QUO VADIS? Al cinema nel cuore di Roma, das von CSC - Cineteca Nazionale und Parco Archeologico del Colosseo geförderte Festival. Die Initiative findet vom 8. bis 18. Juli 2025 im Venustempel und in Rom statt. Der Eintritt ist frei, der Zugang erfolgt ab 20 Uhr über die Piazza del Colosseo. Die vierte Ausgabe von Quo Vadis? al cinema nel cuore di Roma erzählt anhand von zehn italienischen Filmen von der delikaten Beziehung zwischen Fabel und Traum, die durch die wunderbare Naturkulisse noch märchenhafter und traumhafter wird. In einem hypothetischen “cinephilen Duell” werden Fellini und Pasolini anhand der Filme Il miracolo (Das Wunder ) - unter der Regie von Rossellini, in dem Fellini in der ungewöhnlichen Rolle eines Schauspielers auftritt - und La ricotta (Der Hüttenkäse) verglichen: zeitgenössische Fabeln, die sich um die Themen Heiliges, Träume und Halluzinationen drehen. Fellini, der wohl eigenwilligste Regisseur des gesamten italienischen Kinos, und Pasolini, der extremste und transgressivste, kehren in zwei unumgänglichen Filmen des Festivals zurück: das Meisterwerk 8 ½, das keiner Vorstellung bedarf, und Uccellacci e uccellini, eine pikareske und fabelhafte Reise von Vater und Sohn. Und wenn Sie sich ins Reich der Märchen begeben wollen, dann ist Il racconto dei racconti - Tales of Tales zu empfehlen, in dem Regisseur Matteo Garrone die fantastischen Bilder von Giambattista Basiles Lo cunto de li cunti aus dem 17. Träume und Fabeln können auch komödiantische Züge annehmen, wie die hervorragende Paola Cortellesi in Ma cosa ci dice il cervello. Aber Träume sind, wie uns Nanni Moretti lehrt, nicht immer golden(Sogni d’oro), und Märchen haben nicht immer ein Happy End(Favolacce), auch wenn beide in einer öffentlichen Hütte am Strand von Ostia geboren werden können(Casotto). Der Traum ist auch der ideale Ort für den Künstler, und Darya Onyshchenkos Film Malevych, der von der Vereinigung Futura Nostra gefördert wird, ist ein symbolisches Porträt derUkraine durch das Prisma des Künstlers Kazimir Malevych. Wenn dann Traum und Märchen ein zeitloses Melodram schaffen, gelingt die Verzauberung durch die Vorführung des schönen Stummfilms’A Santanotte mit musikalischer Begleitung zur Feier des 150. Jahrestages der Geburt einer Pionierin des Kinos, Elvira Notari. Die Treffen, die jeden Abend von Regisseuren, Schauspielern, Schriftstellern, Kritikern und Journalisten vorgestellt werden, werden von Caterina Taricano moderiert.
Gabriella Buontempo, Präsidentin der Fondazione Centro Sperimentale di Cinematografia, erklärt: “Dieses Festival ist eine Einladung, sich in der Schönheit des italienischen Kinos an einem einzigartigen Ort zu verlieren. Die Auswahl der Filme für diese Ausgabe ist eine Mischung aus poetischen Anregungen und schriftstellerischen Provokationen, die nicht nur große Namen wie Fellini und Pasolini, sondern auch neue Visionen und neue Fabeln ins Herz von Rom bringen. Gemeinsam mit dem Archäologischen Park des Kolosseums erneuert die Cineteca Nazionale ihr Engagement, das Filmerbe lebendig und zugänglich zu machen und einen Dialog mit der Gegenwart zu führen, frei, ungehindert und gemeinsam. Viel Spaß beim Anschauen!”.
Alfonsina Russo, Direktorin des Archäologischen Parks des Kolosseums, erklärt: “Im Herzen des ewigen Roms bestätigt sich der Tempel der Venus und Roms als ein Ort der Erinnerung, aber auch als ein lebendiger Raum, offen für Experimente und den interkulturellen Dialog. Nach der Musik, die die Abende im Juni belebte, ist nun das Kino an der Reihe, eine Kunst, die in der Lage ist, universelle Themen durch zeitgenössische künstlerische Sprachen zu erforschen. Das Festival knüpft an das Erbe zweier Meister des Denkens und der Fantasie des 20. Jahrhunderts an, Federico Fellini und Pier Paolo Pasolini, und bietet dem Publikum eine einzigartige Show”.
Alle Filme sind in der Originalfassung mit italienischen Untertiteln; die italienischen Filme in der Originalfassung mit englischen Untertiteln. Die Sitzungen werden von Caterina Taricano moderiert.
Dienstag, 8. Juli
20.45 Uhr Treffen mit Steve Della Casa
gefolgt von Sogni d’oro von Nanni Moretti (1981, 105’)
Mittwoch, 9. Juli
20.45 Uhr Treffen mit Massimo Gaudioso
gefolgt von Il racconto dei racconti - Tale of Tales von Matteo Garrone (2015, 128’)
Donnerstag, 10. Juli
20.45 Uhr Treffen mit Tetyana Filevska und Maria Keil
gefolgt von Malevychdi Daria Onyshchenko (2024, 90’)
Freitag, 11. Juli
20.45 Uhr Treffen mit Flavio De Bernardinis
gefolgt von 8½ von Federico Fellini (1963, 138’)
Samstag, 12. Juli
20.45 Uhr Treffen mit Alessandro Rossellini
gefolgt von Roberto Rossellinis Il miracolo (Fortsetzung von L’amore, 1948, 42’)
und La ricotta Director’s cut von Pier Paolo Pasolini (Ep. von Ro.Go.Pa.G., 1963, 38’)
Sonntag, 13. Juli
20.45 Uhr Treffen mit Gianrico Tondinelli
gefolgt von Casotto von Sergio Citti (1977, 106’)
Dienstag, 15. Juli
20.45 Uhr Treffen mit David Grieco
gefolgt von Uccellacci e uccellini von Pier Paolo Pasolini (1966, 85’)
Mittwoch, 16. Juli
20.45 Uhr Treffen mit Pedro Armocida
gefolgt von Favolacce von Damiano und Fabio D’Innocenzo (2020, 98’)
Donnerstag, 17. Juli
20.45 Uhr Treffen mit Paola Minaccioni
im Anschluss an Ma cosa ci dice il cervello von Riccardo Milani (2019, 96’)
Freitag, 18. Juli
20.45 Uhr Treffen mit Maria Coletti
im Anschluss an ’A Santanotte’ von Elvira Notari (1922, 60’)
Live-Musikbegleitung durch Maestro Michele Catania.
Unter der Schirmherrschaft des Nationalen Komitees für die Feierlichkeiten zum 150. Jahrestag der Geburt von Elvira Coda Notari. Errichtet durch das Ministerialdekret Nr. 85 vom 28. März 2025.
Für alle Informationen besuchen Sie bitte die offizielle Website des Archäologischen Parks des Kolosseums.
![]() |
Der Venustempel und Rom wird zum Kino: Die Ausstellung Quo Vadis wird eröffnet |
Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.