Ravenna will das Mosaik von Montalbini behalten. Aber die Superintendentur lässt es abbauen

Erinnern Sie sich anIl Pavimento (Der Boden), das große Mosaik von Nicola Montalbini(wir haben hier darüber berichtet), das anlässlich der Biennale di Mosaico Contemporaneo in der Porta Adriana, einem der historischen Eingänge zur Stadt Ravenna und Durchgang zur Hauptfußgängerzone des Stadtzentrums, installiert wurde? Das temporäre Werk, das in den letzten Monaten zu einem der meistdiskutierten Fälle der Veranstaltung geworden ist, soll entfernt werden. Wie verschiedene Zeitungen wie Il Resto del Carlino und Ravenna e Dintorni berichten, hat die Soprintendenza Archeologia, Belle Arti e Paesaggio (Aufsichtsbehörde für Archäologie, Schöne Künste und Landschaft ) trotz des Antrags der Stadt Ravenna eine negative, verbindliche Stellungnahme abgegeben, die den Abbau des Mosaiks bis Sonntag, den 25. Januar 2026, vorschreibt.

"Der Fußboden entstand als vorübergehende Aktion, die schnell die Zuneigung und Anerkennung der Gemeinde fand“, erklärt der Künstler Nicola Montalbini. ”Nach der negativen Stellungnahme der Soprintendenza werde ich gemeinsam mit der Stadtverwaltung und dem Kulturministerium daran arbeiten, ein neues Zuhause für den Pavimento zu finden, das seinen öffentlichen und gemeinschaftlichen Charakter beibehält. Alles, was geschieht, macht mich neugierig, weil es wichtige Fragen aufwirft und zeigt, dass das Mosaik lebendiger denn je ist".

Der Boden wurde am 17. Oktober eingeweiht und sollte, wie bei allen Biennale-Installationen, zeitgleich mit der offiziellen Schließung der Veranstaltung am 18. Januar entfernt werden. Von den ersten Tagen an stieß das Werk jedoch nicht nur bei den Besuchern und Insidern auf großes Interesse. Das Mosaik war für viele Einwohner von Ravenna Teil ihres Alltags geworden, sie gingen zu Fuß oder mit dem Fahrrad daran vorbei, beobachteten es bei Führungen, die von Montalbini selbst geleitet wurden, und nutzten es sogar als Beobachtungs- und Studienraum für Schulgruppen. Rund um das Werk hatte sich schnell die Vorstellung gefestigt, dass es über die vorgesehene Zeit hinaus an Ort und Stelle bleiben könnte.

Mitte Dezember hatte die Gemeinde der Oberaufsichtsbehörde einen ersten Vorschlag unterbreitet, in dem sie darum bat, Il Pavimento dauerhaft an der Porta Adriana zu belassen und die vollständige Reversibilität des Werks zu garantieren. Wie Ravenna e Dintorni (Ravenna und Umgebung) schreibt, hatte die Verwaltung in Ermangelung einer Antwort einen zweiten Antrag gestellt, der vom Kulturstadtrat Fabio Sbaraglia erläutert wurde und eine vorübergehende Verlängerung bis Mitte Juni vorsah, um das Werk während der touristischen Saison im Frühjahr und Sommer sichtbar zu machen. Beide Hypothesen wurden abgelehnt. Die Oberaufsichtsbehörde bestätigte daher die Verpflichtung zur Entfernung des Werks und erklärte, dass der Bereich bis zum 25. Januar, eine Woche nach Ende der Biennale, wiederhergestellt werden muss. Mit dieser Entscheidung wurde die Möglichkeit, dass das Mosaik an der Porta Adriana verbleibt, trotz des übergreifenden Konsenses, den das Werk gefunden hatte, endgültig ausgeschlossen. In den Wochen der Biennale hatten die Geschäftsleute in der Gegend eine Petition zur Verhinderung der Entfernung des Mosaiks unterstützt und in kurzer Zeit über 700 Unterschriften gesammelt. Auch der Stadtrat hatte sich einstimmig für den Erhalt des Pflasters ausgesprochen und für einen Antrag gestimmt, der von allen politischen Kräften, auch denen der rechten Mitte, unterstützt wurde. Die Tatsache, dass die Superintendentin Federica Gonzato das letzte Wort hat, war bekannt, aber die Hypothese einer Verlängerung war bis zum Eintreffen der negativen Stellungnahme offen geblieben.

Die Ablehnung rief daher sofortige Reaktionen hervor. Wie Il Resto del Carlino schreibt, forderte Alberto Ancarani, Fraktionsvorsitzender von Forza Italia im Stadtrat, die Superintendentur förmlich auf, alle Maßnahmen zur Entfernung auszusetzen und eine öffentliche Debatte mit dem Stadtrat und der Stadt zu eröffnen. Auch die Abgeordnete Ouidad Bakkali schaltete sich in den Fall ein, indem sie ankündigte, eine Anfrage in dieser Angelegenheit einzureichen und den Kulturminister zu einem Besuch in Ravenna einzuladen. Gleichzeitig erklärte Stadtrat Sbaraglia, er arbeite an einem möglichen Alternativplan, einem Plan B, der es ermöglichen würde, das Werk an einen anderen öffentlichen Ort zu verlegen.

