Am Dreikönigstag gibt der Königspalast von Caserta einen seiner eindrucksvollsten Orte in den königlichen Park zurück: die Peschiera Grande, im Herzen des Alten Waldes. Nach Jahren, die von einem komplizierten und langwierigen Streit mit dem Unternehmen geprägt waren, das bei der Ausschreibung den ersten Platz belegte, was sich erheblich auf den Zeitplan und die Art und Weise der Durchführung der Arbeiten auswirkte, ist die Peschiera Grande nun dank eines gemeinsamen und ungebrochenen Wunsches wieder zugänglich. Eine entscheidende Rolle spielte die Avvocatura dello Stato, die das Institut bei der Bewältigung kritischer rechtlicher und verwaltungstechnischer Fragen unterstützte und es ermöglichte, den Streitfall zu regeln, ohne den Fortgang der Arbeiten zu unterbrechen. Neben dieser institutionellen Aufsicht waren das Engagement und die Professionalität des Nachfolgeunternehmens (das im Ausschreibungsverfahren den zweiten Platz belegte), die Arbeit der Bauleitung und die Entscheidung des Instituts, die Arbeiten auch in den kompliziertesten Phasen fortzusetzen, entscheidend.
Die Restaurierung der Peschiera Grande wurde dank des Sonderfonds für Entwicklung und Kohäsion ermöglicht und profitierte von der ständigen Zusammenarbeit mit den zentralen Dienststellen des Kulturministeriums, insbesondere mit der Dienststelle V des Generalsekretariats, die den Fortgang der Arbeiten überwachte und dazu beitrug, die für die Fertigstellung erforderlichen administrativen und operativen Voraussetzungen zu schaffen.
Die Peschiera Grande wurde ab 1762 vom Architekten Francesco Collecini nach einem Entwurf von Luigi Vanvitelli erbaut und ist heute nicht nur als Wasserstraße, sondern auch als architektonische und landschaftliche Route wiederhergestellt. Die Untersuchung des Projekts von Vanvitelli hat es ermöglicht, die gesamte Anlage nach der ursprünglichen Idee, wie sie von Collecini umgesetzt wurde, neu zu überdenken, unpassende Änderungen und Ergänzungen zu beseitigen und die Geometrie, die Ruhepunkte und die Qualität wiederherzustellen, die man sich im 18.
Vor dem Eingriff befand sich das Gebiet in einem sehr schlechten Zustand, sowohl in architektonischer und struktureller Hinsicht als auch in Bezug auf die Vegetation. Die Restaurierung erforderte daher eineGesamtmaßnahme, bei der Wasser, Architektur und Grünanlagen als untrennbare Elemente eines einzigen Projekts betrachtet werden konnten. Von der Restaurierung der Brüstungen und des Zementkastens bis zum Ersatz des Steinzeugbodens durch geeignete Terrakottafliesen; von der Neugestaltung der Zugangswege zum Gewässer bis zur Sanierung des Unterholzes; von der Wiederherstellung der Grasnarbe, die durch das im Rahmen des PNRR-Projekts errichtete Bewässerungssystem ergänzt wurde, bis zu den gezielten Eingriffen auf dem zentralen Inselchen und dem Einsetzen von vier Eckhecken. Jede Phase wurde unter Berücksichtigung der historischen Identität des Geländes durchgeführt.
Es handelte sich um einen komplexen Eingriff, bei dem historisches Fachwissen, Restaurierungstechniken unter Verwendung verschiedener Materialien, operative Fähigkeiten, geplante Pflege der Grünanlagen, administratives Engagement und eine auf die künftige kulturelle Aufwertung des Gebiets ausgerichtete Vision zusammenkamen.
Was heute vollbracht wird, ist eine symbolische Restitution. Die offizielle Einweihung von Peschiera Grande, ein Moment der öffentlichen Feier dieses Meilensteins, ist für den 21. März 2026 vorgesehen.
“Die Peschiera Grande ist heute viel mehr als nur ein zurückgegebener Ort. Sie ist ein sichtbares Zeichen dafür, wie Schwierigkeiten überwunden werden können, ohne die Orientierung zu verlieren”, sagt die Direktorin des Königspalastes von Caserta , Tiziana Maffei. “In diesen sieben Jahren sind viele begonnene Arbeiten zum Abschluss gekommen, und der tiefe Sinn dieser Zeit war es, zu konsolidieren, zu strukturieren und solide Grundlagen für die Zukunft der Reggia und ihres Parks zu schaffen. Peschiera Grande erzählt eine Geschichte der gemeinsamen öffentlichen Verantwortung: zwischen dem Institut, den zentralen Dienststellen des Ministeriums, der Staatsanwaltschaft, den Technikern und den Unternehmen. Sie zeigt, dass auch ein langwieriger und komplizierter Streit mit Strenge und Weitblick angegangen werden kann, ohne die Baustelle der Schönheit aufzuhalten. Die Peschiera Grande am Dreikönigstag wieder der Öffentlichkeit zugänglich zu machen, bedeutet, diesen Ort als Geschenk anzuerkennen: für den königlichen Park, für die Besucher und für alle, die glauben, dass der Schutz des Kulturerbes auch von der Fähigkeit abhängt, Kompetenz, Ausdauer und Zukunft zusammenzuhalten”.
 |
| Der Königspalast von Caserta eröffnet nach Jahren seinen restaurierten Großen Fischteich wieder |
Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.
