Vom 9. Juni bis zum 31. Juli 2025 findet die Ausstellung OUT OF PLACE. Kunst und Erzählungen aus Flüchtlingslagern auf der ganzen Welt, eine Ausstellung unter der Schirmherrschaft des Hohen Flüchtlingskommissars der Vereinten Nationen (UNHCR), nach Padua: Sie wird bis zum 30. Juni im Hängenden Garten des Palazzo Moroni und anschließend bis zum 31. Juli im Alten Hof des Palazzo del Bo, dem Sitz der Universität von Padua, zu sehen sein. Die Ausstellung, die bereits vom 7. März bis zum 14. Juli 2024 in der Gallerie delle Prigioni in Treviso zu sehen ist, wird von der Fondazione Imago Mundi gefördert und hat zum Ziel, Kunst und Geschichten aus Flüchtlingslagern auf der ganzen Welt der Öffentlichkeit zugänglich zu machen.
Die von Claudio Scorretti, Irina Ungureanu und Aman Mojadidi kuratierte Ausstellung ist das Ergebnis von Recherchen, die in achtzehn der größten derzeit existierenden Flüchtlingslager durchgeführt wurden. Zu sehen sind die Werke und Zeugnisse von 264 Künstlern, die heute oder in der Vergangenheit in diesen Siedlungen leben oder gelebt haben. Die 284 Werke im Format 10x12 cm werden durch Fotografien, Videos, Installationen und dokumentarisches Material ergänzt, um den Blick auf die globale Flüchtlingskrise zu erweitern.
Nach Kutupalong in Bangladesch erkundet die Ausstellung den afrikanischen Kontinent anhand der Stimmen, die in den Lagern von Dadaab und Kakuma in Kenia, Nakivale und Bidibidi in Uganda, Dzaleka in Malawi, Nyabiheke in Ruanda und der Siedlung Smara mit den angrenzenden El Aaiun, Awserd, Boujdour und Dakhla in Algerien gesammelt wurden. Die Reise geht weiter in den Nahen Osten, wo das Lager Za’atari in Jordanien - das größte Lager für Syrer - und fünf weitere Lager für Palästinenser besucht werden: Baq’a, Hittin, Irbid, Madaba und Souf. Neben diesen Orten sind in der Ausstellung auch Künstler aus anderen historischen und geografischen Kontexten vertreten: von Kurden und Jesiden, die von den schweren Schicksalen ihres Volkes berichten, bis hin zu 40 afghanischen Künstlern, die das Land verlassen haben oder nach der Rückkehr der Taliban an die Macht im Jahr 2021 dort geblieben sind. Ein Abschnitt ist der Migration nach Europa gewidmet, insbesondere aus der Ukraine und über die Mittelmeerrouten, sowie den Migrationsströmen in Süd- und Mittelamerika, mit einem Blick auf die Grenze zwischen Mexiko und den Vereinigten Staaten.
“Exilanten, Migranten, Flüchtlinge und Staatenlose, die aus ihrem eigenen Land entwurzelt wurden, sind gezwungen, sich in einer neuen Landschaft zurechtzufinden”, so der Kritiker und Schriftsteller Edward Said in seinem Werk Im Zeichen des Exils, "und die Kreativität, wie das tiefe Unglück, das dem Weg dieser fehlgeleiteten Subjekte zugeschrieben wird, stellt an sich eine der Erfahrungen dar, die ihre eigene Erzählung erst noch finden müssen. Genau von dieser Definition lässt sich der Titel Out of Place inspirieren: Ziel der Ausstellung ist es, diesen Künstlern eine Stimme zu geben und ihnen einen Raum für künstlerischen Ausdruck und Erzählung zu bieten, wobei ihr aktueller oder früherer Status als Flüchtling in ihrer Biografie als Künstler als nebensächlich betrachtet wird.
Die gesammelten Erzählungen zeigen, dass Lager nicht nur vorübergehende und fragile Räume sind, sondern dass sie sich oft in stabile Gemeinschaften verwandeln, in echte Städte, die aus der Not geboren wurden. Ein emblematisches Beispiel: Im Jahr 2023 kündigte Kenia an, dass die beiden größten Siedlungen des Landes - Dadaab und Kakuma - in die lokalen Gemeinschaften integriert werden sollten.
Um diese Orte zu erreichen, mussten geografische, sprachliche und administrative Barrieren überwunden werden. Die Ausstellung ist das Ergebnis der Zusammenarbeit mit Künstlern, die direkt in den Lagern kontaktiert wurden, sowie mit Unterstützung externer Mitarbeiter und dokumentiert die Funktionalität und die offene, dynamische Kommunikation, die die in der Ausstellung vorgestellten Flüchtlingslager kennzeichnet.
Trotz aller Schwierigkeiten ist die Tatsache, dass in diesen Kontexten weiterhin Kunst entsteht, eine überraschende Offenbarung. Maler, Filmemacher, Bildhauer und Fotografen, die in den Lagern geboren oder aufgewachsen sind, versammeln sich in kleinen Gemeinschaften und vermitteln, unterstützt von humanitären Organisationen, mit ihren Geschichten eine Botschaft der Widerstandsfähigkeit und des Vertrauens in die Kraft des künstlerischen Ausdrucks.
Die Ausstellung will von dieser kreativen Energie erzählen, die in den so genannten “Dornenstädten” entsteht, wie der Titel des Buches von Ben Rawlence lautet, das Dadaab gewidmet ist. Die Kunst wird zu einem Werkzeug, um eine schwierige Realität in eine Chance zur Erlösung zu verwandeln. Die Regisseurin Aminah Rwimo, die ursprünglich aus dem Lager Kakuma stammt, sagt: "Ich wollte ein Beispiel geben und den anderen Überlebenden sagen, dass das, was uns widerfahren ist, zu unserem Leben gehört. Aber es ist nicht das Ende unseres Lebens.
Neben den kleinformatigen Werken wurden drei Installationen speziell für diese Ausstellung geschaffen. Der kurdische Künstler Rushdi Anwar präsentiert Reframe “Home” mit Patterns of Displacement, einer Arbeit aus nebeneinander liegenden Teppichfragmenten, die visuelle Leerstellen und Unregelmäßigkeiten erzeugen und die Instabilität und Unsicherheit des Flüchtlingslebens evozieren. Die palästinensische Straßenkünstlerin Laila Ajjawi schuf eine Leinwand, die von den Wandbildern inspiriert ist, die sie normalerweise in Flüchtlingslagern malt. Mohamed Keita schließlich, ein ivorischer Fotograf, der 2007 im Alter von 14 Jahren nach Rom kam, stellt eine Reihe von Porträts vor, die von Interviews des Journalisten Luca Attanasio begleitet werden und unter dem Titel Il Labirinto (Das Labyrinth) zusammengefasst sind.
Die letztgenannten Werke führen uns zu einer nahen Dimension zurück, indem sie die Situation der Flüchtlinge in Italien durch Bilder und Stimmen, die in der ersten Person sprechen, schildern.
|
|
| Treviso und Padua zeigen die Werke und Geschichten von Künstlern aus Flüchtlingslagern in aller Welt |
Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.