In der Zwischenzeit hat sich die Debatte auch auf die sozialen Medien ausgeweitet, wo die online gesammelten Kommentare ein deutliches und manchmal widersprüchliches Bild zeichnen. Ein Teil der Öffentlichkeit wünscht sich den Verbleib des Mosaiks an der Porta Adriana und hält es für eine der erfolgreichsten kulturellen Initiativen der letzten Jahrzehnte. In einem Video, das am 29. Oktober 2025 auf der Facebook-Seite Ravennawebtv gepostet wurde, schrieb ein Nutzer: “Wir würden es vermissen, wenn es entfernt würde, es ist die schönste Initiative der Stadt in den letzten 50 Jahren. Sie muss geschützt werden, damit sie nicht zerstört wird, aber wehe dem, der sie von dort aus berührt!”.

Andere Kommentare bezogen sich auf die historische Identität der Stadt: “Aber entschuldigen Sie, sind wir nun die Stadt der Mosaike oder nicht? Ravenna sollte überall mit Teppichen ausgelegt werden. Wir haben einen Kreisverkehr, der ’Kreisverkehr der Mosaizisten’ genannt wird, und es ist ihnen nicht in den Sinn gekommen, auch nur einen Mosaikfetzen in die Mitte zu legen. Wir haben historische Mosaike, die in der ganzen Welt beliebt sind, aber wir könnten Touristen, jungen Menschen und Bürgern die Möglichkeit geben, auch zeitgenössische und moderne Werke zu bewundern. Für mich sollte es auf jeden Fall erhalten bleiben!”

Mit der Bestätigung der Entfernung, die am 20. Januar erfolgte, wurde die Debatte noch heftiger. Am selben Tag erschienen unter den Posts und Videos, die auf der dem Mosaik gewidmeten Facebook-Seite Ravennawebtv veröffentlicht wurden, zahlreiche kritische Kommentare, die sich gegen die Arbeit der Schutzeinrichtung richteten. Mit dieser Entscheidung hat die Aufsichtsbehörde (absichtlich klein geschrieben) nichts anderes getan, als ihre Nutzlosigkeit zu bestätigen“, schrieb ein Nutzer, während ein anderer bemerkte: ”Die Stadt der Mosaike gegen sich selbst ist wirklich die Grenze. Es mangelt auch nicht an Verweisen auf den städtischen Kontext der Porta Adriana, der von einigen als unterbewertet angesehen wird: “Zum Glück bin ich der Superintendent des kulturellen Erbes, eh! Vielleicht, weil es sich an einem Ort befindet, um den man sich offenbar wenig kümmert”, lautet ein weiterer Kommentar. Reaktionen, die das Maß einer Angelegenheit wiederherstellen, die in der Lage ist, ein weit verbreitetes Gefühl abzufangen, das weit über die Sphäre der Insider hinausgeht.

DerFußboden von Nicola Montalbini

DerMontalbini-Fußboden wurde in Zusammenarbeit mit der Gruppo Mosaicisti Ravenna von Marco Santi und unter Beteiligung von Studenten derAkademie der Schönen Künste realisiert: Roberta Casadei, Francesca Fantoni, Lorenzo Baruzzi, Chiara Cappucci, Yinzhuoran Cheng, Martina Di Mattia, Mattia Farinelli, Chiara Ferraresi, Xia Lingjie, Hernan Lombardo und Marica Zanga. Die kuratorische Leitung des Projekts wurde Daniele Torcellini und Eleonora Savorelli anvertraut. Die von derVereinigung Marte organisierte Initiative wurde von der Stadt Ravenna und den Sponsoren Mapei und Profilpas unterstützt. Aus ikonografischer Sicht bietet das Werk eine Abfolge von realen und imaginären Tieren, hybriden Figuren und Zitaten, die sich auf die antike Mosaiktradition, auf die persönliche Erinnerung des Künstlers und auf Vorschläge für die Zukunft beziehen. Der Boden ist als physische und symbolische Kreuzung gestaltet, die begehbar und erlebbar ist und zu einer vielschichtigen, nicht unmittelbaren Lektüre im Dialog mit dem urbanen Kontext und der Geschichte der Stadt einlädt.

Die Entfernung des Mosaiks wird mehrere Tage Arbeit und eine Reihe von technischen Genehmigungen erfordern. Die Maßnahme wird in Zusammenarbeit mit der Genossenschaft Gruppo Mosaicisti Ravenna durchgeführt, die an der Realisierung des Werks beteiligt war. Die Stadtverwaltung und Montalbini haben jedoch festgelegt, dass das Werk in irgendeiner Form in einem öffentlichen Raum nutzbar bleibt, ohne nähere Angaben zu seinem Standort oder zu den Zugangsmöglichkeiten zu machen. Der Fall Porta Adriana endet somit mit einer doppelten institutionellen Ablehnung und mit einer Diskussion, die über das Ergebnis hinaus die Beziehung zwischen zeitgenössischer Kunst, Schutz und öffentlichem Raum in einer Stadt, in der Mosaike seit Jahrhunderten koexistieren, wieder ins Zentrum rückt.

Ravenna will das Mosaik von Montalbini behalten. Aber die Superintendentur lässt es abbauen

Der Autor dieses Artikels: Noemi Capoccia

Originaria di Lecce, classe 1995, ha conseguito la laurea presso l'Accademia di Belle Arti di Carrara nel 2021. Le sue passioni sono l'arte antica e l'archeologia. Dal 2024 lavora in Finestre sull'Arte.

Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.