickeln und Schwierigkeiten mit Kreativität, Mut und Akzeptanz zu begegnen.
Das Projekt steht in engem Zusammenhang mit der Mission des Dynamo Camps: Beide Realitäten nutzen unterschiedliche Instrumente, um das gleiche Ergebnis zu erzielen, nämlich die Umwandlung von Zerbrechlichkeit in Lebensenergie und Möglichkeiten für die Zukunft. An dem Projekt waren neun Jugendliche im Alter zwischen 15 und 21 Jahren beteiligt, die ihre persönlichen Herausforderungen in aussagekräftige Bilder umsetzen konnten. Benedetta V. machte Schwarz-Weiß-Aufnahmen und hielt die Kontraste ihres Viertels mit einer Sprache fest, die an große Fotografen erinnert. Benedetta L., ein sehbehindertes Mädchen, erforschte Licht und Farbe und zeigte, wie selbst das scheinbar Unmögliche überraschend werden kann. Arianna erzählte von einem Universum, das zwischen Luft und Wasser schwebt, während Cristian seine Leidenschaft für den Sport und das Kanufahren mit Intensität zum Ausdruck brachte. Sofia stellte das Gefühl der Einsamkeit dar, das selbst inmitten einer Menschenmenge auftauchen kann, und verwandelte es in eine originelle visuelle Reflexion. Chiara Luna beobachtete die Welt um sie herum mit Ironie und lieferte Bilder, die zum Schmunzeln anregen. Francesco erzählte von seiner Verbindung zur Natur und schwankte dabei zwischen Poesie und Drama. Luca, der zunächst unsicher war, folgte seiner Neugier, indem er mit Lego beispiellose Szenen schuf, so sehr, dass er das Ausstellungsplakat erhielt. Isabella verknüpfte in ihren Fotos die Vergangenheit ihrer Heimatstadt Matera mit ihrer Begeisterung für ihr neues Leben in Mailand und machte so aus einer persönlichen Reise eine universelle Erfahrung.
Die Stadt Mailand glaubt an den Wert der Kultur als Instrument für Wachstum, Integration und Partizipation", sagt Tommaso Sacchi, Stadtrat für Kultur in Mailand. “In diesem Sinne zeigen Projekte wie RI-SCATTI, wie Kunst denjenigen Ausdrucksmöglichkeiten bieten kann, die nur allzu oft keine Stimme haben. Die Zusammenarbeit zwischen dem PAC, Ri-Scatti und dem Dynamo Camp ist daher ein gutes Beispiel dafür, wie Kultureinrichtungen einen Dialog mit sozialen Themen führen können. Gerade diese Ausstellung ist ein starkes Zeugnis für die Fähigkeit der Fotografie, zu einer universellen Sprache zu werden: ein Medium, mit dem Mädchen und Jungen mit Mut, Kreativität und Bewusstsein von ihrer Welt erzählen können. Eine Ausstellung, die eine starke Botschaft enthält: Jede Zerbrechlichkeit birgt ein außerordentliches kreatives Potenzial”.
“Diese Ausstellung”, so Stefano Corso - Präsident von Ri-scatti ODV, “ist die Frucht einer Reise, die in dem Moment begann, als wir eine semiprofessionelle Kamera in die Hände derjenigen legten, die bis dahin nur das instinktive Knipsen eines Mobiltelefons kannten. Das Ziel war nicht einfach zu dokumentieren, sondern diese Jungen und Mädchen bei der Entdeckung der Fotografie als kreative und suggestive Sprache zu begleiten, die die Realität in eine Vision verwandeln kann. In den elf Jahren, in denen die Re-shoots-Projekte durchgeführt wurden, bestand die größte Herausforderung jedes Mal darin, den Unterricht an die Schwächen und Besonderheiten der Teilnehmer anzupassen und jeden einzelnen dazu anzuregen, seine oder ihre eigene Geschichte authentisch zu erzählen. In diesem Jahr haben uns neun außergewöhnliche Jugendliche aus dem Dynamo Camp gezeigt, wie Zerbrechlichkeit aus neuen Perspektiven betrachtet werden kann, nicht als Einschränkung, sondern als Chance für Wachstum. Für einige war der Weg aufgrund von motorischen oder visuellen Schwierigkeiten komplizierter, aber ihre Entschlossenheit verwandelte jedes Hindernis in eine Chance. Sie haben uns Freiwilligen wertvolle Lektionen erteilt: Sie haben uns erlaubt, zu wachsen, uns bewegen zu lassen und zu verstehen, dass ein Blick, auch wenn er nicht die ganze Welt verändern kann, eine Ecke davon besser machen kann. Und das ist, wieder einmal, der authentischste Sinn von Re-shoots”.
