Die Mangano Galleria d’Arte in Cremona präsentiert vom 14. Februar bis zum 9. Mai 2026 RiSorridimi, eine Doppelausstellung von Maurizio Arcangeli und Clara Bonfiglio, zwei herausragenden Persönlichkeiten der italienischen Kunstsaison der 1980er Jahre, einer Zeit, die durch eine neue Synthese zwischen Erinnerung, Konzept und Bild gekennzeichnet war. Die Eröffnung findet am Samstag, den 14. Februar um 18 Uhr in Anwesenheit der Künstler statt.
Die von Gianluca Mangano kuratierte Ausstellung, die von einem ausführlichen kritischen Text des Kurators selbst begleitet wird, ist als Pas de deux, als Dialog zwischen zwei gleichaltrigen und sich ergänzenden Poetiken konzipiert. Arcangeli, einer der wichtigsten Interpreten des Analytischen Medialismus, präsentiert historische und aktuelle Werke, von konzeptionellen Arbeiten über Interpunktionen, die den Rhythmus und die Struktur des Gemäldes wiedergeben, bis hin zu neueren Werken, die die Beziehungen zwischen Sprache, Raum und Wahrnehmung erforschen. Bonfiglio, die einzige Künstlerin, die mit dem Nuovo Futurismo in Verbindung gebracht wird, stellt Werke wie Ti sorrido (1984) sowie Installationen und urbane Objekte aus, die das Verhältnis zwischen Bild, Identität und Massenmedien untersuchen und von einem ironischen und urbanen Blick geprägt sind. Obwohl die beiden Künstler unterschiedlichen Strömungen entstammen, teilen sie eine gemeinsame Spannung zur Zeitgenossenschaft, auch wenn sie durch gegensätzliche, aber konvergierende Modalitäten abnimmt. Die Ausstellung unterstreicht daher den Versuch, ein Gleichgewicht zwischen Inhalt und Form, Gedanke und Bild, Leichtigkeit und Tiefe, Lächeln und Hinterfragen zu finden.
“Die Größe von Künstlern wird an ihrer Fähigkeit gemessen, die Dynamik ihrer Zeit auszudrücken”, schreibt Gianluca Mangano. Bonfiglio und Arcangeli, die 1959 geboren wurden, nähern sich der Gegenwart durch unterschiedliche genetische Linsen: Sie organisiert das Ganze mit der Weite eines Weitwinkelobjektivs, er konzentriert sich auf das Detail mit der Präzision eines Mikroskops. Aus diesem Wechselspiel entsteht ihr menschliches und künstlerisches Gleichgewicht".
“Ich weiß nicht mehr, was wir zueinander sagten, als Maurizio uns vorstellte”, betont der Kurator Gianluca Mangano, “aber dieser weibliche Stolz war mir nicht neu, es war der Moment, in dem ich erkannte, dass Arcangelis Energie auch mit einer anderen Aura im Gleichgewicht ist, die so stark ist wie die von Bonfiglio. Es gibt viele Künstlerpaare, die die westliche Kultur geprägt haben: Dali und Gala; Frida und Rivera; Christo und Jeanne-Claude; Krasner und Pollock... Abramovich und Ulay... Es gibt Ströme von Literatur, um sie zu dokumentieren. Ein Jahr nach der Feier im Museo Civico di Viadana ist es nun an der Galleria Mangano, das Werk dieses berühmten Künstlerpaares in einem unvergesslichen Pas de deux zu erleben. Eine Ausstellung, die darauf abzielt, über die Unterschiede hinaus die Berührungspunkte zwischen den Protagonisten zweier unterschiedlicher, aber zeitgleicher künstlerischer Strömungen hervorzuheben. Clara und Maurizio, 1959 geboren, sind zwei rätselhafte Skorpione, die aus völlig unterschiedlichen Realitäten stammen, um gleichzeitig in der mythischen italienischen Kunstgeschichte der 1980er Jahre zu landen. Jene Periode, die der Kritiker Renato Barilli meisterhaft beschrieben hat, in der ”die beiden gegensätzlichen Triebkräfte zu verschwimmen schienen: “...der Umweltgedanke der Arte Povera und der Wiederbelebungsgeist der mit dem Zitat verbundenen Bewegungen”. Das Szenario einer internationalisierten Kunst, die keine vorherrschende Tendenz hat, sondern im Gegenteil darauf abzielt, die Ernsthaftigkeit des Inhalts mit der Annehmlichkeit der Form zu versöhnen (wie die ’Pflicht’ mit dem ’Vergnügen’), ist dasjenige, auf das Arcangeli und Bonfiglio von ihrem nationalen Balkon aus blicken".
Maurizio Arcangeli (Montecosaro, MC, 1959) studierte an der Accademia di Firenze und in Bologna unter der Leitung von Concetto Pozzati und entwickelte eine Forschung, die konzeptionelle Sprache und technische Strenge miteinander verbindet. Als einer der Hauptvertreter des analytischen Medialismus stellt er seit den 1980er Jahren in institutionellen und privaten Kontexten aus und konsolidiert eine Poetik, die sich auf die Beziehung zwischen Zeichen, Bild und Wahrnehmung konzentriert.
Clara Bonfiglio (Mailand, 1959) wurde an der Akademie der Schönen Künste in Brera ausgebildet und schloss sich bereits in jungen Jahren der Gruppe Nuovo Futurismo unter der Leitung von Luciano Inga-Pin in der Galerie Il Diagramma an. Seit den 1980er Jahren stellt sie in italienischen Galerien und Institutionen aus und entwickelt eine Poetik, die urbane Objekte, Medienbilder und zeitgenössische Ironie miteinander verbindet.
![]() |
| Cremona, im Mangano's die Ausstellung über Arcangeli und Bonfiglio, Protagonisten der 1980er Jahre |
Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.