Ab dem 10. Dezember 2025 wird im Saal der Fasti Farnesiani des Königspalastes von Caserta mit der Restaurierung des großen Gemäldes Die Abreise der Elisabeth Farnese aus Parma nach ihrer Hochzeit begonnen. Dieses Werk stellt in der Bildsprache der Ausstellung Regine. Trame di cultura e diplomzia tra Napoli e l’Europa (geplant vom 20. Dezember 2025 bis zum 20. April 2026 in der Gran Galleria) den Ausgangspunkt der Dynastie, die von Elisabeth zu den Bourbonen Italiens führen sollte.
Das über zwei Meter hohe und mehr als sechs Meter breite Monumentalgemälde von Ilario Giacinto Mercanti, genannt Spolverini, stellt den Moment dar, in dem Elisabeth Farnese nach ihrer Hochzeit mit Philipp V. von Spanien Parma verlässt. Es handelt sich um eine Szene von raffiniertem Zeremoniell, die das Echo eines entscheidenden historischen Ereignisses widerspiegelt: Die am 16. September 1714 in der Kathedrale der Stadt vollzogene Stellvertreterhochzeit war einer der wichtigsten diplomatischen Akte des 18. Jahrhunderts. Aus dieser Vereinigung ging eine neue europäische Ordnung hervor, die die italienischen Gebiete an Spanien zurückgab und der letzten Nachfahrin der Familie Farnese die Möglichkeit bot, politische Entscheidungen mit jener Entschlossenheit und Weitsicht zu treffen, die sie zu einer außerordentlich wichtigen Königin machten. In der Tat ist sie eine der zentralen Figuren der Ausstellung im Königspalast von Caserta, der wir die aufgeklärte Erziehung Karls von Bourbon verdanken.
Das Gemälde gehört zu den Fasti Farnesiani, einem Bilderzyklus, der von den Heldentaten des Geschlechts erzählt und die Erinnerung an die königliche Hochzeit bewahrt. Das Werk, das 1859 in den Königspalast von Caserta gelangte, war bereits 1734 auf Geheiß von Karl von Bourbon, dem Sohn und Erben von Elisabeth, in das Königreich Neapel überführt worden.
Die Restaurierung wird von Eagle Pictures unterstützt, die die Räume des Vanvitellianischen Komplexes im November als Kulisse für eine amerikanische Filmproduktion nutzten. Die Besucher der Reggia di Caserta werden die Gelegenheit haben, die Arbeit der Restauratoren aus nächster Nähe zu beobachten. Ab dem 20. Dezember wird diese Aktivität offiziell in das Veranstaltungsprogramm der den Königinnen gewidmeten Ausstellung aufgenommen. Die Besucher der Königlichen Gemächer können dann während der Öffnungszeiten des Museums die heiklen Phasen der Restaurierung im Saal der Gemäldegalerie live verfolgen. Nach einer ersten Phase der diagnostischen Analyse werden die Experten mit der Entfernung der alten Übermalung, der Reinigung der bemalten Oberfläche, der Wiedereingliederung der Fugen und der Restaurierung des Rahmens und der Halterung fortfahren.
Die Arbeiten werden von der Firma MAGISTRI s.r.l. ausgeführt.
Abgebildet ist ein Detail des Gemäldes.
 |
| Restaurierung eines monumentalen Gemäldes aus den Fasti Farnesiani im Königspalast von Caserta vor Ort |
Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.
