Das regionale Verwaltungsgericht für Latium hat die Ausfuhr des Porträts eines älteren Herrn mit Mantel und Pelzkragen, das dem Bologneser Manieristen Prospero Fontana (Bologna, 1512 - 1597) zugeschrieben wird, endgültig verboten. Die Oberaufsichtsbehörde von Mailand, die die Studie der Kunsthistorikerin Vera Fortunati akzeptiert hat, in der das Werk als “großartiges Beispiel eines Porträts” bezeichnet wird, hat die Leinwand mit einem Pfand versehen, um ihren künstlerischen, historischen und kulturellen Wert anzuerkennen: Das Pfand der Oberaufsichtsbehörde besagt, dass das Werk die nationalen Grenzen nicht verlassen darf.
Der Rechtsstreit um das Werk begann am 18. Dezember 2018, als der Eigentümer bei der Superintendenz von Mailand die Bescheinigung über den freien Verkehr beantragte, die für die Ausfuhr des Werks erforderlich ist. Am 25. Januar 2019 traf der Ablehnungsbescheid ein. Trotz der Einreichung der Stellungnahme des Eigentümers wurde das Verbot am 25. Juli 2019 bestätigt. Die Eigentümerin reichte daraufhin eine hierarchische Petition gegen die Maßnahme und einen anschließenden Rechtsbehelf beim TAR ein und berief sich dabei auf eine Bescheinigung über den freien Verkehr, die ihr bereits im Dezember 2014 vom Ausfuhramt in Florenz ausgestellt worden war. Den Anwälten der Eigentümerin zufolge war die fünf Jahre gültige Bescheinigung tatsächlich noch gültig, als sie den Antrag bei der Mailänder Oberaufsichtsbehörde einreichte.
Die Richter wiesen jedoch darauf hin, dass die Bescheinigung zu diesem Zeitpunkt für drei Jahre gültig war, wie im Gesetzesdekret 42/2004 vorgesehen, während die mögliche Verlängerung auf fünf Jahre erst am 29. August 2017 in Kraft trat. Dies bedeutet, dass die Bescheinigung zum Zeitpunkt des neuen Antrags bereits abgelaufen war. Das Gremium des TAR unter dem Vorsitz von Maria Barbara Cavallo war ebenfalls der Ansicht, dass es keinen Grund gibt, eine neue Bescheinigung zu beantragen, wenn die vorherige noch gültig ist. Es bestätigte daher, dass das bürokratische Verfahren von Grund auf neu durchlaufen werden muss, so dass die Ablehnung rechtmäßig ist.
Der Wert des 113×96 Zentimeter großen Werks wurde auch von den anwesenden Experten hervorgehoben. Das Gericht hob die “ethische” Präzision in Prospero Fontanas Darstellung der Figur hervor, mit optischen Instrumenten, die das Gleichgewicht zwischen Beeindruckung und Natürlichkeit verbessern. Das dargestellte Interieur wird von einer eleganten Ruhe beherrscht, die durch den gewellten grünen Vorhang und den Holbein-Teppich, ein Symbol des Reichtums und der Kultur der Renaissance, auf dem Tisch, auf dem eine Feder und ein Tintenfass liegen, sichtbar wird. In diesem Gemälde wird die Einhaltung der vom Bologneser Kardinal Paleotti vorgeschriebenen Authentizität des Porträts mit raffinierten stilistischen Akzenten umgesetzt. Die dargestellte Figur bringt die Absicht zum Ausdruck, eine Rolle darzustellen, die ihrer sozialen Situation entspricht, und zwar in einem Bild, das das Eindrucksvolle mit dem Natürlichen verbindet. Der Realismus, der auf die Kenntnis nordeuropäischer und flämischer Vorbilder schließen lässt, wird von einer tiefgreifenden psychologischen Untersuchung begleitet.
Nach Ansicht der Jury stellt das Werk “ein großartiges Dokument” der hohen Qualität der Bologneser Porträtmalerei zwischen dem siebten und achten Jahrzehnt des 16. Jahrhunderts dar, in dem Fontana neben dem jüngeren Bartolomeo Passerotti hervorsticht. Ein wichtiges Beispiel für die Bologneser Porträtmalerei der 1660er bis 1970er Jahre.
Der Eigentümer argumentierte, dass das Werk nicht selten sei, doch das Landesverwaltungsgericht stellte klar, dass Seltenheit nicht ausschließlich zahlenmäßig, sondern auch in Bezug auf die kulturelle Bedeutung zu verstehen ist: In diesem Zusammenhang kann auch ein einziges hochwertiges Exemplar einen besonderen Schutz verdienen. Die Beschränkung verbietet zwar die Ausfuhr des Werks, schließt aber den privaten Besitz nicht aus, so dass der Weg für mögliche Vereinbarungen mit Museen oder Galerien für eine öffentliche Ausstellung oder einen eventuellen endgültigen Erwerb durch eine kulturelle Einrichtung oder auf jeden Fall einen Verkauf in Italien offen bleibt. Andererseits besteht das Problem darin, dass die Einschränkung nicht wie in anderen Ländern Fristen festlegt, die es einer öffentlichen Einrichtung ermöglichen, das Werk zum Marktpreis zu erwerben: Dies ist eines der Merkmale, die Sammler und Galeristen am italienischen System am meisten kritisieren, das sich stark von dem französischen oder englischen System unterscheidet, in dem die Meldung des kulturellen Interesses immer eine Frist hat. Diese Einschränkung verhindert auch, dass das Gemälde an einen Sammler verkauft werden kann, der es ins Ausland bringen möchte. Dies bedeutet, dass die potenziellen Käufer des Werks, dessen Wert auf mehrere zehntausend Euro geschätzt werden kann, eingeschränkt sind: Das Gemälde wurde 2015 im Dorotheum in Wien versteigert und für 137.200 Euro verkauft, ausgehend von einer Schätzung von 100-150.000 Euro.
Prospero Fontana, ein Schüler von Innocenzo da Imola und Mitarbeiter von Perin del Vaga, wurde von Michelangelo bei Papst Julius III. eingeführt und wurde zu einem der angesehensten Maler seiner Zeit. Als hervorragender Porträtmaler machte er die Präzision in der psychologischen und sozialen Darstellung des Dargestellten zu einer der Grundlagen seiner Kunst; eine Eigenschaft, die er an seine Tochter Lavinia weitergab, die ebenfalls eine erfolgreiche Porträtmalerin wurde.
Zusammenfassend lässt sich sagen, dass das Porträt eines älteren Herrn mit Mantel und Pelzkragen als ein herausragendes Werk der Porträtmalerei des 16. Jahrhunderts anerkannt wurde, und mit der von der Aufsichtsbehörde auferlegten und vom Verwaltungsgericht der Region Latium bestätigten Auflage verbleibt das Werk in Italien. Es ist jedoch nicht sicher, dass die Angelegenheit abgeschlossen ist: Der Weg zu einer Berufung beim Staatsrat ist offen.
 |
| Einschränkung des Gemäldes von Prospero Fontana: Porträt eines älteren Herrn bleibt in Italien |
Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.
