Im Nationalen Etruskermuseum der Villa Giulia in Rom ist der Teil des Deckels des Sarkophags des Brautpaares, der die Beine des Brautpaares betrifft, nach Abschluss der Restaurierung wieder im Schaufenster zu sehen. Dieser Eingriff erfolgte im Rahmen einer Vereinbarung zwischen dem Nationalen Etruskermuseum und dem Zentralinstitut für Restaurierung: Zwischen März und Juni 2025 wurde eine Versuchsbaustelle für diesen Teil der Arbeiten eingerichtet, um die für die vollständige Restaurierung des etruskischen Sarkophags erforderlichen Verfahren, Materialien, Zeiten und Kosten zu ermitteln.
Der bereits restaurierte Teil des Sarkophags wurde auf einem speziell für die Vitrine angefertigten provisorischen Gestell platziert; diese Lösung war unabdingbar, da der entsprechende Teil des Beckens in die Restaurierungswerkstatt gebracht wurde, wo er ab September ähnlichen Konservierungsarbeiten unterzogen wird.
Der restaurierte Teil unterscheidet sich deutlich von den nicht restaurierten Teilen, da der ursprüngliche Farbton der Oberfläche nach der Reinigung, bei der alte Schutzschichten und im Laufe der Zeit angesammelte Schmutzablagerungen entfernt wurden, wieder zum Vorschein kam. Die Restaurierung hat in der Tat die ursprüngliche Oberfläche mit den Zeichen der Verarbeitung und den Resten der Engobe zum Vorschein gebracht und ihre Patina und ihren Glanz erhalten.
Foto: Museo Nazionale Etrusco di Villa Giulia.
|
|
| Etruskisches Museum der Villa Giulia, ein Teil des Hochzeitssarkophags wurde restauriert und an einen anderen Ort gebracht |
Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.
