Am späten Nachmittag des 10. Juli, gegen 19.20 Uhr, brach in der Königlichen Anlage von Carditello ein Feuer aus, das einen der Wälder, den so genannten Eukalyptuswald, betraf . Das Gebiet, das sich hinter dem Haupteingang des bourbonischen Königspalastes befindet, war in perfektem Zustand und wurde ständig gereinigt und gepflegt. Der Wald, der häufig für Familienfeiern und Reitaktivitäten mit Ponys und Pferden genutzt wurde, war ein wichtiger Ort für die örtliche Gemeinschaft und die kulturelle und ökologische Aufwertung der Anlage.
Das Feuer, das ersten Rekonstruktionen zufolge vorsätzlich gelegt wurde, breitete sich in dem Waldgebiet rasch aus und betraf etwa 7 000 Quadratmeter. Das Vorhandensein von Eukalyptusbäumen und anderer trockener Vegetation begünstigte das Vordringen der Flammen, die durch die schwarze Rauchsäule, die über dem betroffenen Gebiet aufstieg, auch aus der Ferne sichtbar waren. Diese dichte Wolke lenkte die Aufmerksamkeit des Sicherheitspersonals im Inneren des Monumentalkomplexes auf sich, das sofort eingriff und versuchte, das Feuer einzudämmen.
Das Eingreifen des internen Personals erwies sich in der Anfangsphase als entscheidend. Dank ihres sofortigen Eingreifens konnte die Ausbreitung des Feuers eingedämmt, der Schaden begrenzt und das Eintreffen der Feuerwehr unter günstigeren Einsatzbedingungen ermöglicht werden. Vor Ort beendeten die Feuerwehrleute die Löscharbeiten und sicherten das Gelände, um zu verhindern, dass die Flammen auf andere Bereiche des Geländes übergreifen oder noch größere Schäden an der örtlichen Flora und Fauna verursachen.
Am Morgen nach dem Ereignis führten die Forst-Carabinieri der Station Marcianise eine Inspektion entlang des gesamten Umkreises des betroffenen Gebiets durch. Das Ziel der Inspektion ist es, nützliche Elemente zu sammeln, um die genauen Ursachen des Feuers zu ermitteln, mit besonderem Augenmerk auf alle Spuren, die auf den Entzündungspunkt oder die Materialien, die zum Auslösen der Flammen verwendet wurden, hinweisen könnten. Die Ermittlungen deuten auf Brandstiftung hin, eine Spur, die, sollte sie sich bestätigen, ein besonders schweres Umweltverbrechen in einem Gebiet darstellen würde, das unter Landschafts- und Kulturschutz steht.
“Wir kennen das Motiv nicht”, erklärt Maurizio Maddaloni, Präsident der Stiftung Real Sito di Carditello, “aber wir haben sofort Anzeige bei der Carabinieri-Station Santa Maria Capua Vetere erstattet, die nun prüfen muss, ob es sich um Brandstiftung handelt. Die Arbeit der Stiftung geht auf jeden Fall weiter und macht vor nichts und niemandem Halt. Diese Ereignisse spornen uns - wenn es denn sein muss - noch mehr an, geradeaus zu gehen. In dem Gebiet, das von den Flammen heimgesucht wurde, hat eine Distel, die Pflanze, die Carditello seinen Namen gab, überlebt und ein Adler ist aufgestiegen. Symbole der Widerstandsfähigkeit und der Wiedergeburt, wie der Habicht und der Wiedehopf, die heute zurückgekehrt sind, um den königlichen Hain wieder zu besiedeln. Lassen Sie uns also immer erhobenen Hauptes im Namen der Legalität, der Transparenz der Verwaltung und des Umweltschutzes voranschreiten”.
Die königliche Stätte von Carditello, eine bourbonische Residenz aus dem 18. Jahrhundert in der Gemeinde San Tammaro in der Provinz Caserta, ist seit langem Gegenstand eines sorgfältigen Prozesses der Wiederherstellung und Aufwertung durch die Stiftung Carditello mit Unterstützung öffentlicher Einrichtungen. Das Anwesen mit seinen historischen Gebäuden, Gärten, Wäldern und Räumen für kulturelle Aktivitäten ist ein bedeutendes Beispiel für ein Kulturerbe, das wiederhergestellt und einer gemeinsamen Nutzung zugeführt wurde. Der Brand betraf einen der Bereiche, die in den letzten Jahren im Rahmen eines Regenerationsprojekts, das die Erhaltung des historischen Erbes mit ökologischer Nachhaltigkeit verbinden soll, instand gesetzt und aufgewertet wurden.
Die regelmäßige Anwesenheit von Familien, Schulkindern, Vereinen und Besuchern auf dem Gelände zeugt von der neuen zentralen Bedeutung, die die Königliche Stätte für das Gebiet erlangt hat. In diesem Zusammenhang erscheint der Brandanschlag umso schwerwiegender, nicht nur wegen der direkten Umweltschäden, die der Vegetation und den Ökosystemen des Waldes zugefügt wurden, sondern auch wegen der Unterbrechung der öffentlichen Aktivitäten, die dort stattfanden. Insbesondere Reitveranstaltungen, an denen Ponys und Pferde im Rahmen von Bildungs- und Freizeitaktivitäten teilnehmen, konnten vorübergehend unterbrochen werden, da die Sicherheitsbedingungen in der Umgebung überprüft werden mussten.
Obwohl das schnelle Eingreifen der Rettungsdienste schlimmere Folgen verhinderte, bleibt die Sorge, dass sich die Tat wiederholen könnte. Die Anfälligkeit von Landschaften und Kulturgütern für Zerstörung und böswillige Angriffe bleibt ein wichtiges Thema bei der Verwaltung des öffentlichen Kulturerbes. Wenn solchen Vorfällen nicht angemessen begegnet wird, besteht die Gefahr, dass die in den letzten Jahren unternommenen Anstrengungen zur Wiederherstellung des Wertes und der sozialen Funktion von Orten, die einst aufgegeben oder nicht ausreichend genutzt wurden, zunichte gemacht werden.
Die von den Carabinieri Foresteri durchgeführten technischen Erhebungen dienen nun als Orientierungshilfe für die Untersuchung. Es ist nicht auszuschließen, dass in den kommenden Tagen Bilder aus etwaigen Videoüberwachungssystemen oder Berichte von Anwohnern gesammelt werden, um die Dynamik des Vorfalls genauer zu rekonstruieren. Die Mitarbeit der Bürger wird auch entscheidend sein, um zu verhindern, dass sich ähnliche Vorfälle in Zukunft wiederholen. Auf Verwaltungsebene werden die zuständigen Stellen eine Überprüfungs- und Wiederherstellungsmaßnahme durchführen, um den tatsächlichen Schaden zu bewerten und die erforderlichen Maßnahmen für die Wiederherstellung des betroffenen Gebiets vorzubereiten. Vorrangig wird es darum gehen, die Sicherheit des Gebiets zu gewährleisten, die Umweltbedingungen wiederherzustellen und die beschädigten Gebiete wieder nutzbar zu machen.
Der Vorfall macht jedoch erneut deutlich, dass die Präventiv- und Kontrollmaßnahmen verstärkt werden müssen, mit besonderem Augenmerk auf Kultur- und Landschaftsstätten, die nicht nur das historische Gedächtnis eines Gebiets bewahren, sondern auch eine entscheidende Rolle für den sozialen Zusammenhalt und die Förderung nachhaltiger Praktiken spielen.
![]() |
Feuer in der königlichen Stätte von Carditello, das die Eukalyptuswälder verwüstet hat |
Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.