Eine Pole-Dance-Show im Museum: Seit Tagen wird in Griechenland über die Geschehnisse auf Korfu diskutiert , wo die Stadtverwaltung von Korfu und das Museum für Asiatische Kunst , das im prächtigen Palast der Heiligen Michael und Georg untergebracht ist (das(das Gebäude aus dem 19. Jahrhundert ist auch unter dem Namen “Palaia Anaktora” oder “Alter Palast” bekannt) haben Klage gegen die Organisatoren eines Fotoshootings eingereicht, das am Abend des 22. Mai vor dem Museum stattfand: Fünf Frauen britischer Nationalität veranstalteten im Palast ein ungewöhnliches Fotoshooting, zu dem auch eine Pole-Dance-Show gehörte. In einem von der Lokalzeitung CorfuPress.com veröffentlichten Video sind einige Mädchen in knappen Kleidern zu sehen, die an der Stange tanzen, während andere sich ausziehen, während sie darauf warten, dass sie an die Reihe kommen.
Der Vorfall löste in Griechenland heftige Reaktionen aus. Der jüngste inakzeptable Vorfall im Alten Palast“, schrieb die Vereinigung der Bewohner der Altstadt von Korfu in einem offenen Brief, ”beleidigt nicht nur unser kulturelles Erbe, sondern wirft auch erneut allgemeine und spezifische Fragen auf, die schon vor langer Zeit hätten gelöst werden müssen und bei denen die Bewohnervereinigung in angemessener Weise interveniert hat. Es ist allseits bekannt, dass der Bereich vor den Gebäuden problematisch geworden ist, weil sich dort täglich bis spät in die Nacht Gruppen von Jugendlichen versammeln, die mit ihrer Musik und ihrem Lärm den Bewohnern der Gegend keine Ruhe lassen, weder im Winter noch im Sommer. [...] Die Frage der Aufwertung und der Erhaltung der Baudenkmäler unserer Stadt ist aktueller denn je, und die zuständigen Stellen müssen so schnell wie möglich Lösungen anbieten.
Das Fotoshooting war offenbar improvisiert: Es handelte sich um Touristen auf der Durchreise , die es nicht geplant hatten. Außerdem war es nicht genehmigt worden. Sowohl die Stadtverwaltung von Korfu als auch das Ministerium für Kultur haben sich sofort zu Wort gemeldet. “Wir verurteilen auf das Schärfste die Handlungen, die Unbekannte vor dem Museum begangen haben”, erklärte die Gemeinde in einer Mitteilung und gab bekannt, dass sie Anzeige gegen Unbekannt erstattet und den Behörden die von den Sicherheitskameras aufgezeichneten Aufnahmen zur Verfügung gestellt habe . Das Ministerium, das von einem “illegalen Akt” sprach, teilte außerdem mit, dass “die zuständigen Behörden, d.h. die Stadtverwaltung von Korfu und das Museum für asiatische Kunst von Korfu, sofort Anzeige gegen die Verantwortlichen erstattet haben”.
Die Ermittlungen führten dann zur Verhaftung der fünf oben genannten Britinnen wegen Verstoßes gegen das Gesetz zum Schutz von Antiquitäten und kulturellem Erbe und das Umweltschutzgesetz. Der Anwalt der fünf Britinnen erklärte gegenüber dem griechischen Fernsehsender SKAI, dass die Genehmigung seiner Meinung nach nicht erforderlich gewesen sei, da es sich um ein “sportliches” Fotoshooting gehandelt habe: “Es gab keinen Stangentanz”, sagte er, “es war ein Fotoshooting mit bestimmten sportlichen Posen im Stil des Stangentanzes”. Außerdem, so der Anwalt, läge ein Verstoß nur bei der Installation fester Strukturen vor; die Stange hingegen sei eine “bewegliche Struktur”.
Am Montagabend, dem 26. Mai, kam es zu weiteren Entwicklungen: Drei der fünf verhafteten Tänzerinnen wurden freigelassen, da sie für nicht schuldig befunden wurden, während zwei andere, die Organisatoren des Fotoshootings, von der Staatsanwaltschaft Korfu der Umweltzerstörung für schuldig befunden wurden und bereits eine bedingte Haftstrafe von sechs Monaten sowie die Zahlung der Gerichtskosten (jeweils 200 Euro) erhalten haben. Die Anklage wegen Verstoßes gegen die Gesetze zum Schutz des kulturellen Erbes wurde jedoch fallen gelassen, da das Museum durch das Fotoshooting keinen Schaden erlitten hat. Die relativ geringe Strafe ist auch darauf zurückzuführen, dass die Behörden keinen kommerziellen Zweck sahen. Beim Verlassen des Gerichts entschuldigten sich die Frauen für die Unannehmlichkeiten, die sie der Gemeinde bereitet hatten, berichtet die Zeitung Kathimerini und betonte, dass sie weder die Bewohner noch die Kultur der Insel Korfu beleidigen wollten.
|
|
| Griechenland, Stangentanz im Museum ohne Genehmigung: zwei Touristinnen verurteilt |
Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.
