Ein wichtiger Meilenstein für Ferrara: Am Samstag, den 6. September, wird die Palazzina Marfisa d’Este, eine der bedeutendsten Renaissance-Residenzen Norditaliens, wieder für die Öffentlichkeit zugänglich gemacht. Die am Corso Giovecca gelegene Residenz ist nach umfangreichen baulichen Konsolidierungs- und Modernisierungsarbeiten, die es ermöglicht haben, die historische Erhaltung mit den Erfordernissen einer zeitgemäßen Nutzung zu verbinden, wieder zugänglich. Das von der Denkmalschutzbehörde und der Abteilung für Kultur, Tourismus und Unesco-Beziehungen in Zusammenarbeit mit der Fondazione Ferrara Arte und der zuständigen Oberaufsichtsbehörde geleitete Projekt hatte das Hauptziel, den Komplex aus dem 16. Jahrhundert unter Wahrung seiner architektonischen und dekorativen Identität aufzuwerten und vollständig zugänglich zu machen.
Bei den Arbeiten wurden die historischen Schichten des Gebäudes und die im 20. Jahrhundert vorgenommenen Veränderungen sorgfältig berücksichtigt . Das neue Museumslayout umfasst einen modernen Textapparat, multimediale Hilfsmittel und eine vollständige Restaurierung aller ausgestellten Werke, um ein unmittelbares Verständnis für die Geschichte der Residenz zu ermöglichen. Die Palazzina, die zwischen 1556 und 1560 von Francesco d’Este erbaut wurde und eng mit der Figur seiner Tochter Marfisa verbunden ist, wurde Anfang des 20. Jahrhunderts restauriert und 1938 von Nino Barbantini eingerichtet, um sie in einen repräsentativen Raum zu verwandeln, in dem Einrichtungsgegenstände und Werke aus dem 16. Im Laufe der Zeit verlor die ursprüngliche Einrichtung jedoch einen Teil ihres ursprünglichen Charakters: Werke wie der Wandteppich aus der Manufaktur in Oudenaarde aus dem 17. Jahrhundert, der Judith bei der Enthauptung des Holofernes zeigt, wurden in den 1950er Jahren in das Rathaus verlegt, und viele Objekte wurden aus konservatorischen Gründen in Glasvitrinen untergebracht.
Der neue Ausstellungsrundgang wurde in Zusammenarbeit mit der BPER Banca realisiert, die Eigentümerin der meisten Einrichtungsgegenstände und historischen Werke ist, und wird durch Medaillen, Münzen und Keramiken aus den städtischen Sammlungen und der Fondazione Estense bereichert. In der Ausstellung werden die Geschichte der Palazzina, ihre Nutzung, ihre Umgestaltung und ihre wichtigsten Protagonisten deutlich dargestellt: Francesco d’Este, der Gründer der Residenz; Marfisa, eine zentrale Figur im kulturellen Leben Ferraras zwischen dem 16. und 17. Jahrhundert; und Nino Barbantini, der Architekt der Restaurierung der Palazzina in den 1930er Jahren.
Die renovierte Innen beleuchtung hebt die grotesken Decken hervor und ermöglicht es, Details zu bewundern, die bisher im Schatten lagen, während die Räume durch Rampen und Besucherhilfen vollständig zugänglich gemacht wurden. Es gibt Audioguides in Italienisch, Englisch und LIS (italienische Gebärdensprache) sowie Tastpfade mit Reproduktionen einiger Objekte und multisensorische Karten, die einen umfassenden und vollständigen Besuch garantieren.
“Palazzina Marfisa d’Este, ein Gebäude von außerordentlichem Wert für die Stadt”, kommentiert der Bürgermeister Alan Fabbri, wird heute dank bedeutender Investitionen und einer neuen Vision für diesen Museumsraum wiedergeboren, der dank seines Namens an die wesentliche Rolle der weiblichen Präsenz in der Este von Ferrara erinnert und diese greifbar macht. Dieser außergewöhnliche Ort, der sowohl mit der Renaissance als auch mit dem Projekt von Barbantini aus dem letzten Jahrhundert verbunden ist, wird nun wieder für die Öffentlichkeit zugänglich gemacht und renoviert. Die Palazzina ist Teil eines strategischen Plans zur Wiederherstellung, Verbesserung und Aufwertung der Paläste, Residenzen und historischen Gebäude Ferraras, der darauf abzielt, den Bürgern und Touristen, die die Stadt immer mehr beleben, die Unesco-Kultur- und Kunststätten Ferraras Stück für Stück zurückzugeben.
“Dies sind wichtige Jahre für die Museen unserer Stadt”, betont Kulturstadtrat Marco Gulinelli, “die Arbeiten nach dem Erdbeben im Jahr 2012 haben zu schmerzhaften Schließungen geführt, aber die Wiedereröffnungen bringen komplett renovierte Räume zurück. Das Ergebnis sind neue Layouts, die eine Aufwertung der Sammlungen ermöglichen und gleichzeitig den modernsten Vorschriften über Zugänglichkeit und Inklusion entsprechen. Die Intervention bringt eine Palazzina zurück, die strukturell verbessert und in historischer, architektonischer und dekorativer Hinsicht aufgewertet wurde, so dass sie wieder zu einem der Schauplätze des reichen kulturellen Angebots werden kann, das wir für die Stadt und ihre Besucher entwickeln. Die Einweihung dieses Museums ist daher ein großer Grund zur Freude, gerade anlässlich der Feierlichkeiten zum dreißigsten Jahrestag der Aufnahme Ferraras in die Liste des Unesco-Kulturerbes”.