Obwohl sich die Werke in Stil und Sprache unterscheiden, bilden sie ein kohärentes Mosaik, das uns einlädt, die Sensibilität und Kreativität junger Menschen zu entdecken, die in der Lage sind, alltägliche Schwierigkeiten und Herausforderungen in eine künstlerische Sprache zu verwandeln. Die Ausstellung im PAC stellt den Höhepunkt einer dreimonatigen Reise dar, während der die Teilnehmer die Möglichkeit hatten, neue Perspektiven der Stärke, Sensibilität und Hoffnung zu erkunden. Der Besuch der Ausstellung ist bis zum 26. Oktober kostenlos. Die Fotografien und der Katalog werden zum Verkauf angeboten, und der gesamte Erlös wird dem Dynamo Camp zur Unterstützung seiner Programme für darstellende Künste gespendet, insbesondere den Dynamo Studios, in denen Kinder und Jugendliche unter professioneller Anleitung mit kreativen Sprachen, einschließlich Fotografie und Video, experimentieren können. Parallel dazu veranstaltet das PAC am Samstag, den 25. Oktober, in Zusammenarbeit mit Le Cannibale eine besondere Veranstaltung, bei der Musik, bildende Kunst und kultureller Aktivismus miteinander verbunden werden. Im Mittelpunkt des Abends stehen One Eat One, die erste elektronische Band der Welt, die aus Menschen mit und ohne Behinderung besteht, sowie ein DJ-Set von Bunny Dakota, Mitbegründer des Kollektivs Industria Indipendente, das darstellende Kunst, Queer Research und Klangexperimente miteinander verbindet.
An denselben Tagen wird im ersten Stock des PAC der Projektraum Reverselab eingerichtet. Ein Raum für zeitgenössische Kunst zwischen dem Gefängnis und der Stadt, kuratiert von Laboratorio Carcere und Caterina Grimaldi. Das Projekt gibt die Arbeit wieder, die von der Forschungsgruppe Laboratorio Carcere des Politecnico di Milano, Forme Tentative, Philo - Pratiche filosofiche, zusammen mit dem Künstler Maurice Pefura, mit 40 Insassen des Gefängnisses San Vittore zwischen März und November 2024 durchgeführt wurde. Die von der Fondazione di Comunità Milano finanzierte und im Rahmen der Aktivitäten von Off Campus San Vittore und CRAFT Competence Centre Anti-Fragile Territories des Politecnico geförderte Initiative zielt darauf ab, einen Dialog zwischen Kunst, Insassen und Stadt zu etablieren und die Beziehung zwischen Recht und städtischem Kontext neu zu definieren.
“Der Himmel ist immer blauer ist eines der berühmtesten Lieder des italienischen Repertoires und wird in diesem Jahr fünfzig Jahre alt”, sagt Diego Sileo, Kurator des PAC und der Ausstellung, “geschrieben und aufgeführt von Rino Gaetano im Jahr 1975. In dieser chaotischen und frenetischen Aufzählung der Menschheit zeigt uns Rino Gaetano, dass es tief im Inneren ein Element gibt, das uns alle verbindet: ein Himmel, der immer blauer wird. Ich bin von diesem Vorschlag für das Konzept des Projekts ausgegangen, aber ohne den anfänglichen Gegensatz, der in dem Lied die Kontraposition betont. Hier gibt es keine Opposition: Es gibt Akzeptanz. Während der Fotostunden mit den Kindern des Dynamo Camps habe ich verstanden, wie man Krankheit und Zerbrechlichkeit mit einer anderen Haltung begegnen kann, indem man sich auf die Gegenwart und die Möglichkeiten der Zukunft konzentriert, ohne sich von Ressentiments überwältigen zu lassen. Akzeptanz bedeutet nicht Resignation, sondern die Umwandlung der Erfahrung in ein Bewusstsein, das sich der Möglichkeit öffnet, auch in Schwierigkeiten Momente der Gelassenheit zu erleben. Das ist der Berührungspunkt zwischen Ri-scatti und Dynamo Camp: Werkzeuge anbieten, um Herausforderungen mit Mut zu begegnen und zu entdecken, dass der Himmel trotz allem immer - und in jedem Fall - für alle blauer sein kann”.
“Die Programme von Dynamo Camp”, sagt Maria Serena Porcari - CEO Fondazione Dynamo Camp ETS, “sind für Kinder und Jugendliche mit schweren oder chronischen Krankheiten, neurologischen Entwicklungsstörungen oder Behinderungen konzipiert. Grundlage ist die Dynamo® Recreational Therapy, eine Methode, die Kinder in lustige und spannende Aktivitäten einbezieht, die auf strukturierte und professionelle Weise angeboten werden, mit dem Ziel, Erholung, Freude und Selbstvertrauen zu schaffen. Das von Ri-scatti vorgeschlagene Projekt fügt sich perfekt in diese Mission ein: Durch die Fotografie konnten die Mädchen und Jungen Spaß haben, eine neue Sichtweise auf die Welt um sie herum gewinnen und sich unter professioneller Anleitung in einer für sie neuen Sprache versuchen. Das ist der pure Dynamo-Geist. Die Dynamo®-Freizeittherapie fördert die Fähigkeiten von Kindern und Jugendlichen, stärkt ihr Selbstwertgefühl und gibt ihnen Hoffnung, was sich langfristig positiv auf ihre Lebensqualität auswirkt. Aus diesem Grund haben wir diese Zusammenarbeit mit Begeisterung begrüßt: Sie stellt eine andere, aber ergänzende Form unserer Methode dar, die in der Lage ist, tiefe und dauerhafte Spuren zu hinterlassen. Unser Dank gilt der Stadt Mailand, RI-SCATTI und TOD’s, die sich dafür entschieden haben, das Dynamo Camp in dieses Projekt einzubeziehen”.
 |
| "RE-CATS. Der Himmel ist immer blauer": Sozialfotografie junger Menschen im PAC in Mailand |
Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.
