In Deutschland wird die Ausstellung von Marisa Merz (Maria Luisa Truccato; Turin, 1926 - 2019), einer führenden Vertreterin der Arte Povera, die in diesem Herbst im Fridericianum in Kassel, einem der wichtigsten Ausstellungsorte des Landes und der “Heimat” der Documenta, stattfinden sollte, abgesagt. Der Grund dafür? Eine Meinungsverschiedenheit zwischen der Organisation und dem Museum über die Definition von “Antisemitismus”. Dies teilte Beatrice Merz, die Tochter von Marisa und ihrem Mann Mario Merz und Präsidentin der Merz-Stiftung in Turin, in einem Interview mit der deutschen Zeitschrift Monopol mit und erklärte die Gründe für das Scheitern der Ausstellung.
Insbesondere der Verhaltenskodex der Documenta und des Fridericianums in Kassel, der kürzlich nach der Kontroverse um die letzte Documenta-Ausgabe, die von Antisemitismusvorwürfen überschattet wurde, eingeführt wurde, bezieht sich auf die von der International Holocaust Remembrance Alliance (IHRA) formulierte Definition von “Antisemitismus”, die lautet: “Antisemitismus ist eine bestimmte Wahrnehmung von Juden, die sich als Hass auf Juden äußern kann. Rhetorische und physische Manifestationen des Antisemitismus richten sich gegen jüdische oder nichtjüdische Personen und/oder deren Eigentum, jüdische Gemeinschaftseinrichtungen und religiöse Strukturen”. Diese Definition war und ist jedoch nicht unumstritten, da sie auch dazu geeignet ist, Proteste gegen die Maßnahmen der israelischen Regierung als antisemitisch einzustufen.
“Eine Zusammenarbeit mit dem Museum Fridericianum hätte bedeutet, den Verhaltenskodex des Museums zu akzeptieren, der die Definition von Antisemitismus der International Holocaust Remembrance Alliance (IHRA) verwendet, eine Definition, mit der ich nicht ganz einverstanden bin”, sagte Beatrice Merz. “Meiner Meinung nach wäre es angemessener gewesen, die Jerusalemer Erklärung über Antisemitismus (JDA) zu verwenden. Aus diesem Grund hielt ich es als Präsidentin der Merz-Stiftung für richtig, das Ausstellungsprojekt abzusagen. Ich bin der Überzeugung, dass Kunst keine Grenzen haben sollte und vor allem frei von Vorurteilen sein sollte”. Für das JDA lautet die Definition: “Antisemitismus ist Diskriminierung, Vorurteil, Feindseligkeit oder Gewalt gegen Juden als Juden (oder gegen jüdische Einrichtungen als Juden)”.
Das Museum bestätigte die Version: “Gespräche mit der Merz-Stiftung”, so Andreas Hoffmann, Vorstandsvorsitzender des Museums, “haben ergeben, dass der geplante Rahmen für die Ausstellung mit Werken von Marisa Merz nicht ganz vereinbar ist. Wir respektieren die Entscheidung der Merz-Stiftung, die Ausstellung nicht zu realisieren”. Hoffmann betonte zudem, dass der Verhaltenskodex für die Mitarbeiter der Organisation verbindlich sei, nicht aber für Externe: “Für die kuratorische Arbeit gilt uneingeschränkt die Kunstfreiheit”, so der Präsident. Die Documenta gGmbH garantiert die Kunstfreiheit im Rahmen der in Deutschland geltenden Gesetze. Sollte die Documenta künstlerische Äußerungen für unvereinbar mit den Grundsätzen dieses Verhaltenskodexes halten, behält sie sich vor, ihren Standpunkt zu erläutern und gegebenenfalls im unmittelbaren visuellen Kontext der ausgestellten Werke zu erklären".
|
|
| Deutschland, Marisa Merz Ausstellung abgesagt: Uneinigkeit über Definition von Antisemitismus |
Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.