Das museografische Projekt sollte mehrere Anforderungen erfüllen, die sich aus der Restaurierung ergaben: die Geschichte des Gebäudes und seiner Sammler erzählen, die Fresken an den Decken zur Geltung bringen und eine architektonische und multisensorische Zugänglichkeit gewährleisten. Das Layout steht im Dialog mit dem historischen Grundriss von Barbantini aus dem Jahr 1938, behält dessen szenografische Präsenz bei, hebt sich aber visuell durch kohärente und erkennbare Designelemente ab. Die acht Säle beherbergen 166 Objekte, multimediale Ergänzungen und Geräte zur Unterstützung der Besucher, mit räumlichen Strukturen mit strengen Geometrien und Vitrinen, die ad hoc für jede Art von Objekt entworfen wurden, von Medaillen bis zu Keramiken, von Büsten bis zu Musikinstrumenten. Die für die neuen Strukturen verwendete metallische Sonnenfarbe reflektiert das natürliche Licht, verleiht der Umgebung Leichtigkeit und harmoniert mit der historischen Architektur.
Zu den Exponaten gehören ein großer Tisch mit Keramiken aus Ferrara unter einer Cloche, die an eine Renaissance-Kantine erinnert, die Wunderkammer von Barbantini, in der auf dem Antiquitätenmarkt erworbene Gegenstände gesammelt werden, vertikale Vitrinen mit Medaillen, Münzen und zeitgenössischen Fliesen, multimediale Totems über den literarischen und musikalischen Kontext von Marfisa sowie ausführliche Tafeln mit einer langen Zeitleiste, die die Geschichte der Palazzina von der herkulischen Addizione bis zur Einweihung im Jahr 1938 rekonstruiert.
Das neue Beleuchtungssystem wurde so konzipiert, dass es sowohl die Decken als auch die Bilder und Skulpturen zur Geltung bringt, wobei die Geräte in linearen Schleiern verborgen bleiben. Das Ergebnis ist ein Gleichgewicht zwischen der Bewahrung der historischen Anlage von Barbantini und dem Angebot für das Publikum, die Vielfalt und den Reichtum der Sammlung zu erleben.
Der Museumsrundgang beginnt in der Sala delle Imprese, die Francesco d’Este gewidmet ist und durch seltene numismatische Exemplare bereichert wird, die zum ersten Mal ausgestellt und aus der Sammlung der Musei d’Arte Antica ausgewählt wurden. Die Loggetta dei Ritratti beherbergt das einzige gesicherte Porträt von Marfisa d’Este und eine moderne, 1938 datierte Kopie eines Gemäldes aus dem 16. Jh. Der Sala di Fetonte (Saal des Phaeton), so genannt wegen der von Barbantini an der Decke angebrachten Leinwand, die fälschlicherweise für eine Darstellung des Sturzes von Phaeton in den Eridano gehalten wird, bietet dem Besucher die Möglichkeit, Bodenfliesen und Artefakte zu betrachten, die das tägliche Leben der Residenz rekonstruieren, während der Sala dei Banchetti noch heute Möbel und Gemälde enthält, die von Barbantini ausgewählt wurden, um den Speisesaal zu rekonstruieren.
Die Besichtigung wird im Studiolo fortgesetzt, das mit seiner restaurierten Mandola aus dem 18. Jahrhundert und den Multimedia-Inhalten über die private Musik des Hofes der Este ein sinnliches Erlebnis bietet, das mehrere Sinne anspricht. Die Besichtigung wird im Großen Saal fortgesetzt, , der gleichzeitig als Verbindungs- und Repräsentationsraum konzipiert ist, mit Keramiken aus der zweiten Hälfte des 16. und dem Beginn des 17. Jahrhunderts, die aus den Museen für Alte Kunst und der Stiftung Estense stammen, während der Kaminsaal Schatullen, Bronzen und Skulpturen versammelt und den Rundgang mit Multimedia-Geräten und Infografiken über die Geschichte der Palazzina abschließt.
Die baulichen und museografischen Maßnahmen umfassten Konsolidierungsarbeiten nach dem Erdbeben, die Neueindeckung des Daches, die Restaurierung der Deckenfresken, des Mobiliars, die Renovierung der Serviceeinrichtungen und der Kasse, den Bau der Zugangsrampe sowie die Erneuerung der elektrischen Anlagen und der Klimaanlagen. Die Gesamtinvestitionen belaufen sich auf mehr als 1,1 Mio. € (1.170.519,67 €), wovon etwa 545.519,76 € aus regionalen und 625.000 € aus kommunalen Mitteln stammen. Weitere 146.952 € sind für die Restaurierung der Werke und 164.944 € für neue Strukturen und Beleuchtung sowie 24.274 € für barrierefreie Stützen vorgesehen.
Anlässlich der Wiedereröffnung wird ein Programm kultureller Initiativen gestartet: Ab dem 11. September finden in Zusammenarbeit mit Ferrariae Decus acht Veranstaltungen statt, die Marfisa, der Dekoration der Palazzina, der Keramik aus Ferrara, der Ausstellung von Barbantini und der Beziehung zu Torquato Tasso gewidmet sind, mit Vorträgen von Restauratoren, Dozenten und Forschern. An den Freitagen 19. und 26. September sowie 10. und 31. Oktober finden jeweils um 17.30 Uhr Führungen durch die Restauratoren der Museen für Antike Kunst (die Archäologin Francesca Acqui und der Kunsthistoriker Romeo Pio Cristofori) statt, um dem Publikum die Geschichte und die Geheimnisse eines der Symbole der Renaissance in Ferrara näher zu bringen.
|
|
| Ferrara, die Palazzina di Marfisa d'Este wird wiedereröffnet: Die schöne Renaissance-Residenz wurde renoviert |
Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.
